DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bone
Search for:
Mini search box
 

168 results for bone
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

orbital roof; roof of the orbit; superiorwall of the orbit; orbital plate of the frontal bone Augenhöhlendach {n} [anat.]

maxillary bone Backenknochen {m}; Kinnbackenknochen {m} [anat.]

maxillary bones Backenknochen {pl}; Kinnbackenknochen {pl}

pelvic bone Beckenknochen {m} [anat.]

pelvic bones Beckenknochen {pl}

bituminous shale; carbonaceous shale; bone coal; black batt Brandschiefer {m} [min.]

displacement of bone fragments; fragment displacement; fragment dislocation Bruchstückverschiebung {f} (beim Knochen) [med.]

displacements of bone fragments; fragment displacements; fragment dislocations Bruchstückverschiebungen {pl}

ilium; illiac bone Darmbein {n}; Ilium {n} (Os ilium) [anat.]

wing of ilium Darmbeinschaufel {f} (Ala ossis ilii)

defleshing (bone; carcass) Entfleischen {n}; Ablösen {n} des Fleisches (Knochen; Tierkadaver) [agr.]

petrous bone Felsenbein {n}; Felsenbeinpyramide {f} [anat.]

heel bone; calcaneum Fersenbein {n} [anat.]

fishbone; fish bone Fischgräte {f}; Gräte {f}; Fischknochen {m} [ugs.]

fishbones; fish bones Fischgräten {pl}; Gräten {pl}; Fischknochen {pl}

inflammation of the tarsal bone; tarsitis Fußwurzelentzündung {f}; Tarsitis {f} [med.]

footroot bone; tarsal bone Fußwurzelknochen {m} [anat.]

footroot bones; tarsal bones Fußwurzelknochen {pl}

incision into the tarsal bone; tarsotomy Fußwurzelschnitt {m}; Fußwurzelinzision {f}; Tarsotomie {f} [med.]

excision of the tarsal bone; tarsectomy operative Fußwurzelknochenentfernung {f}; Tarsektomie {f} [med.]

rictus (of a bone etc.) Haarriss {m}; Fissur {f} (im Knochen usw.) [med.]

hip bone; hipbone; innominate bone; iliac bone Hüftbein {n}; Hüftknochen {m} [anat.]

cheekbone; malar bone; zygoma; zygomatic bone Jochbein {n}; Jochbogen {m}; Wangenknochen {m} [anat.]

sphenoid bone; sphenoid Keilbein {n} (Os sphenoidale) (Schädelbasisknochen) [anat.]

cuneiform bone; cuneiform Keilbein {n} (Os cuneiforme) (Fußwurzelknochen) [anat.]

alilsphenoid bone; alisphenoid Keilbeinflügelknochen {m} [anat.]

fracture of the sphenoid bone Keilbeinfraktur {f} [med.]

haemorrhage from the bone; osteorrhagia Knochenblutung {f} [med.]

consolidation of a/the bone fracture; consolidation of fracture Knochenbruchverwachsung {f}; Knochenbruchverfestigung {f}; Knochenbruchdurchbau {m}; Frakturkonsolidierung {f} [med.]

brittle bones; brittle-bone disease; Eddowes' disease; Eddowes' syndrome; imperfect osteogenesis; osteopsathyrosis Knochenbrüchigkeit {f}; Glasknochenkrankheit {f}; Osteopsathyrose {f} (Osteogenesis imperfecta) [med.]

Osteogenesis imperfecta type I; osteopsathyrosis; avian bone syndrome; Lobstein's disease Osteogenesis imperfecta Typ I; Osteogenesis imperfecta tarda; Osteopsathyrose {f}; Lobstein-Krankheit {f}

osteophony; bone conduction Knochenleitung {f}; Osteoakusis {f} [med.]

bone-marrow storage Knochenmarkeinlagerung {f} [biol.]

bone-marrow cancer Knochenmarkkrebs {m} [med.]

cartilage bone Knorpelknochen {m}

cartilage bones Knorpelknochen {pl}

lamellar bone Lamellenknochen {m} [anat.]

lamellar bones Lamellenknochen {pl}

aitch-bone Lendenknochenstück {n} [cook.]

marrow space (of the bone); medullary cavity Markhöhle {f} [anat.]

marrowbone; medullary bone Markknochen {m} [anat.] [cook.]

marrowbones Markknochen {pl}

intramedullary nail; intramedullary pin (in bone fractures) Marknagel {m}; Markraumnagel {m} (bei Knochenbrüchen) [med.]

metatarsus; metatarsal (bone) Mittelfußknochen {m} [anat.]

metacarpal bone Mittelhandknochen {m} [anat.]

metacarpal bones Mittelhandknochen {pl}

modelling stick [Br.]; modeling stick [Am.]; modelling bone [Br.]; modeling bone [Am.] (tool) Modellierholz {n} (Werkzeug)

funny bone; crazy bone [Am.] Musikantenknochen {m}; Mäuschen {n} [ugs.]; närrisches/narrisches [ugs.] Bein {n} [Ös.]; Narrenbein {n} [Schw.] [anat.] [listen]

The film really tickled my funny bone. Der Film hat meine Lachmuskeln ordentlich strapaziert.

nasal bone; nose bone Nasenbein {n} [anat.]

fracture of the nose; nasal bone fracture; nasal fracture Nasenbeinbruch {m}; Nasenbeinfraktur {f}; Nasenfraktur {f} [med.]

fractures of the nose; nasal bone fractures; nasal fractures Nasenbeinbrüche {pl}; Nasenbeinfrakturen {pl}; Nasenfrakturen {pl}

nasal bone Nasenknochen {m} [anat.]

femur; thigh bone; thigh-bone Oberschenkelknochen {m}; Oberschenkel {m}; Femur {m} [anat.] [listen]

femurs; thigh bones; thigh-bones Oberschenkelknochen {pl}; Oberschenkel {pl}; Femuren {pl} [listen]

ossicle; small bone Ossiculum {n}; Knöchelchen {n} [anat.]

osteodystrophy; defective bone formation Osteodystrophia {f}; Knochenmissbildung {f} [med.]

osteolysis; bone dissolving Osteolyse {f}; Abbau von Knochensubstanz [med.]

osteomalacia; bone softening Osteomalazie {f}; Knochenerweichung {f} [med.]

osteotomy; cutting of a bone Osteotomie {f}; Knochendurchtrennung {f} [med.]

penis bone; baculum Penisknochen {m} (Os penis) [anat.]

penis bones; bacula; baculums Penisknochen {pl}

quadrate bone; quadrate; quadratum Quadratbein {n}; Quadratum {n} (Os quadratum) [anat.] [zool.]

cavalry bone; cavalryman's osteoma Reiterknochen {m}; Reitknochen {m} [anat.]

cortical bone; compact substance; compact tissue; compact [listen] Rindenknochen {m}; Knochenkompakta {f}; Kompakta {f} (Substantia compacta) [anat.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners