DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fern
Search for:
Mini search box
 

83 results for fern | fern
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

fiddlehead fern; garden fern; hardy fern; shuttlecock fern; ostrich fern Trichterfarn {m}; europäischer/deutscher Straußenfarn {m} (Matteuccia struthiopteris) [bot.]

wood ferns; wood fernfamily; shield ferns; shield fern family (botanical family) Wurmfarngewächse {pl} (Dryopteridaceae) (botanische Familie) [bot.]

member/plant of the wood/shield fern family Wurmfarngewächs {n} [bot.]

rigid buckler fern starrer Wurmfarn {m} (Dryopteris villarii) [bot.]

fragrant (wood) fern; fragrant cliff fern; fragrant shield fern; fragrant buckler fern [Br.] duftender/wohlriechender Wurmfarn {m}; duftender Zwergwurmfarn {m} (Dryopteris fragrans) [bot.]

broad wood fern; broad buckler fern; mountain wood fern breitblättriger Wurmfarn/Dornfarn {m}; breiter Wurmfarn {m} (Dryopteris dilatata) [bot.]

common maidenhair fern buschiger Frauenhaarfarn {m} (Adiantum aethiopicum) [bot.]

ferny; fern-loke farnartig {adj} [bot.]

koru (unfurling silver fern frond or just its shape) Koru {m} (ein sich entrollender Silberfarnwedel oder dessen Form)

duckweed ferns; water ferns; mosquito ferns; fairy mosses (botanical genus) Algenfarne {pl} (Azolla) (botanische Gattung) [bot.]

floating-fern; Mexican mosquito/water fern; Mexican azolla gefiederter Algenfarn {m} (Azolla mexicana) [bot.]

water fern; large mosquito fern; Pacific mosquito fern großer Algenfarn {m}; Feenmoos {n} (Azolla filiculoides) [bot.]

lesser water fern; fairy moss; Carolina mosquito fern kleiner Algenfarn {m}; Moskito-Algenfarn {m} (Azolla caroliniana) [bot.]

cyathea tree ferns (botanical genus) Becherfarne {pl} (Cyathea) (botanische Gattung) [bot.]

silver tree-fern; silver fern; ponga Silberfarn {m} (Cyathea dealbata)

bladderferns; fragile ferns (botanical genus) Blasenfarne {pl} (Cystopteris) (botanische Gattung) [bot.]

Alpine bladder fern alpiner Blasenfarn {m}; Alpenblasenfarn {m} (Cystopteris alpina)

Dickie's bladder fern schottischer Blasenfarn {m}; runzelsporiger Blasenfarn {m} (Cystopteris dickieana) [bot.]

brittle (bladder) fern; fragile fern zerbrechlicher/gemeiner Blasenfarn {m}; Felsenblasenfarn {m} (Cystopteris fragilis) [bot.]

mountain bladder fern Bergblasenfarn {m} (Cystopteris montana)

bulblet (bladder) fern; berry (bladder) fern Brutknospenblasenfarn {m} (Cystopteris bulbifera)

beech ferns (botanical genus) Buchenfarne {pl} (Phegopteris) (botanische Gattung) [bot.]

long beech fern; narrow beech fern; Northern beech fern gewöhnlicher Buchenfarn {m} (Phegopteris connectilis) [bot.]

cheilanthes ferns (botanical genus) Cheilanthes-Farne {pl} (Cheilanthes) (botanische Gattung) [bot.]

hairy lip fern; woolly lip fern; lanate lip fern Haariger Pelzfarn {m}; Wolliger Lippenfarn {m} (Cheilanthes lanosa)

oak ferns (zoological genus) Eichenfarne {pl} (Gymnocarpium) (zoologische Gattung) [bot.]

common oak fern; Western oak fern gemeiner/gewöhnlicher Eichenfarn (Gymnocarpium dryopteris)

lady ferns (botanical genus) Frauenfarne {pl} (Athyrium) (botanische Gattung) [bot.]

common lady fern gemeiner/gewöhnlicher Frauenfarn; gemeiner Waldfarn; Waldfrauenfarn (Athyrium filix-femina)

maidenhair ferns; maidenhairs (botanical genus) Frauenhaarfarne {pl}; Frauenhaare {pl}; Venushaare {pl} (Adiantum) (botanische Gattung) [bot.]

(common) maidenhair fern; Venus-hair fern; maidenhair; Venus-hair (gewöhnlicher) Frauenhaarfarn {m}; Venushaarfarn {m}; Frauenhaar {n}; Venushaar {n} (Adiantum capillus-veneris) [bot.]

tailed/trailing maidenhair fern; walking fern/maidenhair [listen] ausläufertreibender Frauenhaarfarn {m} (Adiantum caudatum) [bot.]

delta maidenhair fern; delta maidenhair dreieckiger Frauenhaarfarn {m} (Adiantum raddianum) [bot.]

fan maidenhair fern; brittle maidenhair fern Fächer-Frauenhaarfarn {m} (Adiantum tenerum) [bot.]

evergreen maidenhair fern; Himalayan maidenhair fern immergrüner Frauenhaarfarn {m} (Adiantum venustum) [bot.]

bristle ferns; filmy ferns (botanical genus) Hautfarne {pl} (Trichomanes) (botanische Gattung) [bot.]

Killarney fern prächtiger/ansehnlicher Hautfarn {m}; prächiger/europäischer Dünnfarn {m} (Trichomanes speciosum) [bot.]

Tunbridge filmy fern englischer Hautfarn {m} (Hymenophyllum tunbrigense) [bot.]

filipendula (botanical genus) Mädesüß {n} (Filipendula) (botanische Gattung) [bot.]

meadowsweet; mead wort Echtes Mädesüß (Filipendula ulmaria)

fern-leaf dropwort; dropwort Kleines Mädesüß; Klein-Mädesüß; Knolliges Mädesüß (Filipendula vulgaris)

leather swamp ferns; leather ferns (botanical genus) Mangrovenfarne {pl} (Acrostichum) (botanische Gattung) [bot.]

golden leather fern Goldener Mangrovenfarn {m} (Acrostichum aureum)

moonworts; grape ferns (botanical genus) Mondrauten {pl} (Botrychium) (botanische Gattung) [bot.]

lance-leaved moonwort/grape fern; triangle moonwort lanzettliche Mondraute {f} (Botrychium lanceolatum) [bot.]

anogramma ferns (botanical genus) Nacktfarne {pl} (Anogramma) (botanische Gattung) [bot.]

Jersey fern Dünnblättriger Nacktfarn {m} (Anogramma leptophylla)

adder's tongues (botanical genus) Natternfarne {pl}; Natternzungen {pl} (Ophioglossum) (botanische Gattung) [bot.]

adder's tongue fern; Southern adder's tongue; English adder's tongue gewöhnliche Natternzunge {f} (Ophioglossum vulgatum) [bot.]

hard ferns (botanical genus) Rippenfarne {pl} (Blechnum) (botanische Gattung) [bot.]

deer fern; hard fern gewöhnlicher Rippenfarn (Blechnum spicant)

hammock fern; New World midsorus fern; sinkhole fern abendländischer Rippenfarn {m}; östlicher Rippenfarn {m} (Blechnum occidentale)

royal ferns; osmunds (botanical genus) Rispenfarne {pl}; Königsfarne {pl} (Osmunda) (botanische Gattung) [bot.]

royal fern; flowering fern gewöhnlicher Rispenfarn {m} (Osmunda regalis)

interrupted fern Teufelsfarn {m}; Kronenfarn {m}; dunkler Münzrollenfarn {m} (Osmunda claytoniana)

cinnamon fern Zimtfarn {m} (Osmunda cinnamomea)

parsley ferns; mountain parsleys; rockbrakes (botanical genus) Rollfarne {pl} (Cryptogramma) (botanische Gattung) [bot.]

European parsley fern krauser Rollfarn (Cryptogramma crispa)

American parsley fern; American rockbrake amerikanischer Rollfarn (Cryptogramma acrostichoides) [bot.]

brake ferns (botanical genus) Saumfarne {pl} (Pteris) (botanische Gattung) [bot.]

ladder brake fern; ladder brake; ladder fern Bandförmiger Saumfarn {m}; Gebänderter Saumfarn {m} (Pteris vittata)

Cretan brake fern; Cretan brake; ribbon fern Kretischer Saumfarn {m} (Pteris cretica)

shield ferns; sword ferns; holly ferns; Christmas ferns (botanical genus) Schildfarne {pl} (Polystichum) (botanische Gattung) [bot.]

prickly shield fern; hard shield fern dorniger/stacheliger Schildfarn {m}; gelappter Schildfarn {m}; Glanzschildfarn {m} (Polystichum aculeatum) [bot.]

Anderson's holly/shield/sword fern; Vancouver holly fern Andersons Schildfarn {m} (Polystichum andersonii) [bot.]

Braun's holly fern Brauns Schildfarn {m}; zarter Schildfarn {m} (Polystichum braunii) [bot.]

soft shield fern; hedge fern; Alaska fern weicher Schildfarn {m}; borstiger Schildfarn {m}; Grannenschildfarn {m} (Polystichum setiferum) [bot.]

spleenworts (botanical genus) Streifenfarne {pl} (Asplenium) (botanische Gattung) [bot.]

common/dwarf/maidenhair spleenwort; English maidenhair brauner Streifenfarn; Steinfeder (Asplenium trichomanes)

ladder spleenwort braungrüner Streifenfarn (Asplenium adulterinum)

mother fern; mother spleenwort; hen-and-chicken fern Brutfarn {m}; Mutterfarn {m}; Henne-und-Huhn-Farn {m} (Asplenium bulbiferum)

alternate-leaved spleenwort deutscher Streifenfarn (Asplenium alternifolium)

ebony spleenwort Ebenholzstreifenfarn {m}; breitnerviger Streifenfarn (Asplenium platyneuron)

grass fern; forked spleenwort; Northern spleenwort Gabelstreifenfarn {m}; nordischer Streifenfarn (Asplenium septentrionale)

green spleenwort; bright-green spleenwort grüner Streifenfarn; Grünstiel-Streifenfarn (Asplenium viride / Asplenium trichomanes-ramosum)

hart's-tongue fern; hart's-tongue Hirschzungenfarn {m}; Hirschzunge {f} (Asplenium scolopendrium / Phyllitis scolopendrium)

little spleenwort; smooth (rock) spleenwort Jura-Streifenfarn {m} (Asplenium fontanum / Asplenium exiguum)

walking fern; walking leaf kriechender Streifenfarn (Asplenium rhizophyllum / Camptosorus rhizophyllus)

lanceolatespleenwort; Billot's spleenwort lanzettblättriger Streifenfarn; Billots Streifenfarn (Asplenium billotii)

wall rue; wall-rue spleenwort; white maidenhair Mauerraute {f}; Mauer-Streifenfarn {m} (Asplenium ruta-muraria)

rustyback fern; scale/scaly fern; scaly spleenwort [listen] Milzfarn {m}; Schriftfarn {m} (Asplenium ceterach / Ceterach officinarum)

bird's nest fern Nestfarn {m}; Vogelnestfarn {m}; afrikanischer Nestfarn {m} (Asplenium nidus)

black spleenwort schwarzer Streifenfarn (Asplenium adiantum-nigrum)

serpentine spleenwort Serpentin-Streifenfarn {m} (Asplenium cuneifolium)

acute-leaved spleenwort; Irish spleenwort; Western black spleenwort Spitzer Streifenfarn {m}; Spitzer Strichfarn {m} (Asplenium onopteris)

maiden ferns; female ferns (botanical genus) Sumpffarne {pl} (Thelypteris) (botanische Gattung) [bot.]

Eastern marsh fern; meadow fern gewöhnlicher Sumpffarn {m}; Sumpflappenfarn {m}; Sumpfnierenfarn {m} (Thelypteris palustris)

dicksonia tree-ferns (botanical genus) Taschenfarne {pl} (Dicksonia) (botanische Gattung) [bot.]

Australian tree fern; soft tree fern Australischer Taschenfarn {m}; Antarktischer Baumfarn {m}; Weicher Baumfarn {m} (Dicksonia antarctica)

fibrous tree fern; golden tree fern; wheki-ponga Filziger Taschenfarn {m}; Goldener Baumfarn {m} (Dicksonia fibrosa)

ceratopteris ferns (botanical genus) Wasserhornfarne {pl} (Ceratopteris) (botanische Gattung) [bot.]

oriental water-fern; water horn-fern; swamp fern; water sprite Feinblättriger Wasserhornfarn {m}; Feinblättriger Hornfarn {m}; Sumatrafarn {m}; Wasserstern {m} (Ceratopteris thalictroides)

floating antler-fern; floating water-sprite; giant floating-fern Schwimmender Wasserhornfarn {m}; Schwimmender Hornfarn {m} (Ceratopteris pteridoides)

cliff ferns (botanical genus) Wimperfarne {pl} (Woodsia) (botanische Gattung) [bot.]

blunt-lobed cliff fern; common woodsia stumpfblättriger Wimperfarn {m} (Woodsia obtusa)

rusty cliff fern; fragrant woodsia; oblong woodsia rostroter Wimperfarn {m}; südlicher Wimperfarn {m} (Woodsia ilvensis)

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners