DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
natural
Search for:
Mini search box
 

235 results for natural
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

natural spectacle Naturschauspiel {n}

natural spectacles Naturschauspiele {pl}

natural slate Naturschiefer {m} [constr.]

natural beauty; site of natural beauty Naturschönheit {f}

natural beauties; sites of natural beauty Naturschönheiten {pl}

natural swimming pond Naturschwimmteich {m}

natural swimming ponds Naturschwimmteiche {pl}

natural silk; real silk Naturseide {f}

natural stone cladding Natursteinverkleidung {f} [constr.]

natural stone claddings Natursteinverkleidungen {pl}

natural talent; natural gift; natural Naturtalent {n}

natural talents; natural gifts; naturals Naturtalente {pl}

natural trumpet Naturtrompete {f} [mus.] (Blasinstrument)

natural trumpets Naturtrompeten {pl}

natural regeneration; natural rejuvenation Naturverjüngung {f}

natural process Naturvorgang {m}

natural processes Naturvorgänge {pl}

natural wonder Naturwunder {n}

natural wonders Naturwunder {pl}

natural cement Naturzement {m} [constr.]

natural entrance point natürlicher Öffnungspunkt {m} [geogr.] [naut.]

natural resources area Rohstoffgebiet {n} [envir.]

natural resources areas Rohstoffgebiete {pl}

natural sump Sickermulde {f} [envir.]

natural sumps Sickermulden {pl}

natural lawn (meadow style) Wiesenrasen {m}

natural [listen] angeboren {adj}

natural [listen] naturell {adj}

natural [listen] naturgegeben {adj}

to be a natural fact like birth and death naturgegeben sein wie Geburt und Tod

natural [listen] naturhaft {adj}

natural process; process of nature Naturprozess {m}

natural processes; processes of nature Naturprozesse {pl}

natural gas reserve; natural gas deposit Erdgasvorkommen {n}

natural being; creature of nature Naturwesen {n} [phil.]

natural element Naturelement {n}

natural elements Naturelemente {pl}

natural gas reformation; reformation of natural gas Erdgasreformierung {f} [chem.]

natural depression Geländevertiefung {f}; Bodenvertiefung {f}; Bodensenke {f}

natural dampness; interstitial water Gesteinsfeuchtigkeit {f}

near-natural; semi-natural; nature-orientated; close to nature (postpostive); close to natural conditions (postpostive) naturnah {adj} [envir.]

nature-oriented activities naturnahe Aktivitäten

recreation in the natural environment naturnahe Erholung

semi-national habitats naturnahe Lebensräume

nature-oriented holidays naturnaher Urlaub

near-natural hydraulic engineering naturnaher Wasserbau

near-natural environment; environment close to nature naturnahe Umgebung

semi-natural management of forests naturnahe Bewirtschaftung von Wäldern

The production should be as compatible with nature as possible. Die Erzeugung sollte so naturnah wie möglich sein.

precut paving stone; natural stone slab; natural stone flag; flagstone; flag [listen] Natursteinplatte {f} für Gartenwege; Natursteingehwegplatte {f}; Steinplatte {f} [ugs.]

precut paving stones; natural stone slabs; natural stone flags; flagstones; flags Natursteinplatten {pl} für Gartenwege; Natursteingehwegplatten {pl}; Steinplatten {pl}

dressed flagstone; flag cut to shape Natursteinplatte mit bearbeiteten Kanten

sawn flagstone gesägte Natusteinplatte

quarry flagstone; raw stone flag; roughly-hewn flag unbehauene Natursteinplatte

to flag a path einen Weg mit Natursteinplatten belegen / pflastern

groundwater emergence; natural groundwater discharge (natürlicher) Grundwasseraustritt {m}; Austritt {m} des Grundwassers (an der Oberfläche) [geogr.] [geol.]

groundwater leakage; groundwater seepage; effluent seepage diffuser Austritt des Grundwassers; diffuser Grundwasseraustritt

submarine groundwater leakage submariner Grundwasseraustritt

renaturalization; renaturalisation [Br.]; renaturation; regeneration; rehabilitation; recovery of natural habitat [listen] Renaturierung {f}; Rückbau {m} [envir.]

renaturalisation of watercourses; bioengineering of streams; natural river engineering measures Gewässerrenaturierung {f}; Gewässerrückbau {m}; naturnaher Gewässerausbau {m}

bog renaturation, bog rehabilitation; bog regeneration Moorrenaturierung {f}

naturally; in a natural way/manner; in a normal manner [listen] ganz natürlich; ganz normal {adv}

to come naturally to sb. für jdn. ganz normal sein

Just speak naturally and ignore the microphone. Sprich ganz natürlich und ignoriere das Mikrophon.

unnatural; not natural unnatürlich {adj}

more unnatural unnatürlicher

most unnatural am unnatürlichsten

acquired population resistance after natural selection (epidemiology) Ausleseresistenz {f} (Resistenz einer Bevölkerung durch natürliche Auslese) (Epidemiologie) [med.]

intrinsic resonance; natural resonance Eigenresonanz {f} [phys.]

normal mode of vibration; normal mode; natural frequency; natural vibration; intrinsic vibration Eigenschwingung {f} [phys.]

rock tower; natural tower Felsturm {m}; Felszinne {f} [geol.]

rock towers; natural towers Felstürme {pl}; Felszinnen {pl}

experiment in natural surroundings; experiment outside the confines of the laboratory Freisetzungsversuch {m}; Freisetzungsexperiment {n} [sci.]

experiments in natural surroundings; experiments outside the confines of the laboratory Freisetzungsversuche {pl}; Freisetzungsexperimente {pl}

extraction (of natural resources) [listen] Gewinnung {f} (von Bodenschätzen)

intensity map (for a natural event) Intensitätskarte {f} (zu einem Naturereignis) [envir.]

mimesis; masquerade (evolutionary development of features of the natural environment to deceive predators/preys etc.) Mimese {f}; Tarnungsstäuschung {f} (Ausbildung von Merkmalen der natürlichen Umgebung, um Fressfeinde, Beutetiere usw. zu täuschen) [biol.]

(natural) peat bath; peat-bog bath; moor mud bath Moorbad {n} [med.]

naturopathic medicine; naturopathy; natural medicine Naturheilkunde {f}

nature reserve; conservation area; natural area preserve [Am.] Naturschutzgebiet {n}; Naturreservat {n} [envir.]

nature reserves; conservation areas; natural area preserves Naturschutzgebiete {pl}; Naturreservate {pl}

naturally talented person; naturally gifted person; natural prodigy Naturtalent {n} (Person)

science; natural science; physical science [listen] Naturwissenschaft {f} [listen]

sciences Naturwissenschaften {pl}; Wissenschaften {pl}

protection of the progeny; innate immunity; maternal passive immunity; natural passive immunity Nestschutz {m}; Leihimmunität {f}; neonatale Immunität {f}; maternale Immunität {f} [med.]

organic food and natural product shop [Br.]/store [Am.] Ökoladen {m} [econ.]

organic food and natural product shops/stores Ökoläden {pl}

risk area; area at risk of natural disasters Risikogebiet {n} (in Bezug auf Naturkatastrophen) [geogr.]

risk areas; area at risks of natural disasters Risikogebiete {pl}

seed dispersal; natural seeding Samenverbreitung {f}; Aussamung {f}; Aussamen {n}; Versamung {f}; natürliche Bestockung {f} [bot.]

seed dispersal of conifers; natural seeding of conifers Versamung von Koniferen; natürliche Bestockung mit Koniferen

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners