DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ground
Search for:
Mini search box
 

558 results for ground
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

ground conductivity meter Bodenleitfähigkeitsmesser {m} [geol.]

ground fog Bodennebel {m} [meteo.]

ground zero; hypocentre [rare] (site directly above/beneath the detonation point of a nuclear bomb) Bodennullpunkt {m} (Standort unmittelbar oberhalb/unterhalb des Detonationspunkts einer Atombombe) [mil.]

ground staff; ground personnel Bodenpersonal {n} (als Kategorie) [aviat.]

ground layer; ground stratum (vegetation layer) Bodenschicht {f} (Vegetationsschicht) [geogr.]

ground layers; ground strata Bodenschichten {pl}

ground sill; ground sleeper [Br.] Bodenschwelle {f}; Grundschwelle {f} [constr.]

ground sills; ground sleepers Bodenschwellen {pl}; Grundschwellen {pl}

ground hostess Bodenstewardess {f}

ground hostesses Bodenstewardessen {pl}

ground transport Bodentransport {m}

ground bashing; vibrating compaction; dynamic consolidation Bodenverdichtung {f} mit Rüttel- und Schlaggeräten [constr.]

ground stabilization; ground stabilisation [Br.]; soil solidification Bodenverfestigung {f} [constr.]

ground competence; competence (rock) [listen] Druckfestigkeit {f} (Gestein) [geol.]

ground for divorce Ehescheidungsgrund {m}; Scheidungsgrund {m} [jur.]

grounds for divorce Ehescheidungsgründe {pl}; Scheidungsgründe {pl}

ground handling gear (hangar) Einfahr- und Ausfahrvorrichtung {f} (Flughalle) [aviat.]

ground for opposition (patent law) Einspruchsgrund {m} (Patentrecht)

ground rent; interest on heritable building rights Erbbauzins {m}

ground anchor Erdanker {m} [constr.]

ground anchors Erdanker {pl}

ground aerial Erdantenne {f}

ground aerials Erdantennen {pl}

ground squirrels (zoological subfamily) Erdhörnchen {pl} (Xerinae) (zoologische Unterfamilie) [zool.]

ground clip Erdungsfestpunkt {m}; Erdungslasche {f}

ground zero Explosionsort von Atomwaffen [mil.]

ground cedar; ground pine gewöhnlicher Flachbärlapp {m} (Diphasiastrum/Lycopodium complanatum) [bot.]

ground for refugee status (asylum law) Fluchtgrund {m} (Asylrecht)

ground water level curve (referred to ground elevation) Flurabstandsgleiche {f} (Grundwasser)

ground level transportation Flurförderwesen {n}; Flurförderung {f}

ground pressure Gebirgsspannung {f}

Ground Zero (site of the Twin Towers in New York, destroyed on 11 September 2001) Ground Zero (Ort der Zerstörung der Zwillingstürme in New York am 11. September 2001) [hist.]

ground burner Grundbrenner {m} (Bodenerprobungstriebwerk) [aviat.]

ground ice Grundeis {n} [meteo.]

ground colour; primary colour; primitive colour Grundfarbe {f}

ground tackle Grundgeschirr {n} [naut.]

ground tissue; parenchyma tissue; parenchyma; parenchym Grundgewebe {n}; (spezifisches) Organgewebe {n}; Parenchym {n} (im Gegensatz zu Binde- und Stützgewebe) [biol.] [anat.]

ground shark Grundhai {m} [zool.]

ground sharks Grundhaie {pl}

ground coat; undercoat Grundierung {f}

undercoats Grundierungen {pl}

ground line Grundlinie {f}

ground moraine; bottom moraine; base moraine; basal moraine; (basal) till [listen] Grundmoräne {f} [geol.]

ground plan; horizontal projection; top view; plot [Am.] [listen] Grundrissplan {m}; Grundrissskizze {m}; Grundriss {m}; Riss {m}; Draufsicht {f} [listen] [listen]

ground plans; horizontal projections; top views; plots Grundrisspläne {pl}; Grundrissskizzen {pl}; Grundrisse {pl}; Risse {pl}; Draufsichten {pl}

ground water level fluctuations Grundwasserstandsbewegungen {pl}

ground rent Grundzins {m}

ground state Grundzustand {m}

ground ivy Gundermann {m} [bot.]

ground wood pulp; mechanical wood pulp (papermaking) Holzstoff {m}; Holzschliff {m} (Papierherstellung)

refiner mechanical pulp; refiner pulp Refiner-Holzstoff {m}; Refiner-Holzschliff {m}; Refinerschliff {m}

ground for dismissal (labour law) Kündigungsgrund {m} (Arbeitsrecht)

grounds for dismissal Kündigungsgründe {pl}

ground for giving notice; reason for giving notice (tenancy) Kündigungsgrund {m} (Mietverhältnis)

grounds for giving notice; reasons for giving notice Kündigungsgründe {pl}

ground beetles (zoological family) Laufkäfer {pl} (Carabidae) (zoologische Familie) [zool.]

ground attack (by air forces) Luft/Bodenangriff {m} (durch Luftstreitkräfte) [mil.]

ground cable [Am.]; earth cable Massekabel {n}; Erdungskabel {n}; Erdleiter {m} [electr.]

ground cables; earth cables Massekabel {pl}; Erdungskabel {pl}; Erdleiter {pl}

ground loop; earth loop Masseschleife {f}; Erdschleife {f} [electr.]

ground loops; earth loops Masseschleifen {pl}; Erdschleifen {pl}

ground glass screen; matt screen Mattscheibe {f}

ground glass screens; matt screens Mattscheiben {pl}

ground cloves; clove powder Nelkenpulver {n} [cook.]

ground for revocation (patent law) Nichtigkeitsgrund {m} (Patentrecht) [jur.]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners