datos : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

238 results for datos

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	la recopilación de datos {f}	Datenerfassung {f}
	la adquisición de datos {f} [técn.]	Datenerfassung {f} [techn.]
	recoger datos	Daten erheben
	la recogida de datos	Datenerhebung {f}
	la transmisión de datos a distancia {f} [comp.]	Datenfernübertragung {f} [comp.] (DFÜ)
	la transmisión de datos {f}	Datenfernübertragung {f} [comp.] (DFÜ)
	tergiversar datos	Daten fälschen
	el control de flujo de datos {m} [comp.]	Datenflusskontrolle {f} [comp.]
	el flujo de datos {m} [comp.]	Datenfluss {m} [comp.]
	el tráfico de datos {m}	Datenfluss {m} [comp.]
	bajar datos [comp.] (también descargar)	Daten herunterladen [comp.]
	descargar datos [comp.] (también bajar)	Daten herunterladen [comp.]
	cargar datos [comp.] (también subir)	Daten hochladen [comp.]
	subir datos [comp.] (también cargar)	Daten hochladen [comp.]
	el cable de datos {m} [electr.]	Datenkabel {n} [electr.]
	la compresión de datos {f} [comp.]	Datenkomprimierung {f} [comp.]
	la fuga de datos {f} [comp.] (información)	Datenleck {n} [comp.] (Information)
	la línea de datos {f} [comp.]	Datenleitung {f} [comp.]
	cancelar datos [comp.]	Daten löschen [comp.]
	la cancelación de datos {f} [comp.]	Datenlöschung {f} [comp.]
	la cantidad de datos {f} [comp.]	Datenmenge {f} [comp.]
	el volumen de datos {m}	Datenmenge {f}
	el abuso de datos {m}	Datenmissbrauch {m}
	el modelo de los datos {f} [comp.]	Datenmodel {n} [comp.]
	la red de datos {f} [comp.]	Datennetz {n} [comp.]
	el paquete de datos {m}	Datenpaket {n}
	la recuperación de datos {f} [comp.]	Datenrettung {f} [comp.] (auch Data Recovery)
	recoger datos [comp.]	Daten sammeln (Infomatik)
	la recopilación de datos {f}	Datensammlung {f}
	el conjunto de datos {m}	Datensatz {m}
	el juego de datos {m}	Datensatz {m}
	el delegado de la protección de datos {m}	Datenschutzbeauftragte {m}
	el encargado de la protección de datos {m}	Datenschutzbeauftragte {m}
	la declaración de protección de datos {f}	Datenschutzerklärung {f}
	la ley orgánica de regulación del tratamiento automatizado de datos personales {f} [comp.] [jur.] [Es.]	Datenschutzgesetz {n} [comp.] [jur.]
	la ley de protección de datos {f} [jur.] [comp.]	Datenschutzgesetz {n} [jur.] [comp.]
	la protección de datos {f} [jur.]	Datenschutz {m} [jur.]
	relativo al derecho a la protección de datos [jur.] [comp.]	datenschutzrechtlich {adj} [jur.] [comp.]
	la directiva de protección de datos {f} [jur.]	Datenschutzrichtlinie {f} [jur.]
	la directiva relativa a la protección de datos {f} [jur.]	Datenschutzrichtlinie {f} [jur.]
	la seguridad de datos {f} [comp.]	Datensicherheit {f} [comp.]
	el aseguramiento de datos {m} [comp.]	Datensicherung {f} [comp.]
	el almacén de datos {m} [comp.]	Datenspeicher {m} [comp.]
	grabar datos [comp.]	Daten speichern [comp.]
	guardar datos [comp.]	Daten speichern [comp.]
	el almacenamiento de datos {m} [comp.]	Datenspeicherung {f} [comp.]
	la conservación de datos {f} [comp.]	Datenspeicherung {f} [comp.]
	la estructura de los datos {f} [comp.]	Datenstruktur {f} [comp.]
	la técnica de datos {f} [comp.]	Datentechnik {f} [comp.]
	el volumen del tráfico de datos {m}	Datentransportvolumen {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.