A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cycads
cyclability
cyclamate
cyclamates
cycle
cycle beating
cycle courier
cycle couriers
cycle crossing
Search for:
ä
ö
ü
ß
186 results for
cycle
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
full-
cycle
crimp
mechanism
Auslösesperre
{f}
einer
Quetschvorrichtung
[electr.]
exhaust
cycle
Auspufftakt
{m}
[techn.]
exhaust
cycle
s
Auspufftakte
{pl}
haulage
cycle
Beförderungszyklus
{m}
haulage
cycle
s
Beförderungszyklen
{pl}
therapeutical
cycle
Behandlungszyklus
{m}
[med.]
therapeutical
cycle
s
Behandlungszyklen
{pl}
stress
cycle
Belastungszyklus
{m}
(
Spannung
)
[techn.]
stress
cycle
s
Belastungszyklen
{pl}
occupancy
cycle
(accommodation
of
persons/animals
)
Belegungsrhythmus
{m}
(
Unterbringung
von
Personen/Tieren
)
picture
cycle
Bilderzyklus
{m}
[art]
picture
cycle
s
Bilderzyklen
{pl}
display
refresh
rate
;
video
refresh
rate
;
vertical
refresh
rate
;
refresh
rate
;
refresh
cycle
(of a
display
)
Bildwiederholrate
{f}
;
Bildwiederholfrequenz
{f}
;
Bildfrequenz
{f}
;
Auffrischzyklus
{m}
(
Bildschirmanzeige
)
[comp.]
braking
cycle
(railway)
Bremsfolge
{f}
(
Bahn
)
braking
cycle
s
Bremsfolgen
{pl}
fuel
cycle
(nuclear
engineering
)
Brennstoffkreislauf
{m}
;
Brennstoffzyklus
{m}
(
Kerntechnik
)
[techn.]
accounting
cycle
Buchungsdurchlauf
{m}
;
Umschlagzyklus
{m}
accounting
cycle
s
Buchungsdurchläufe
{pl}
;
Umschlagzyklen
{pl}
(liturgical)
directory
;
ordo
(calendar
giving
directions
for
the
conduct
of
the
masses
in
the
annual
cycle
)
(
liturgisches
)
Direktorium
{n}
(
Kalender
mit
dem
Ablauf
der
Messfeiern
im
Jahreskreis
)
[relig.]
ovulation
bleeding
;
ovulatory
bleeding
,
ovulation
spotting
;
ovulation
haemorrhage
;
mid-
cycle
bleeding
.
mid-cyclical
bleeding
Eisprungblutung
{f}
;
Ovulationsblutung
{f}
;
Mittelblutung
{f}
;
Intermenstrualblutung
{f}
[med.]
harvest
cycle
;
harvesting
cycle
Erntezyklus
{m}
[agr.]
harvest
cycle
s
;
harvesting
cycle
s
Erntezyklen
{pl}
bi
cycle
messenger
;
bike
courier
;
cycle
courier
Fahrradbote
{m}
;
Fahrradkurier
{m}
;
Velokurier
{m}
[Schw.]
[transp.]
bi
cycle
messengers
;
bike
couriers
;
cycle
couriers
Fahrradboten
{pl}
;
Fahrradkuriere
{pl}
;
Velokuriere
{pl}
bi
cycle
/
cycle
ergometer
;
cycloergometer
;
ergometer
bi
cycle
Fahrradergometer
{n}
;
Ergonmeterrad
{n}
;
Fahrradtrainer
{m}
;
Velotrainer
{m}
[Schw.]
[sport]
bi
cycle
/
cycle
ergometers
;
cycloergometers
;
ergometer
bi
cycle
s
Fahrradergometer
{pl}
;
Ergonmeterräder
{pl}
;
Fahrradtrainer
{pl}
;
Velotrainer
{pl}
bi
cycle
shed
;
bike
shed
;
cycle
shed
Fahrradgarage
{f}
;
Fahrradschuppen
{m}
; (
kleiner
)
Fahrradunterstand
{m}
bi
cycle
sheds
;
bike
sheds
;
cycle
sheds
Fahrradgaragen
{pl}
;
Fahrradschuppen
{pl}
;
Fahrradunterstände
{pl}
bi
cycle
pump
;
cycle
pump
Fahrradluftpumpe
{f}
;
Fahrradpumpe
{f}
;
Velopumpe
{f}
[Schw.]
bi
cycle
pumps
;
cycle
pumps
Fahrradluftpumpen
{pl}
;
Fahrradpumpen
{pl}
;
Velopumpen
{pl}
bi
cycle
stand
;
bike
stand
;
cycle
rack
[Br.]
;
bike
rack
[Am.]
Fahrradständer
{m}
;
Radständer
{m}
;
Veloständer
{m}
[Schw.]
bi
cycle
stands
;
bike
stands
;
cycle
racks
;
bike
racks
Fahrradständer
{pl}
;
Radständer
{pl}
;
Veloständer
{pl}
bi
cycle
lane
;
cycle
lane
[Br.]
;
bike
lane
[Am.]
;
on-road
cycle
path
[Br.]
Fahrradstreifen
{m}
;
Radfahrstreifen
{m}
;
Velostreifen
{m}
[Schw.]
