pago : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

254 results for pago

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	la adjudicación en pago {f} [econ.]	die Leistung an Erfüllungs Statt {f} [econ.]
	la cesión de bienes en pago de deudas {f} [jur.]	die Leistung erfüllungshalber {f} [jur.]
	el pago en especie {m}	die Naturalleistungen {f.pl} (als Lohn)
	el pago en especie {m}	die Sachbezüge {m.pl}
	la celeridad del pago de la ayuda {f} (UE) [econ.])	die Schnelligkeit der Hilfeleistung {f} (EU) [econ.])
	la prolongación del plazo de pago {f}	die Verlängerung der Zahlungsfrist {f}
	la prórroga del plazo de pago {f}	die Verlängerung der Zahlungsfrist {f}
	la ejecución al pago de cantidad {f} [jur.]	die Vollstreckung wegen Geldforderung {f} [jur.]
	diferir el pago {v}	die Zahlung aufschieben {v}
	posponer el pago {v}	die Zahlung aufschieben {v}
	cesar pago {v}	die Zahlung einstellen {v}
	demandar el pago {v}	die Zahlung fordern {v}
	las formas de pago {f.pl} [econ.]	die Zahlungsarten {f.pl} [econ.]
	las condiciones de pago {f.pl} [econ.]	die Zahlungsbedingungen {f.pl} [econ.]
	las condiciones para el pago {f.pl} [econ.]	die Zahlungsbedingungen {f.pl} [econ.]
	los términos de pago {m.pl} [econ.]	die Zahlungsbedingungen {f.pl} [econ.]
	verificar el pago {v}	die Zahlung vornehmen {v}
	el pago de dividendos {m}	Dividendenausschüttung {f}
	el pago de dividendos	Dividendenzahlung {f}
	el pago {m} [Ar.] [Bo.] [Uy.]	Dorf {n}
	otorgar una prórroga de pago [econ.]	eine Frist gewähren [econ.]
	efectuar un pago	eine Zahlung leisten
	hacer un pago	eine Zahlung leisten
	el pago {m}	Einzahlung {f}
	la ficha de pago {f} [econ.]	Einzahlungsbeleg {m} [econ.]
	la fecha de pago {f}	Einzahlungsfrist {f}
	la carta de pago {f}	Empfangsbestätigung {f}
	el pago {m}	Entgelt {n}
	el pago de la indemnización	Entschädigungszahlung {f}
	sujeto al pago de compensación {adj} [jur.]	ersatzzahlungspflichtig {adj} [jur.]
	sujeto al pago de indemnización {adj} [jur.]	ersatzzahlungspflichtig {adj} [jur.]
	el galápago {m} [técn.]	Flachkolben {m} [techn.]
	el pago ininterrumpido {m}	Fortzahlung {f}
	el pago adelantado {m}	Frankierung {f}
	de pago	gegen Aufpreis
	a cambio de pago [econ.]	gegen Entgelt [econ.]
	previo pago	gegen Voreinsendung des Betrages
	contra pago	gegen Zahlung
	previo pago	gegen Zahlung
	el pago del sueldo {m}	Gehaltsauszahlung {f}
	el pago de atrasos {m}	Gehaltsnachzahlung {f}
	el pago del salario {m} [econ.]	Gehaltszahlung {f} [econ.]
	el pago	Geldauszahlung {f}
	la obligación de pago de dinero {f} [econ.]	Geldschuld {f} [econ.]
	el pago {m} [Ar.] [Bo.] [Uy.]	Heimatgegend {f}
	¡pago yo!	Ich übernehme das!
	retrasar el pago {v} [econ.]	im Rückstand sein {v} [econ.] (Zahlungsrückstand)
	retrasar el pago {v} [econ.]	im Zahlungsrückstand sein {v} [econ.]
	dar en pago	in Zahlung geben
	aceptar en pago	in Zahlung nehmen
More results
Translations provided by www.myjmk.com.