DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
grass
Search for:
Mini search box
 

150 results for grass
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

grass-miner moths (zoological family) Grasminiermotten {pl} (Elachistidae) (zoologische Familie) [zool.]

greensward; sward; turf; sod; mat of grass; grass cover; blanket of grass [listen] [listen] Grasnarbe {f}; Grasdecke {f}; Rasendecke {f}; Grasteppich {m} [bot.] [agr.]

grass plugging Pflanzen einer Grasnarbe

grass-cutting ants Grasschneiderameisen {pl} [zool.]

common hardgrass; tufted hardgrass; fairground grass Gewöhnliches Hartgras {n} (Sclerochloa dura) [bot.]

mondo grass; monkey grass; fountain plant Japanischer Schlangenbart {m} (Ophiopogon japonicus) [bot.]

scurvy grass; scurvygrass; spoonwort (botanical genus) Löffelkräuter {pl} (Cochlearia) (botanische Gattung) [bot.]

common scurvygrass echtes Löffelkraut {n}; Löffelblättchen {n}; Löffelkresse {f}; Bitterkresse {f}; Skorbutkraut {n} (Cochlearia officinalis)

mown grass; grass cuttings; grasscut Mahd {f}; Gemähte {n}; Grasschnitt {m} [agr.]

cutter bar knife guide; knife clip of the grass mower Messerhalter {m} der Grasmähmaschine [agr.]

Pyrenean whitlow-grass Pyrenäen-Steinschmückel {m}; Steinschmückel {m} (Petrocallis pyrenaica) [bot.]

raygrass; rye grass Raigras {n} [bot.]

lawn; patch of grass; grass field [listen] Rasenfläche {f}

lawns; patches of grass; grass fields Rasenflächen {pl}

surfacing of grass-filled paving blocks; pavement of grass pavers [Br.]; grid pavement [Am.]; surfacing of lattice concrete blocks [Am.] Rasengittersteinbelag {m}; Rasensteinbelag {m} [constr.]

hare's tail grass; bunnytail Samtgras {n}; Hasenschwanzgras {n}; Hasenschwänzchen {n} (Lagurus ovatus) [bot.]

horsetail; snake grass; puzzlegrass (botanical genus) Schachtelhalme {pl} (Equisetum) (botanische Gattung) [bot.]

water horsetail; river horsetail; swamp horsetail Teichschachtelhalm {m}; Schlammschachtelhalm {m} (Equisetum fluviatile)

moss grass; mossgrass Scheidenblütgras {n}; Scheidengras {n} (Coleanthus subtilis) [bot.]

flowering rush; grass rush Schwanenblume {f}; Wasserviole {f}; Blumenbinse {f} (Butomus umbellatus) [bot.]

steppe; grass-covered plain; temperate grassland; pampa (Argentina); scrub (Australia); veld(t) (South Africa); Ilanos (Orinoco) Steppe {f} [geogr.]

steppes; grass-covered plains Steppen {pl}

true grasses; grass family; poaceous plants; gramineous plants (botanical family) Süßgräser {pl}; Süßgrasgewächse {pl} (Poaceae / Gramineae) (botanische Familie) [bot.]

to be member of the grass family; to be a poaceous plant zu den Süßgrasgewächsen gehören, ein Süßgras sein

pod grass; Rannoch rush; marsh scheuchzeria Sumpfblumenbinse {f}; Blumenbinse {f}; Blasenbinse {f}; Blasensimse {f} [Ös.] (Scheuchzeria palustris) [bot.]

common quillwort; lake/deep-water quillwort; large-spored quillwort; Merlin's grass Sumpf-Brachsenkraut {n}; See-Brachsenkraut {n} (Isoetes lacustris) [bot.]

tesointe grass; teosinte Teosintegras {n}; Teosinte {f} [bot.]

mirid bugs; capsid bugs; plant bugs; grass bugs; leaf bugs (zoological family) Weichwanzen {pl}; Blindwanzen {pl} (Miridae) (zoologische Familie) [zool.]

rough horsetail; (common) scouring rush; shave grass Winterschachtelhalm {m} (Equisetum hyemale) [bot.]

ornamental grass Ziergras {n} [bot.]

ornamental grasses Ziergräser {pl}

lemon grass; lemongrass; barbed wire grass; citronella grass; silky heads (botanical genus) Zitronengräser {pl} (Cymbopogon) (botanische Gattung) [bot.]

mosquito grass Zottiger Haarweizen {m} (Dasypyrum villosum) [bot.]

wiry (hair; grass) drahtig {adj} (Haare; Gras)

grass-covered; grassed; grassy grasbewachsen; grasbedeckt; benarbt {adj} [bot.] [geogr.]

grass-green grasgrün {adj}

to peach on sb.; to grass on sb. [Br.] [coll.]; to grass sb. up [Br.] [coll.]; to dob on sb. [Austr.] [NZ] jdn. verpfeifen; hochgehen lassen {vt} [ugs.]

popular movement; grass-roots movement; people's movement Volksbewegung {f}; Basisbewegung {f}; Graswurzelbewegung {f} [pol.]

popular movements; grass-roots movements; people's movements Volksbewegungen {pl}; Basisbewegungen {pl}; Graswurzelbewegungen {pl}

Crabwalk (novella by Günter Grass) Im Krebsgang (Novelle von Günter Grass) [lit.]

bristled grass warbler Nacktzügelsänger {m} [ornith.]

large grass warbler Katzengrassänger {m} [ornith.]

New Caledonian grass warbler Neukaledonien-Buschsänger {m} [ornith.]

fly river grass warbler Weißflügel-Schilfsteiger {m} [ornith.]

moustached grass warbler Bartgrassänger {m} [ornith.]

grey grass wren Brauengrasschlüpfer {m} [ornith.]

red-winged grass wren Carpentariagrasschlüpfer {m} [ornith.]

eyrean grass wren Eyregrasschlüpfer {m} [ornith.]

black grass wren Schwarzkehl-Grasschlüpfer {m} [ornith.]

dusky grass wren Zimtgrasschlüpfer {m} [ornith.]

striped grass wren Streifengrasschlüpfer {m} [ornith.]

thick-billed grass wren Dickschnabel-Grasschlüpfer {m} [ornith.]

white-throated grass wren Weißkehl-Grasschlüpfer {m} [ornith.]

Mt Diuida grass finch Duidaammer {f} [ornith.]

wedge-tailed grass finch Keilschwanzammer {f} [ornith.]

lesser grass finch Ypirangaammer {f} [ornith.]

swimmer's itch; swamp itch; cercarial dermatitis; schistosome dermatitis Badeallergie {f}; Badedermatitis {f} [med.]

grass dermatitis; dermatitis pratensis bullöse Badedermatitis {f}

cymodocea seagrasses (botanical genus) Cymodocea-Seegräser {pl} (Cymodocea) (botanische Gattung) [bot.]

slender seagrass; little Neptune grass Tanggras {n} (Cymodocea nodosa)

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners