cargo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

141 results for cargo

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	el abandono del cargo {m} [jur.]	der Verstoß gegen die Residenzpflicht {m} [jur.]
	el testigo de cargo {m} [jur.]	der Zeuge der Anklage {m} [jur.]
	la repulsa del cargo {f} [jur.]	die Ablehnung des Amts {f} [jur.]
	el despido del cargo {m}	die Entlassung aus dem Amt {f}
	el cargo directivo {m}	die leitende Stellung {f}
	las obligaciones del cargo	Dienstpflicht {f}
	el cargo vitalicio {m}	die Stellung auf Lebenszeit {f}
	el abandono del cargo {m} [jur.]	die unberechtigte Amtsaufgabe {f} [jur.]
	el cargo vitalicio {m}	die unkündbare Stellung {f}
	la despedida de su cargo {f}	die Verabschiedung aus dem Amt {f}
	el cargo de director {m}	Direktorenamt {n}
	el cargo de director {m}	Direktorenstelle {f}
	el cargo honorario {m}	Ehrenamt {n}
	el cargo honorífico	Ehrenamt {n}
	tomar posesión de un cargo	ein Amt antreten
	ejercer un cargo {v}	ein Amt ausüben {v}
	tomar posesión de un cargo	ein Amt übernehmen
	ejercer un cargo {v}	ein Amt führen {v}
	ostentar un cargo {v}	ein Amt innehaben {v}
	dimitir de un cargo {v}	ein Amt niederlegen {v}
	librar una letra a cargo de alguien {v}	einen Wechsel auf jemanden ausstellen {v}
	librar una letra a cargo de alguien {v}	einen Wechsel auf jemanden ziehen {v}
	remover una persona de su cargo	eine Person von ihrem Amt absetzen
	hacerse cargo de una deuda [econ.]	eine Schuld übernehmen [econ.]
	asumir un cargo público	ein öffentliches Amt antreten
	ocupar un cargo prominente {v}	ein hohes Amt bekleiden {v}
	hacerse cargo de algo (responsabilizarse)	etwas übernehmen
	el cargo ejecutivo	Führungsposition {f}
	el alto cargo {m}	Führungsstellung {f}
	capaz para un cargo {adj}	für ein Amt befähigt {adj}
	desempeñar el cargo de	fungieren als
	la letra de complacencia a cargo propio {f} [econ.]	Gefälligkeitswechsel {m} [econ.]
	ascender a un cargo {v}	in ein Amt befördert werden {v}
	tener a alguien a su cargo	jemanden zu versorgen haben
	el cargo {m}	Kargo {m} (die Ladung)
	el cargo en cuenta {m} [econ.]	Kontoabbuchung {f} [econ.]
	la regla del testigo principal de cargo {f} [jur.]	Kronzeugenregelung {f} [jur.]
	el cargo {m}	Ladung {f}
	el cargo	Last {f}
	el aviso de cargo {m} [econ.]	Lastschriftanzeige {f} [econ.]
	el asiento de cargo {m} [econ.]	Lastschrift {f} [econ.]
	el cargo en cuenta {m} [econ.]	Lastschrift {f} [econ.]
	el cargo {m}	Lastschrift {f}
	el cargo vitalicio {m}	Lebensstellung {f}
	el cargo de profesor {m} [edu.]	Lehramt {n} [school.]
	el cargo longitudinal {m} [técn.]	Längssupport {m} [techn.] (Drehmaschine)
	el cargo ministerial {m} [pol.]	Ministeramt {n} [pol.]
	investir de un cargo	mit einem Amt betrauen
	el cargo de oficial {m} [mil.]	Offiziersrang {m} [mil.]
	el cargo organizativo {m}	Organisationsamt {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.