(
auf
der
Fahrbahn
)
[auto]
bi
cycle
lanes
;
cycle
lanes
;
bike
lanes
;
on-road
cycle
paths
Fahrradstreifen
{pl}
;
Radfahrstreifen
{pl}
;
Velostreifen
{pl}
bi
cycle
shelter
;
bike
shelter
;
cycle
shelter
(
öffentlicher
)
Fahrradunterstand
{m}
;
gedeckter
Fahrradabstellplatz
{m}
;
Velounterstand
{m}
[Schw.]
bi
cycle
shelters
;
bike
shelters
;
cycle
shelters
Fahrradunterstände
{pl}
;
gedeckte
Fahrradabstellplätze
{pl}
;
Velounterstände
{pl}
liquid
cycle
Feuchtigkeitskreislauf
{m}
liquid
cycle
s
Feuchtigkeitskreisläufe
{pl}
inquiry-response
cycle
Frage-Antwort-Zyklus
{m}
gait
cycle
Gangzyklus
{m}
[med.]
gait
cycle
s
Gangzyklen
{pl}
non-cyclic
uterine
bleeding
;
irregular
intermenstrual
bleeding
;
intermenstrual
haemorrhage
;
intermenstrual
flow
;
mid-
cycle
bleeding
.
mid-cyclical
bleeding
;
metrorrhagia
(gynaecology)
nichtmenstruelle
Gebärmutterblutung
{f}
;
Blutung
{f}
außerhalb
des
Menstruationszyklusses
;
Zwischenblutung
{f}
;
Metrorrhagie
{f}
(
Frauenheilkunde
)
[med.]
luteal
phase
;
progestation
stage
(of
the
ovarian
cycle
)
Gelbkörperphase
{f}
(
des
Eizyklus
)
[biol.]
circulation
of
money
;
monetary
circulation
;
cycle
of
money
Geldkreislauf
{m}
;
Geldumlauf
{m}
;
Geldzirkulation
{f}
[geh.]
[fin.]
lifetime
cost
(s);
life-
cycle
cost
(s)
/LLC/
Gesamtkosten
{pl}
während
der
Lebensdauer
[econ.]
[techn.]
HOx
cycle
HOx-Zyklus
{m}
[envir.]
half
period
;
half
cycle
Halbperiode
{f}
;
halbe
Periode
{f}
[electr.]
half
periods
;
half
cycle
s
Halbperioden
{pl}
;
halbe
Perioden
{pl}
half-
cycle
Halbwelle
{f}
[electr.]
half-
cycle
s
Halbwellen
{pl}
Hamiltonian
path
;
Hamilton
cycle
Hamilton-Weg
{m}
[math.]
urea
cycle
;
ornithine
cycle
Harnstoffzyklus
{m}
;
Arginin-Harnstoff-Zyklus
{m}
;
Ornithinzyklus
{m}
[med.]
hydrometry
(quantification
of
the
water
cycle
)
Hydrometrie
{f}
;
quantitative
Erfassung
{f}
des
Wasserkreislaufs
[envir.]
duty
cycle
;
duty
factor
(of a
pulse
train
)
Impulstastverhältnis
{n}
;
Tastverhältnis
{n}
(
Kehrwert
des
Tastgrads
) (
bei
einer
Impulsfolge
)
[electr.]
[telco.]
annual
cycle
of
feasts
Jahresfestkreis
{m}
[relig.]
annual
cycle
Jahreszyklus
{m}
[biol.]
[meteo.]
annual
cycle
s
Jahreszyklen
{pl}
annual
cycle
(sequence
of
celebrations/rituals
in
the
calendar
year
)
Jahreskreis
{m}
(
Abfolge
von
Festen/Ritualen
im
Kalenderjahr
)
[soc.]
[relig.]
refrigeration
circuit
;
refrigeration
cycle
Kältekreislauf
{m}
[techn.]
refrigeration
circuits
;
refrigeration
cycle
s
Kältekreisläufe
{pl}
refrigeration
cycle
Kältekreisprozess
{m}
;
Kältezyklus
{m}
one-flow
cascade
cycle
/OFC/
(rock
gas
)
Kaskadenkreislauf
{m}
mit
Kältemittelgemisch
(
Erdgas
)
nuclear
fuel
cycle
(nuclear
engineering
)
Kernbrennstoffkreislauf
{m}
(
Kerntechnik
)
[techn.]
nuclear
fuel
cycle
s
Kernbrennstoffkreisläufe
{pl}
fairy
cycle
[Br.]
Kleinkindfahrrad
{n}
fairy
cycle
s
Kleinkindfahrräder
{pl}
organic
carbon
cycle
;
carbon
cycle
Kohlenstoffkreislauf
{m}
;
Kohlenstoffzyklus
{m}
[envir.]
carbon-nitrogen
cycle
;
carbon
cycle
;
Bethe
cycle
Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf
{m}
;
Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus
{m}
;
Bethe-Zyklus
{m}
;
Bethe-Weizäcker-Zyklus
{m}
;
CN-Zyklus
[phys.]
economic
cycle
;
trade
cycle
;
business
cycle
Konjunkturverlauf
{m}
;
Konjunkturzyklus
{m}
[econ.]
political
business
cycle
s
politischer
Konjunkturzyklus
concert
cycle
Konzertzyklus
{m}
concert
cycle
s
Konzertzyklen
{pl}
short-
cycle
shuttle
service
Kurztakt-Pendelbetrieb
{m}
creep
fatigue
;
creep
fatique
;
high
cycle
fatigue
/HCF/
Langzeitermüdung
{f}
stress
cycle
Lastspiel
{n}
(
Dauerversuch
)
[techn.]
More results
Search further for "cycle":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners