DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

224 results for guerra
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

la Asociación de Excombatientes {f} [Es.] (de la guerra 1936 - 1939) der Verband ehemaliger Frontkämpfer {m} [Es.] (des Krieges 1936 - 1939)

la Segunda Guerra Mundial {f} [hist.] der Zweite Weltkrieg {m} [hist.]

la guerra de los diádocos {f} [hist.] Diadochenkrieg {m} [hist.]

la guerra bacteriológica {f} [mil.] die bakteriologische Kriegsführung {f} [mil.]

la guerra biologica {f} [mil.] die biologische Kriegsführung {f} [mil.]

la guerra química {f} [mil.] die chemische Kriegsführung {f} [mil.]

el triángulo de amor y guerra {m} die Dreiecksbeziehung zwischen Liebe und Hass {f}

los triángulos de amor y guerra {m.pl} die Dreiecksbeziehung zwischen Liebe und Hass {f}

las reglas de La Haya sobre las Leyes y Costumbres de la Guerra Terrestre {f.pl} [jur.] die Haager Landskriegsordnung {f} [jur.]

las cargas resultantes de la guerra {f.pl} die Kriegsfolgelasten {f.pl} [Dt.]

los estragos de la guerra {m.pl} die Kriegsgräuel {m.pl}

la madrina de guerra {f} (mitología) die Kriegspatin eines kämpfenden Soldaten {f} (Mythologie)

la guerra psicológica {f} [mil.] die psychologische Kriegsführung {f} [mil.]

el yihad {m} [relig.] (islam, guerra santa) Dschihad {m} [relig.] (Islam, heilige Krieg)

desencadenar una guerra einen Krieg vom Zaun brechen

la guerra agresiva {f} [mil.] Eingriffskrieg {m} [mil.]

la guerra de agresión {f} [mil.] Eingriffskrieg {m} [mil.]

la guerra ofensiva {f} [mil.] Eingriffskrieg {m} [mil.]

la guerra de sucesión Erbfolgekrieg {m}

la guerra de conquista Eroberungskrieg {m}

el capitan de fragata {m} [mil.] (marina de guerra) Fregattenkapitän {m} [mil.] (Kriegsmarine)

el teniente de fragata {m} [mil.] (marina de guerra) Fregattenleutnant {m} [mil.] (Kriegsmarine)

el gas de guerra {m} [mil.] Gaskampfstoff {m} [mil.]

el monumento a los caídos de la guerra {m} Gefallenendenkmal {n}

la carga de guerra {f} [mil.] Gefechtsladung {f} [mil.]

la guerra entre estirpes {f} Geschlechterkampf {m}

la guerra de religiones {f} [relig.] Glaubenskampf {m} [relig.]

la guerra religiosa {f} [relig.] Glaubenskampf {m} [relig.]

la guerra de religón {f} [relig.] Glaubenskrieg {m} [relig.]

la guerra religiosa {f} [relig.] Glaubenskrieg {m} [relig.]

la guerra del Golfo {f} [hist.] [mil.] Golfkrieg {m} [hist.] [mil.]

la guerra de trincheras {f} [mil.] Grabenkrieg {m} [mil.]

la guerra fronteriza {f} Grenzkrieg {m}

la guerra de guerrillas Guerillakrieg {m}

la guerra comercial {f} [econ.] Handelskrieg {m} [econ.]

el llamamiento de guerra {m} [hist.] Heerbann {m} [hist.]

hacer prepartivos de guerra {v} [mil.] hochrüsten {v} [mil.]

en caso de guerra {adj} [mil.] im Kriegsfalle {adj} [mil.]

en caso de guerra {adj./adv} [mil.] im militärischen Ernstfall {adj./adv} [mil.]

en tiempo de guerra {adj} in Kriegszeiten {adj}

la guerra de invasión {f} Invasionskrieg {m}

declarar la guerra a alguien jemandem den Kampf ansagen

declarar la guerra a alguien jemandem den Krieg erklären

tener la guerra declarada a alguien jemandes erklärter Feind sein

el gas de guerra {m} [mil.] Kampfgas {n} [mil.]

el trabuco {m} [mil.] [hist.] (máquina de guerra) Katapult {m} [mil.] [hist.] (auch das Katapult, frühere Kriegsmaschine)

el trabuco {m} [mil.] [hist.] (máquina de guerra) Katapult {n} [mil.] [hist.] (auch der Katapult, frühere Kriegsmaschine)

la cabeza de guerra {f} [mil.] Kernsprengkopf {m} [mil.]

el contraalmirante {m} [mil.] (marina de guerra) Konteradmiral {m} [mil.] (Kriegsmarine)

el capitan de corbeta {m} [mil.] (marina de guerra) Korvettenkapitän {m} [mil.] (Kriegsmarine)

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners