DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Team
Search for:
Mini search box
 

194 results for Team | Team
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

air control team Fliegerleittrupp {m} [mil.]

air control teams Fliegerleittrupps {pl}

research team Forschungsgemeinschaft {f}

research team Forschungsgruppe {f}; Forschungsteam {n}

research teams Forschungsgruppen {pl}; Forschungsteams {pl}

wags [coll.] [Br.]; wives and girlfriends of an all-male sports team Frauen und Freundinnen von Spielern einer Mannschaft

goal giving team X the lead Führungstreffer {m} (für eine Mannschaft) [sport]

football team; soccer team [Am.] Fußballmannschaft {f}; Fußballteam {n} [sport]

football teams; soccer teams Fußballmannschaften {pl}; Fußballteams {pl}

visiting team Gastmannschaft {f}; Gäste {pl} [sport] [listen]

visiting teams Gastmannschaften {pl}; Gäste {pl} [listen]

FBI hostage rescue team /FBI-HRT/ Geiselbefreiungsgruppe {f} des FBI

rapid border intervention team /RABIT/ schnelle Grenzeinsatzgruppe {f} (EU)

group member; team member Gruppenmitglied {n}

(European) handball; team handball Handball {m} [sport]

to play handball Handball spielen

home team Heimmannschaft {f}; Platzmannschaft {f}; Platzherren {pl}; Heimatverein {m} [sport]

home teams Heimmannschaften {pl}; Platzmannschaften {pl}; Platzherren {pl}; Heimatvereine {pl}

disaster-relief team Technischer Hilfsdienst

dog team Hundegespann {n} [transp.]

dog teams Hundegespanne {pl}

intervention team Interventionsteam {n}

intervention teams Interventionsteams {pl}

brigade group; brigade combat team /BCT/; regimental combat team /RCT/ Kampfbrigade {f} (Großverband) [mil.]

brigade groups; brigade combat teams; regimental combat teams Kampfbrigaden {pl}

bomb disposal team Kampfmittelräumdienst {m}

disaster-relief team Katastropheneinsatzgruppe {f}; Einsatzgruppe {f}

disaster-relief teams Katastropheneinsatzgruppen {pl}; Einsatzgruppen {pl}

core team Kernmannschaft {f}; Kern-Team {n}

crawl relay team Kraulstaffel {f} (Mannschaft) [sport]

crawl relay teams Kraulstaffeln {pl}

crisis intervention team Kriseninterventionsteam {n} [soc.]

crisis intervention teams Kriseninterventionsteams {pl}

crisis team Krisenstab {m}

crisis teams Krisenstäbe {pl}

to captain a team Mannschaftskapitän sein {v} [sport]

additional time; time added; stoppage time; injury time (team sports) Nachspielzeit {f} (Mannschaftssport) [sport]

national team (of eleven) Nationalelf {f} [sport]

(police) surveillance team Observierungsgruppe {f}; Observationsgruppe {f} (der Polizei)

surveillance teams Observierungsgruppen {pl}; Observationsgruppen {pl}

Olympic team Olympiamannschaft {f}; Olympiaauswahl {f} [sport]

Olympic teams Olympiamannschaften {pl}; Olympiaauswahlen {pl}

planning team Planungsteam {n}

planning teams Planungsteams {pl}

field invasion; pitch invasion [Br.] (team sports) Platzsturm {m} (Mannschaftssport) [sport]

Boarding Team Prisenkommando {n} [mil.]

project team Projektgruppe {f}; Projektteam {n}

project teams Projektgruppen {pl}; Projektteams {pl}

racing team Rennstall {m} [sport]

racing teams Rennställe {pl}

squad; gymnastic squad; gym team [listen] Riege {f}; Turnriege {f} [sport]

squads; gymnastic squads; gym teams Riegen {pl}; Turnriegen {pl}

special unit; special team Sondereinheit {f}; Spezialeinheit {f}; Sonderkommando {n}

special units; special teams Sondereinheiten {pl}; Spezialeinheiten {pl}; Sonderkommandos {pl}

Special Operations Squad /SOS/; Special Operations Unit; SWAT unit (special weapons and tactics); SWAT team Spezialeinsatzkommando {n}; Sondereinsatzkommando {n}

frontman (team sports) vorderer Spieler {m} (Mannschaftssport) [sport]

executive support team; executive support unit Stabsstelle {f} [econ.]

executive support teams; executive support units Stabsstellen {pl}

relay team Staffel {f} [sport] (Mannschaft) [listen]

street clearing team Straßenräumtrupp {m} (Winterdienst)

street clearing teams Straßenräumtrupps {pl}

search team Suchmannschaft {f}

search teams Suchmannschaften {pl}

World Cup-winning team; World Cup-winning squad Weltmeistermannschaft {f} (Ballsport); Weltmeisterelf {f} (Fußball)

feeling of togetherness; sense of unity; group identity; team spirit Wir-Gefühl {n}

to sandwich sb. (team sport) jdn. in die Zange nehmen; von zwei Seiten bedrängen {vt} (Mannschaftssport) [sport]

feeling/sense of togetherness/kinship/a common bond (group, family); communal spirit; feeling/sense of solidarity; common identity; shared identity (society, politics); team spirit (work, sports) Zusammengehörigkeitsgefühl {n}; Gemeinschaftsgefühl {n} [soc.]

weak in attack (of a sports team) angriffsschwach {adj} (Sportmannschaft) [sport]

strong in attack (of a sports team) angriffsstark {adj} (Sportmannschaft) [sport]

a good team eine eingespielte Gruppe

to work together as a good team bei der Arbeit gut aufeinander eingespielt sein

crisis negotiation team polizeiliche Verhandlungsgruppe {f}

cross-team referatsübergreifend; abteilungsübergreifend {adj} [adm.]

rapid reaction force; rapid response team /RRT/ (military, police) schnelle Eingreiftruppe {f} (Polizei; Militär) [mil.]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org