DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
style
Search for:
Mini search box
 

129 results for style
Tip: You may adjust several search options.

 English  German

way of playing; manner of playing; style of playing Spielweise {f} [mus.]

linguistic style; speaking style Sprechstil {m}

connector style Steckverbinder-Bauform {f}

connector styles Steckverbinder-Bauformen {pl}

styleguide; style guide Stilanleitung {f}

exercise in style Stilübung {f}

exercises in style Stilübungen {pl}

theatre style Stuhlreihen {pl}

telegraphic style Telegrammstil {m}

animal style Tierstil {m}

(meat- or vegetable-)filled pasta pockets Tyrolean style Tiroler Schlutzkrapfen {pl}; Schlutzer {pl} [ugs.]; Schlipfkrapfen {pl} [ugs.]; Schlickkrapfen {pl} [ugs.] [cook.]

suit in the style of a traditional costume Trachtenanzug {m}

all sb.'s doings; one's life-style Tun und Lassen; Tun und Treiben

tub-style tender Wannentender {m}

render style Wiedergabemodus {m} [comp.]

natural lawn (meadow style) Wiesenrasen {m}

drawing style; manner of drawing Zeichenstil {m}; Zeichnungsstil {m}

gingerbread style Zuckerbäckerstil {m} [pej.] [arch.]

cantabile; in a singing style (expression marking) cantabile; gesangsartig {adj} (Ausdrucksbezeichnung) [mus.]

old German (period; language); German Renaissance (style) deutsch {adj} [hist.] [art] [listen]

taut (style) [listen] dicht; verdichtet; gedrängt; auf das Wesentliche beschränkt {adj} (Stil) [lit.] [mus.] [listen]

edgy (style, artist) gewagt; grenzwertig; ausgefallen; aus dem Rahmen fallend {adj} (Stil, Künstler)

to design sth. in a landscape style etw. landschaftlich gestalten {vt} [agr.]

lapidary (style, language) lapidar {adj} (Stil, Sprache)

country-style; rustic; rustic-style rustikal {adj}

shadow-casting style; gnomon schattenwerfender Stab {m}; Schattenzeiger {m}; Gnomon {m}

in proper style; true to the original style stilecht; stilgerecht {adj}

in bad style stillos {adj}

unfashionable; out-of-fashion; unstylish; out-of-style unmodisch {adj}

It cramps my style. Dabei kann ich mich nicht recht entfalten.

bebop (style of Jazz) Bebop {m} (Jazz-Stil) [mus.]

country house style Landhausstil {m}

work style; working style Arbeitsstil {m}

painting style Malweise {f}

manner of painting Malweise {f}

teaching style Unterrichtsstil {m}

Sheraton; Sheraton style (English furniture style) Sheraton-Stil {m} (englischer Möbelstil)

homesteading (sustainable life style of self-sufficiency) Homesteading (Lebensweise, die auf nachhaltige Selbstversorgung abzielt)

method of operation; style of operation Bedienungsweise {f}

dogtrot house; breezeway house; dog-run; possum-trot (style of house in the Southeastern of the US) Dogtrot-Haus {n}; Breezeway-Haus {n} (Haustyp im Südosten der USA) [constr.] [hist.]

bal musette (French style of music and dance) Musette {f} (frz. Musikart und Tanz)

period {adj} [only before nouns] (having a style typical of a certain epoch) [listen] zeitgenössisch {adj}; authentisch {adj} (den Stil einer best. Zeit betreffend)

Smörgåsbord (Swedish buffet-style meal) Smörgåsbord {m} (schwed. kaltes Buffet) [cook.]

dog paddle; doggy paddle (swimming style) Hundepaddeln {n} (Schwimmstil)

flowery {adj} (expression, style, ...) [fig.] blumig {adj} (Ausdruck, Stil, ...) [übtr.]

music style; musical style Musikstil {m} [mus.]

music style; musical styles Musikstile {pl}

clothing style; dress style Kleidungsstil {m}

to be trendsetting; to be a style leader stilbildend sein; stilprägend sein {vi}

film style Filmstil {m}

tectonic style; structural style Baustil {m}

cascading style sheets /CSS/ kaskadierte Stylesheets

the conjuncture of two or more phenomena das Aufeinandertreffen / Zusammentreffen von zwei oder mehreren Phänomenen

a magazine at the conjuncture of music, fashion, and art ein Magazin im Schnittpunkt von Musik, Mode und Kunst

His writing style is characterized by the conjuncture of sensitivity and showmanship. In seinem Schreibstil treffen Einfühlungsvermögen und Selbstdarstellung aufeinander.

foot [listen] Fuß {m} [listen]

feet [listen] Füße {pl} [listen]

to tread on sb.'s foot jdm. auf den Fuß treten

to stand on one's own feet; to stand by oneself auf eigenen Füßen stehen

to live like a lord; to live in style auf großem Fuß leben

to be hot on the heels of sth.; to follow hard on sth. etw. auf dem Fuße folgen; auf den Fersen folgen

to trample all over sb./sth. jdn./etw. mit Füßen treten [übtr.]

to get back on one's feet wieder auf die Beine kommen [übtr.]; gesund werden; sich aufraffen {vr}; hochkommen {vi} [ugs.]

to get up on the wrong side of bed [fig.] mit dem falschen Fuß aufstehen [übtr.]

He is on his own. Er steht auf eigenen Füßen.

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org