error : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

153 results for error

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	el error de paso individual {m} [técn.]	Einzelteilungsabweichung {f} [techn.]
	el error en la declaración {m} [jur.]	Erklärungsirrtum {m} [jur.]
	el error inicial {m} (general)	Erstfehler {m} (allgemein)
	el primer error {m}	Erstfehler {m}
	el error de conducción	Fahrfehler {m}
	el error de medición {m} [técn.]	Fehlabmessung {f} [techn.] (Messtechnik) (Messfehler)
	el error de operación {m}	Fehlbedienung {f}
	la barra de error {f}	Fehlerbalken {m}
	la función error {f} (estadística)	Fehlerfunktion {f} [statist.]
	la curva de error {f}	Fehlerkurve {f}
	el mensaje de error	Fehlermeldung {f}
	el error {m}	Fehler {m}
	la fuente de error {f}	Fehlerquelle {f}
	la tasa de error {f}	Fehlerquote {f}
	el margen de error {m}	Fehlerspielraum {m}
	el error {m}	Fehlgriff {m}
	el error {m}	Fehlleistung {f}
	el error judicial {m} [jur.]	Fehlspruch {m} [jur.]
	por error	fälschlicherweise
	el error de forma {m} [técn.]	Formabweichung {f} [techn.]
	el error de formato {m}	Formatfehler {m}
	el error de forma {m}	Formfehler {m}
	el error de conformación {m} [técn.]	Formgebungsfehler {m} [techn.]
	el error de forma {m} [jur.]	Formmangel {m} [jur.]
	el error de forma {m} [jur.]	Formverstoß {m} [jur.]
	el error del dispositivo {m} [comp.]	Gerätefehler {m} [comp.]
	el error en la ley {m} [jur.]	Gesetzesirrtum {m} [jur.]
	garrafal {adj} (error, mentira)	grob {adj} (Fehler)
	el error capital	Grundfehler {m}
	el error fundamental	Grundfehler {m}
	el error de hardware {m} [comp.]	Hardwarefehler {m} [comp.]
	el error de localización del horizonte {m} [aviat.]	Horizontortungsfehler {m} [aviat.]
	el error de histéresis {m}	Hysteresefehler {m}
	reincidir en un mismo error {v}	immer wieder in den alten Fehler verfallen {v}
	caer en un error {v}	in einen Irrtum verfallen {v}
	dar en un error {v}	in einen Irrtum verfallen {v}
	incurrir en un error {v}	in einen Irrtum verfallen {v}
	el error sobre el contenido {m} [jur.]	Inhaltsirrtum {m} [jur.]
	por error {adv}	irrigerweise {adv}
	por error {adv}	irrtümlich {adj}
	por error {adv}	irrtümlicherweise {adv}
	el error {m}	Irrtum {m}
	salvo error u omisión {adv} (S.E.u.O.)	Irrtum vorbehalten
	el error de justicia {m} [jur.]	Justizirrtum {m} [jur.]
	el error judicial {m} [jur.]	Justizirrtum {m} [jur.]
	el error de cálculo {m}	Kalkulationsfehler {m}
	el error de base	Kardinalfehler {m}
	el error de brújula {m} [naut.]	Kompassfehler {m} [naut.]
	el error de brújula {m} [naut.]	Kompassfehlweisung {f} [naut.]
	el error de cruce {m} [biol.]	Kreuzungsfehler {m} [biol.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.