DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

878 similar results for Ah len
Search single words: Ah · len
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 Spanish  German

rellenar {v} auffüllen {v}

el relleno {m} Auffüllung {f}

el relleno {m} Auffüllungsarbeit {f}

ampuloso {adj} (lenguaje, estilo) aufgeblasen {adj} (Sprache, Stil)

desahuciado {adj} [med.] aufgegeben {adj} [med.] (von den Ärzten aufgegebene kranke Person)

rellenar {v} [cook.] aufgießen {v} [cook.]

calentar {v} aufheizen {v}

las características de calentamiento [técn.] Aufheizungsverhalten {n} [techn.]

ahorcar {v} aufhängen {v} (erhängen) [listen]

estar en pleno desarrollo auf Hochtouren laufen

a fuego lento {adj./adv} (cocinar) auf kleiner Flamme {adj./adv} (kochen)

el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch das Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)

el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch das Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)

el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)

el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch die Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS)

ahuecar {v} (envanecerse) aufplustern {v} (sich aufplustern, wichtig tun, prahlen)

rellenar {v} aufschütten {v}

terraplenar {v} aufschütten {v}

calentar {v} aufwärmen {v}

desmelenarse {v} aus der Rolle fallen {v} [fig.]

vahear {v} ausdünsten {v}

desmelenarse {v} ausfallend werden {v}

rellenar {v} ausfüllen {v} (Formular) [listen]

llenar {v} [listen] ausfüllen {v} [listen]

rellenado {adj} (cojines etc.) ausgestopft {adj} (Kissen u.ä.)

llenar con yeso {v} ausgipsen {v}

la masa de relleno {f} Ausgussmasse {f}

el ahuecamiento {m} Aushöhlen {n}

ahuecar {v} aushöhlen {v}

utilizar a pleno rendimiento auslasten

la utilización a pleno rendimiento {f} Auslastung {f} [listen]

ahogar {v} auslöschen {v} (Feuer)

desahuciar {v} [jur.] ausmieten {v} [jur.] (ein Mietverhältnis zwangsweise kündigen)

irse de la lengua [col.] auspacken {v} [fig.] (ein Geheimnis verraten) [listen]

desmelenarse {v} ausrasten {v} [ugs.] [fig.]

zaherir {v} ausschelten {v}

rellenar de espuma {v} ausschäumen {v}

desmelenarse {v} aus sich herausgehen

el ahuecamiento {m} [técn.] Aussparen {n} [techn.]

rellenar {v} ausstopfen {v}

vahear {v} ausströmen {v} (ausdünsten)

a pleno pulmón aus voller Brust

zaherir {v} auszanken {v}

el acetileno {m} [chem.] Azethylen {n} [chem.] (C2H2, auch Acethylen)

el macaco de cola de león {m} [zool.] (también sileno, mono león, mono barbudo) Bartaffe {m} [zool.] (Macaca silenus, auch Wanderu)

el mono barbudo {m} [zool.] (también sileno, mono león, macaco de cola de león) Bartaffe {m} [zool.] (Macaca silenus, auch Wanderu)

el mono león {m} [zool.] (también mono barbudo, sileno, macaco de cola de león) Bartaffe {m} [zool.] (Macaca silenus, auch Wanderu)

el sileno {m} [zool.] (también mono barbudo, mono león, macaco de cola de león) Bartaffe {m} [zool.] (Macaca silenus, auch Wanderu)

la milenrama {f} [bot.] Bauchwehkraut {n} [bot.] (Achillea millefolium)

el préstamo ahorro-vivienda {m} [econ.] [Es.] Bauspardarlehen {n} [econ.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners