DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ancho
Search for:
Mini search box
 

93 results for ancho
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 Spanish  German

el ancho de mallas {m} Maschenbreite {f}

el ancho de mallas {m} [textil.] [técn.] Maschenweite {f} [textil.] [techn.]

el ancho mínimo {m} Mindestbreite {f}

el ligamento ancho {m} [anat.] Mutterband {n} [anat.]

a lo ancho {adv} nach der Breite {adv}

el ancho nominal {m} [técn.] Nennbreite {f} [techn.]

el ancho teórico {m} [técn.] Nennbreite {f} [techn.]

el ancho de la emisión neutrónica {m} [fís.] Neutronenemissionsbreite {f} [phys.]

el ancho normal {m} [transp.] (ferrocarril) Normalspur {f} [transp.] (Eisenbahn)

la vía de ancho normal {f} [transp.] (ferrocarril) Normalspur {f} [transp.] (Eisenbahn)

el ancho útil {m} Nutzbreite {f}

el ancho del paquete {m} Paketbreite {f}

el pico ancho de cola larga {m} [zool.] Papagei-Breitrachen {m} [zool.] (Psarisomus dalhousiae)

el ancho de la zona a presión {m} [técn.] (papel) Presszonenbreite {f} [techn.] (Papier)

el ancho de la rueda {m} Radbreite {f}

el ancho de vía {m} Radstand {m}

el ancho normal {m} Regelspur {f} [transp.] (Eisenbahn)

el ancho de la solapa {m} [textil.] Reversbreite {f} [textil.]

el ancho del tubo {m} [técn.] Rohrbreite {f} [techn.]

el vestido ancho {m} [textil.] Schlabberkleid {n} [textil.]

el ancho de entalladura {m} Schlitzbreite {f}

el ancho de llave {m} [técn.] Schlüsselweite {f} [techn.]

el ancho de corte {m} Schnittbreite {f}

el ancho del cordón de la soldadura {m} [técn.] Schweißnahtbreite {f} [techn.]

estar muy ancho [col.] sich aufblähen [ugs.] (angeben)

ponerse muy ancho [col.] sich aufblähen [ugs.] (angeben)

estar muy ancho [col.] sich großtun [ugs.] [fig.]

ponerse muy ancho [col.] sich großtun [ugs.] [fig.]

estar muy ancho [col.] sich viel einbilden [ugs.]

ponerse muy ancho [col.] sich viel einbilden [ugs.]

el pico ancho pequeño {m} [zool.] Smaragd-Breitrachen {m} [zool.] (Calyptomena viridis)

el pico ancho pequeño {m} [zool.] [Am.] Smaragdracke {f} [zool.] (Calyptomena viridis)

quedarse tan ancho so tun, als ob nichts geschehen wäre

el ancho de columna {m} Spaltenbreite {f} (Typographie)

el ancho de la rendija {m} Spalt {m} [listen]

el ancho de la rendija {m} Spaltweite {f}

el ancho de vía {m} Spurweite {f} [transp.] (Eisenbahn)

el ancho de banda muerta {m} [técn.] (medición) Totzonenbreite {f} [techn.] (Messtechnik)

el ancho de zona muerta {m} [técn.] (medición) Totzonenbreite {f} [techn.] (Messtechnik)

el retorno en ancho Umlenkung {f} (in die Breite)

quedarse más ancho que largo unbeeindruckt bleiben

el ancho normal {m} Vollbahnspur {f} [transp.] (Eisenbahn)

el ancho de diente {m} Zahnbreite {f}

← More results

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners