DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fuel
Search for:
Mini search box
 

204 results for fuel
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

fuel injection pump pulley Einspritzpumpenrad {n}

fuel injection pump pulleys Einspritzpumpenräder {pl}

fuel injection timing Einspritzzeitpunkt {m} [techn.]

fuel engineering Feuerungstechnik {f}

fuel; heating fuel; heating material [listen] Heizmaterial {n}

fuel oil; heating oil; combustion fuel Heizöl {n}

residual fuel Rückstandsöl {n}

fuel oil pump and heater set Heizöl-Pump- und Vorwärmstation {f} [mach.]

fuel oil pump and heater sets Heizöl-Pump- und Vorwärmstationen {pl}

fuel oil burner Heizölbrenner {m} [mach.]

fuel oil burners Heizölbrenner {pl}

fuel oil supply station Heizölstation {f} [mach.]

fuel oil supply stations Heizölstationen {pl}

fuel oil atomizer Heizölzerstäuber {m} [mach.]

fuel oil atomizers Heizölzerstäuber {pl}

fuel pellet (nuclear engineering) Kernbrennstofftablette {f}; Brennstofftablette {f}; Brennstoffpellet {n}; Uranpellet {n} (Kerntechnik) [techn.]

fuel pellets Kernbrennstofftabletten {pl}; Brennstofftabletten {pl}; Brennstoffpellets {pl}; Uranpellets {pl}

fuel system Kraftstoffanlage {f}

fuel systems Kraftstoffanlagen {pl}

fuel injection pump Kraftstoffeinspritzdüse {f}

fuel injection pumps Kraftstoffeinspritzdüsen {pl}

fuel injection Kraftstoffeinspritzung {f} [auto]

fuel bladder [Am.] Kraftstoff-Falttank {n} (aus Kunststoff für Feldtanklager) [mil.]

fuel filter Kraftstofffilter {m}; Kraftstoffilter {m} [alt] [auto]

fuel filters Kraftstofffilter {pl}; Kraftstoffilter {pl}

fuel costs Kraftstoffkosten {pl}; Brennstoffkosten {pl}

fuel shortage Kraftstoffmangel {m}

to be low on fuel Kraftstoffmangel haben

fuel control unit (turbine) Kraftstoffregler {m} (Turbine) [techn.]

fuel control units Kraftstoffregler {pl}

fuel dumping Kraftstoffschnellablass {m} [aviat.]

fuel consumption Kraftstoffverbrauch {m}; Treibstoffverbrauch {m}

fuel combustion Kraftstoffverbrennung {f}

fuel preheating Kraftstoffvorwärmumg {m}

fuel tank; oil tank Öltank {n}

fuel tanks; oil tanks Öltanks {pl}

fuel-guzzler; petrol-guzzler [Br.]; gas-guzzler [Am.] [coll.] Spritfresser {m} [ugs.] [auto]

fuel-guzzlers; petrol-guzzlers; gas-guzzlers Spritfresser {pl}

fuel control (nuclear engineering) Steuerung {f} durch Brennstoff (Kerntechnik)

fuel level gauge; fuel consumption gauge; fuel gauge; petrol gauge [Br.]; petrol meter [Br.] Tankanzeige {f}; Tankuhr {f}; Treibstoffanzeige {f}; Kraftstoffanzeige {f}; Benzinuhr {f} [ugs.]; Benzinstandsanzeiger {m} [auto]

fuel level gauges; fuel consumption gauges; fuel gauges; petrol gauges; petrol meters Tankanzeigen {pl}; Tankuhren {pl}; Treibstoffanzeigen {pl}; Kraftstoffanzeigen {pl}; Benzinuhren {pl}; Benzinstandsanzeiger {pl}

fuel tank ventilation Tankbelüftung {f} [auto]

fuel tank vent blockage verstopfte Tankbelüftung

fuel tank cap; filler cap; gas cap Tankdeckel {m}; Tankverschluss {m}

fuel tank caps; filler caps; gas caps Tankdeckel {pl}; Tankverschlüsse {pl}

fuel tank filler-cap Tankeinfüllstutzen {m} [auto]

fuel tank filler-caps Tankeinfüllstutzen {pl}

fuel card Tankkarte {f} [auto]

fuel cards Tankkarten {pl}

fuel pump price Tankstellenpreis {m}

fuel pump prices Tankstellenpreise {pl}

fuel tourism Tanktourismus {m} [ugs.]

fuel oil booster pump (ship) Treibstoffdruckpumpe {f} (Schiff)

fuel oil booster pumps Treibstoffdruckpumpen {pl}

fuel depot Treibstofflager {n}; Tanklager {n}

fuel depots Treibstofflager {pl}; Tanklager {pl}

fuel man (astronautics) Treibstoffüberwacher {m} (Raumfahrt)

fuel cladding; cladding hull; cladding tube (nuclear engineering) Umhüllung {f} der Brennstäbe; Brennelementhülse {f}; Brennstoffhülle {f}; Hüllrohr {n} (Kerntechnik) [techn.]

fuel-handling machine (nuclear engineering) Umlademaschine {f} (Kerntechnik) [techn.]

fuel-handling machines Umlademaschinen {pl}

to fuel a feeling / a consideration (of a thing) ein Gefühl/eine Überlegung nähren {vt} (Sache)

to fuel speculation Spekulationen nähren

fuel efficiency niedriger Treibstoffverbrauch {m}; sparsamer Verbrauch {m} [auto]

fuel cell system Brennstoffzellensystem {n} [auto] [techn.]

fuel consumption Kraftstoffverbrauch {m} [techn.]

fuel cell vehicle Brennstoffzellenfahrzeug {n} [auto]

fuel cell car Brennstoffzellenauto {n} [auto]

fuel cell stack Brennstoffzellenstapel {m} [auto]

fuel tank; fuel container Kraftstoffbehälter {m}

fuel surcharge Treibstoffzuschlag {m} [aviat.]

fuel plate Brennstoffplatte {f}

to get fuel/petrol/gas/diesel; to put fuel in; to fuel up; to gas up [Am.]; to refuel (lorry, plane, ship); to take on fuel [aviat.] [naut.] [listen] tanken [auto]; auftanken [aviat.] [naut.] {vi}

getting fuel/petrol/gas/diesel; putting fuel in; fueling up; gasing up; refueling; taking on fuel [listen] tankend; auftankend

got fuel/petrol/gas/diesel; put fuel in; fueled up; gased up; refueled; taked on fuel [listen] getankt; aufgetankt

Have you put petrol/gas/diesel in? / Have you filled [Br.] / tanked [Am.] up? Hast Du getankt?

I still have to get some petrol/gas/diesel. Ich muss noch tanken.

We really need fuel/petrol/gas/diesel. Wir müssen unbedingt tanken.

We'd better fuel up at the next town. Wir sollten in der nächsten Stadt tanken.

The bus stopped for fuel/petrol/gas/diesel. Der Bus hielt an, um zu tanken.

We stopped over in Zagreb to take on fuel. Wir machten in Agram eine Zwischenlandung, um aufzutanken.

Where can we get petrol/gas/diesel (a)round here? Wo kann man hier tanken?

You can get cheap petrol/gas/diesel there. Dort kann man billig tanken.

injection; fuel injection [listen] Einspritzung {f} [auto]

direct gasoline injection Benzin-Direkteinspritzung {f}

direct injection; direct fuel injection Direkteinspritzung {f}; Kraftstoffdirekteinspritzung {f}

sequential injection sequentielle Einspritzung

simultaneous injection simultane Einspritzung

central injection zentrale Einspritzung

(reactor) fuel rod; nuclear fuel rod (for nuclear power plants) Brennstab {m}; Kernbrennstab {m} (für Kernkraftwerke) [techn.]

fuel rods; nuclear fuel rods Brennstäbe {pl}; Kernbrennstäbe {pl}

fly-off of the fuel rods Aufwärtsbewegung der Brennstäbe

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners