A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
start-up trader
start-up traders
start-ups
start-ups surge
started
started afresh
started again
started marching
started off
Search for:
ä
ö
ü
ß
62 results for started
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
English
German
to
unlearn
sth
. (you
have
learned
)
etw
. (
Angelerntes
)
revidieren
;
ablegen
;
aus
dem
Kopf
bekommen
;
sich
etw
.
wieder
abgewöhnen
{vt}
unlearning
revidierend
;
ablegend
;
aus
dem
Kopf
bekommend
;
sich
wieder
abgewöhnend
unlearned
revidiert
;
abgelegt
;
aus
dem
Kopf
bekommen
;
sich
wieder
abgegewöhnt
to
unlearn
a
bad
habit
eine
schlechte
Gewohnheit
ablegen
Media
will
help
to
unlearn
the
negative
stereotypes
about
Muslim
Arabs
.
Die
Medien
werden
dazu
beitragen
,
die
negativen
Klischeevorstellungen
von
muslimischen
Arabern
zu
revidieren
.
This
mistaken
belief
must
be
unlearned
.
Dieser
Irrglaube
muss
raus
aus
den
Köpfen
.
I've
had
to
unlearn
the
way
I
played
guitar
since
I
started
taking
lessons
.
Seit
ich
Stunden
nehme
,
muss
ich
mir
mein
bisheriges
Gitarrespiel
abgewöhnen
.
already
schon
;
bereits
[geh.]
{adv}
as
soon
as
the
day
broke
schon
am
frühen
Morgen
My
sister
is
already
sleeping
.
Meine
Schwester
schläft
schon
.
Oh
look
,
they've
already
started
.
Da
schau
,
sie
haben
schon
angefangen
.
It
was
already
6
o'clock
in
the
evening
,
quite
dark
.
Es
war
bereits
6
Uhr
am
Abend
und
schon
dunkel
.
It's
already
Wednesday
and
there
is
still
so
much
to
do
.
Es
ist
schon
Mittwoch
und
es
ist
noch
so
viel
zu
tun
.
When
I
arrived
she
had
already
left
quite
a
while
ago
.
Als
ich
eintraf
,
war
sie
bereits
eine
ganze
Weile
fort
.
The
fight
had
hardly
begun
when
it
was
already
decided
.
Der
Kampf
hatte
kaum
begonnen
,
da
war
er
auch
schon
entschieden
.
Haven't
you
done
enough
already
?
Du
hast
doch
schon
genug
getan
!
'We
have
to
end
here
.'
'Already
?'
"Wir
müssen
aufhören
."
"Jetzt
schon
?" /
"Schon
?"
She's
so
young
and
already
a
widow
!
So
jung
und
schon
Witwe
!
to
pile
sth
.;
to
pile
up
↔
sth
.
etw
.
übereinanderlegen
;
aufhäufen
;
auftürmen
;
aufschichten
{vt}
piling
;
piling
up
übereinanderlegend
;
aufhäufend
;
auftürmend
;
aufschichtend
piled
;
piled
up
übereinandergelegt
;
aufgehäuft
;
aufgetürmt
;
aufgeschichtet
We
started
to
pile
up
the
firewood
.
Wir
begannen
,
das
Brennholz
aufzuschichten
.
to
be
all
at
sea
;
to
be
completely
at
sea
(with
sth
.)
[fig.]
(
bei
etw
.)
verloren
sein
;
schwimmen
;
aufgeschmissen
sein
[ugs.]
;
völlig
im
Wald
stehen
[Dt.]
;
anstehen
[Ös.]
{vi}
He
felt
completely
at
sea
when
he
started
his
studies
.
Am
Beginn
des
Studiums
fühlte
er
sich
völlig
verloren
.
With
no
reliable
data
they
were
completely
at
sea
.
Ohne
verlässliche
Daten
waren
sie
aufgeschmissen
.
I'm
all
at
sea
with
these
new
regulations
.
Bei
diesen
neuen
Vorschriften
blicke
ich
überhaupt
nicht
durch
.;
Bei
diesen
neuen
Vorschriften
sehe
ich
mich
überhaupt
nicht
heraus
.
[Ös.]
[ugs.]
I'm
completely
at
sea
with
the
new
software
.
Bei
der
neuen
Software
stehe
ich
völlig
im
Wald
[Dt.]
/
stehe
ich
völlig
an
[Ös.]
.
to
run
amok
;
to
run
amuck
(of a
person
or
a
thing
)
verrücktspielen
{vi}
(
Person
oder
Sache
)
children
running
amok
in
the
house
Kinder
,
die
wie
verrückt
im
Haus
herumlaufen
Nature
is
running
amok
.
Die
Natur
spielt
verrückt
.
This
is
where
things
started
to
run
amok
.
Dann
lief
die
Sache
völlig
aus
dem
Ruder
.
to
start
again
;
to
start
afresh
[Br.]
;
to
start
over
[Am.]
noch
einmal
anfangen
;
noch
einmal
beginnen
;
von
vorn(e)
anfangen/beginnen
;
neu
durchstarten
[übtr.]
{vi}
starting
again
;
starting
afresh
;
starting
over
noch
einmal
anfangend
;
noch
einmal
beginnend
;
von
vorn(e)
anfangend/beginnend
;
neu
durchstartend
started
again
;
started
afresh
;
started
over
noch
einmal
angefangen
;
noch
einmal
begonnen
;
von
vorn(e)
angefangen/begonnen
;
neu
durchgestartet
If
you
make
a
mistake
,
just
erase
it
and
start
again/over
.
Wenn
du
einen
Fehler
machst
,
lösch
ihn
weg
und
fang
noch
einmal
an
.
preconceived
(of
notions
)
vorgefasst
;
feststehend
{adj}
(
Vorstellungen
)
a
preconceived
belief
eine
feststehende
Überzeugung
to
have
a
preconceived
opinion
about
sth
.
eine
vorgefasste
Meinung
von
/
über
etw
.
haben
to
view
sth
./look
at
sth
.
without
preconceived
notions
etw
.
unvoreingenommen
betrachten
We
started
from
scratch
with
no
preconceived
ideas
.
Wir
haben
bei
Null
begonnen
,
ohne
genaue
Vorstellungen
.
to
introduce
sb
.
to
sb
.
jdn
.
jdm
.
vorstellen
;
jdn
.
mit
jdm
.
bekannt
machen
{vt}
[soc.]
introducing
vorstellend
;
bekannt
machend
introduced
vorgestellt
;
bekannt
gemacht
to
introduce
oneself
sich
vorstellen
May
I
introduce
...
Darf
ich
vorstellen
, ...
Let
me
introduce
myself
, ...;
Allow
me
to
introduce
myself
, ...
Darf
ich
mich
vorstellen
, ...
Sorry
, I
didn't
introduce
myself
properly
.
My
name
is
...
Entschuldigen
Sie
,
ich
habe
mich
noch
nicht
richtig
vorgestellt
.
Mein
Name
ist
...
May
I
introduce
you
to
each
other
?
Darf
ich
Sie
miteinander
bekannt
machen
?
May
I
introduce
Mr
.
Brown
to
you
?
Darf
ich
Ihnen
Herrn
Brown
vorstellen
?
Introducing
ourselves
...
Wir
stellen
uns
vor
...
The
protagonists
are
introduced
in
the
first
chapter
.
Im
ersten
Kapitel
werden
die
Hauptfiguren
vorgestellt
.
Before
we
get
started
,
let's
go
around
and
introduce
ourselves
to
the
group
.
Bevor
wir
loslegen
würde
ich
gern
mit
einer
Vorstellungsrunde
starten
.
to
preconceive
sb
./sth.
sich
jdn
./etw. (
im
Vorhinein
)
vorstellen
;
sich
(
im
Voraus
)
ein
Bild
von
jdm
./etw.
machen
;
etw
.
vorher
festlegen
;
etw
.
schon
im
Kopf
entwerfen
{v}
preconceiving
sich
vorstellend
;
sich
ein
Bild
machend
;
vorher
festlegend
;
schon
im
Kopf
entwerfend
preconceived
sich
vorgestellt
;
sich
ein
Bild
gemacht
;
vorher
festgelegt
;
schon
im
Kopf
entworfen
to
preconceive
the
characters
in
the
novel
die
Romanfiguren
vorher
festlegen
/
entwerfen
to
preconceive
a
painting
ein
Gemälde
schon
fertig
im
Kopf
haben
Before
I
started
the
job
, I
had
no
preconceived
idea
of
what
it
would
be
like
.
Bevor
ich
die
Stelle
antrat
,
hatte
ich
mir
noch
kein
Bild
davon
gemacht
,
wie
sie
sein
würde
.
meanwhile
;
in
the
meanwhile
;
the
while
(at
the
same
time
)
währenddessen
;
inzwischen
[ugs.]
;
dabei
{adv}
(
gleichzeitig
)
Steam
for
a
further
ten
minutes
;
meanwhile
,
prepare
the
sauce
. (recipe)
Weitere
zehn
Minuten
dünsten
lassen
,
währenddessen
die
Sauce
zubereiten
. (
Kochrezept
)
He
started
to
draw
,
talking
the
while
.
Er
begann
zu
zeichnen
und
redete
dabei
.
to
smash
sth
.;
to
smash
up
↔
sth
.;
to
demolish
sth
.;
to
wreck
sth
.
etw
.
zertrümmern
;
demolieren
;
kaputtschlagen
;
plattmachen
[ugs.]
;
schrotten
[ugs.]
{vt}
smashing
;
smashing
up
;
demolishing
;
wrecking
zertrümmernd
;
demolierend
;
kaputtschlagend
;
plattmachend
;
schrottend
smashed
;
smashed
up
;
demolished
;
wrecked
zertrümmert
;
demoliert
;
kaputtgeschlagen
;
plattgemacht
;
geschrottet
demolished
infrastructure
zerstörte
Infrastruktur
to
wreck
the
place
alles
kurz
und
klein
schlagen
My
Volvo's
been
smashed
up
.
Mein
Volvo
wurde
völlig
geschrottet
.
She
started
smashing
crockery
.
Sie
begann
,
Geschirr
zu
zerschlagen
.
His
left
hand
was
smashed
in
the
process
.
Seine
linke
Hand
wurde
dabei
zertrümmert
.
to
flinch
;
to
start
;
to
give
a
start
zusammenfahren
;
zusammenzucken
;
zucken
{vi}
flinching
;
starting
;
giving
a
start
zusammenfahrend
;
zusammenzuckend
;
zuckend
flinched
;
started
;
given
a
start
zusammengefahrt
;
zusammengezuckt
;
gezuckt
without
flinching
ohne
zu
zucken
;
ohne
eine
Miene
zu
verziehen
She
gave
a
start
when
I
tapped
her
on
the
shoulder
.
Sie
zuckte
zusammen
,
als
ich
sie
ihr/sie
auf
die
Schulter
tippte
.
More results
Search further for "started":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners