marcar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

maravillarse con algo

maravillosamente

marcar

marcar como leído

marcar con balizas

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

53 results for

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	marcar	auszeichnen
	marcar	bezeichnen
	marcar	prägen (zeichnen)
	marcar	zinken (Karten)
	marcar con balizas [naut.]	abbaken {v} [naut.]
	marcar con boyas (marítimo)	abbaken {v} (Schiff)
	marcar la pauta	Akzente setzen
	marcar como leído {v}	als gelesen markieren {v}
	marcar como no leído {v}	als ungelesen markieren {v}
	marcar con una cruz	ankreuzen {v}
	marcar con punzon {v} [técn.]	ankörnen {v} [techn.]
	marcar {v}	anreißen {v} (skizzieren)
	marcar {v}	anzeichnen {v}
	marcar con sello	aufstempeln {v}
	marcar [sport.] (fútbol)	bewachen [sport] (Fußball)
	marcar a fuego	brandmarken
	marcar {v}	das Haar legen
	marcar el comienzo de algo	den Auftakt zu etwas bilden
	marcar el compás [mus.] (también figurativo)	den Takt schlagen [mus.] (auch figürlich)
	marcar la pauta	den Ton angeben
	marcar una pauta	einen Maßstab setzen
	marcar en un círculo {v}	einkreisen {v} (zeichnen)
	marcar un gol [sport.]	ein Tor schießen [sport]
	marcar un tanto [sport.]	ein Tor schießen [sport]
	marcar un hito	ein Zeichen setzen [fig.]
	marcar un jalón	ein Zeichen setzen [fig.]
	marcar {v}	einzeichnen
	marcar algo	etwas kenntlich machen
	marcar {v}	kennzeichnen {v}
	marcar {v}	markieren {v}
	marcar {v}	mit seinem Zeichen versehen
	marcar {v}	nachziehen {v} (Linie)
	marcar el paso {v}	sagen, wo es langgeht
	marcar mal	sich verwählen (am Telefon)
	marcar un gol [sport.]	treffen {v} [sport]
	marcar el prefijo	vorwählen
	marcar {v} (teléfono)	wählen {v} (Telefon)
	marcar diez grados sobre cero {v}	zehn Grad über null anzeigen {v}
	marcar diez grados bajo cero {v}	zehn Grad unter null anzeigen {v}
	marcar lo que corresponda	Zutreffendes ankreuzen
	marcar lo que proceda	Zutreffendes ankreuzen
	la máquina de marcar etiquetas {f} [textil.]	Etiketten-Auszeichnungsmaschine {f} [textil.]
	el tono de marcar {m}	Freizeichen {n} (Telefon)
	el disco de marcar {m}	Nummernschalter {m}
	el disco de marcar {m} [naut.]	Peilscheibe {f} [naut.]
	el cordel para marcar {m} [constr.]	Schlagschnur {f} [constr.]
	la ocasión de marcar {f} [sport.]	Torchance {f} [sport]
	la posibilidad de marcar {f} [sport.]	Torchance {f} [sport]
	lavar y marcar [Es.] (peluquería)	waschen und legen (Friseur)
	discar {v} [Ar.] [Bo.] [Hn.] (Paraguay, también marcar)	wählen {v} (Telefon)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "marcar":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners