presión : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

380 results for presión

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	Spanish	German
	la presión hidráulica {f} [técn.]	der hydraulische Druck {m} [techn.]
	el cierre hidráulico a presión directa {m} [técn.] (fundería)	der hydraulische Druckverschluss {m} [techn.] (Gießereitechnik)
	la presión hidrostática {f} [fís.]	der hydrostatische Druck {m} [phys.]
	la presión coloidosmótica {f} [med.] (también presión oncótica)	der kolloidosmotische Druck {m} [med.]
	la presión arterial baja {f} [med.]	der niedrige Blutdruck {m} [med.]
	la presión baja {f} [técn.] (también baja presión)	der niedrige Druck {m} [techn.]
	la presión problemática normativa {f}	der normative Problemdruck {m}
	la presión osmótica {f} [biol.] [chem.]	der osmotische Druck {m} [biol.] [chem.]
	la presión social {f}	der soziale Druck {m}
	la presión social {f}	der soziale Zwang {m}
	la presión estática [técn.]	der statische Druck [techn.]
	la presión arterial sistólica {f} [med.]	der systolische Blutdruck {m} [med.] (oberer Blutdruck)
	la interconexión europea de alta presión {f} [técn.] (gas natural)	der Verbund der europäischen Hochdrucknetze {m} [techn.] (Erdgas)
	la presión venosa central {f} [med.] (también tensión venosa central)	der zentrale Venendruck {m} [med.]
	la tensión venosa central {f} [med.] (también presión venosa central)	der zentrale Venendruck {m} [med.]
	la presión máxima admisible en la caldera {f} [técn.]	der zulässige Kesseldruck {m} [techn.]
	la presión del suelo admisible {f} [constr.]	die zulässige Bodenpressung {f} [constr.]
	la diferencia de presión {f} [técn.]	Differenzdruck {m} [techn.]
	la presión diferenciel {f} [técn.]	Differenzdruck {m} [techn.]
	el conector de presión diferencial {m} [técn.]	Differenzdruckschalter {m} [techn.]
	el interruptor por presión diferencial {m} [técn.]	Differenzdruckschalter {m} [techn.]
	el transductor de presión diferencial {m} [técn.]	Differenzdruckumformer {m} [techn.]
	la caída de presión {f} [técn.]	Druckabfall {m} [techn.]
	el alivio de presión {m} [técn.]	Druckablass {m} [techn.]
	la subida de presión {f} [técn.]	Druckanstieg {m} [techn.]
	el captador de presión {m} [técn.]	Druckaufnehmer {m} [techn.]
	la propagación de la presión {f} [fís.]	Druckausbreitung {f} [phys.]
	el limitador de presión {m} [técn.]	Druckbegrenzer {m} [techn.]
	el limitador de presión {m} [técn.]	Druckbegrenzung {f} [techn.]
	la válvula límitadora de presión {f} [técn.]	Druckbegrenzungsventil {n} [techn.]
	sometido a presión {adj}	druckbelastet {adj}
	la diferencia de presión {f} [técn.]	Druckdifferenz {f} [techn.]
	la cápsula de presión {f} [técn.]	Druckdose {f} [techn.]
	sensible a la presión {adj}	druckempfindlich {adj}
	el descargador de presión {m} [técn.]	Druckentlaster {m} [techn.]
	la descarga de presión {f} [técn.]	Druckentlastung {f} [techn.]
	el calentamiento a presión {m} [técn.]	Druckerhitzung {f} [techn.]
	el resorte de presión {m} [técn.]	Druckfeder {f} [techn.]
	la resistencia a la presión [técn.]	Druckfestigkeit {f} [techn.]
	la sonda de presión {f} [técn.]	Druckfühler {m} [techn.]
	la caldera de presión {f} [técn.]	Druckkessel {m} [techn.]
	el botón automático {m} (en la ropa, también botón de presión)	Druckknopf {m} (an Kleidungsstücken)
	el botón de presión {m} (en la ropa, también botón automático)	Druckknopf {m} (an Kleidungsstücken)
	el émbolo de presión {m} [técn.]	Druckkolben {m} [techn.]
	el pistón de presión {m} [técn.]	Druckkolben {m} [techn.]
	la fuerza de presión {f} [técn.]	Druckkraft {f} [techn.]
	la potencia de presión {f}	Druckleistung {f}
	la tubería de presión {f} [técn.]	Druckleitung {f} [techn.]
	el grupo de presión {m} [técn.]	Druckluftaggregat {n} [techn.]
	el aire a presión {m}	Druckluft {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.