declarar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

declarar

declarar abolido

declarar algo inválido

declarar bajo juramento

declarar como testigo

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

89 results for

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	declarar privado {v} [jur.]	für verlustig erklären {v} [jur.]
	declarar insolvente {v} [econ.]	für zahlungsunfähig erklären {v} [econ.]
	declarar con lugar {v} [jur.]	für zulässig erklären {v} [jur.]
	declarar desierto {v}	für zurückgenommen erklären {v}
	declarar de forma fidedigna {v} [jur.]	glaubhaft bekunden {v} [jur.]
	declarar la huelga de hambre	in den Hungerstreik treten
	declarar la guerra a alguien	jemandem den Kampf ansagen
	declarar la guerra a alguien	jemandem den Krieg erklären
	declarar a alguien culpable [jur.]	jemanden für schuldig erklären [jur.]
	declarar desierto {v}	keinen Preis vergeben {v}
	declarar {v}	kundtun {v}
	declarar posteriormente {v} [jur.] (derecho arancelario)	nachverzollen {v} [jur.] (Zollrecht)
	declarar su amor {v}	seine Liebe erklären {v}
	declarar su incompetencia {v} [jur.]	sich für unzuständig erklären {v} [jur.]
	declarar haber lugar {v} [jur.]	stattgeben {v} [jur.]
	declarar {v}	Stellung nehmen {v}
	declarar tabú {v}	tabuisieren {v}
	declarar bajo juramento {v} [jur.]	unter Eid aussagen {v} [jur.]
	declarar {v}	verkündigen {v}
	declarar no haber lugar {v} [jur.]	verwerfen {v} [jur.] (Rechtsmittel)
	declarar en aduana {v}	verzollen
	declarar {v} [jur.]	vor Gericht angeben {v} [jur.]
	declarar en juicio {v} [jur.]	vor Gericht aussagen {v} [jur.]
	declarar desierto [jur.] (recurso)	wegen Säumnis verwerfen [jur.] (Berufung)
	declarar como testigo {v}	zeugen {v} (bezeugen, aussagen)
	declarar enemigo {v}	zum Feind erklären {v}
	declarar por enemigo {v}	zum Feind erklären {v}
	declarar el estado peligroso {v} [jur.]	zum gefährlichen Gewohnheitsverbrecher erklären {v} [jur.]
	declarar zona de catástrofe {v}	zum Katastrophengebiet erklären {v}
	declarar no admisible {v} [jur.]	zurückweisen {v} [jur.]
	declarar en acta {v} [jur.]	zur Niederschrift erklären {v} [jur.]
	la obligación de declarar {f} [jur.]	Anmeldepflicht {f} [jur.]
	la obligación de declarar {f} [jur.]	Anzeigepflicht {f} [jur.]
	la capacidad de declarar {f}	Aussagefähigkeit {f}
	la autorización de declarar {f} [jur.]	Aussagegenehmigung {f} [jur.]
	la obligación de declarar {f} [jur.]	Aussagepflicht {f} [jur.]
	implantar la ley marcial [jur.] (también declarar)	das Kriegsrecht einführen [jur.]
	la obligación de declarar {f} [jur.]	Meldepflicht {f} [jur.]
	en estado de declarar	vernehmungsfähig
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "declarar":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners