DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Problem
Search for:
Mini search box
 

192 results for Problem | Problem
Word division: Pro·b·lem
Tip: You may adjust several search options.

 English  German

generation problem Generationsproblem {n}

generation problems Generationsprobleme {pl}

health problem Gesundheitsproblem {n}

health problems; health-related problems; health complaints Gesundheitsprobleme {pl}; Gesundheitsbeschwerden {pl}; gesundheitliche Probleme; gesundheitliche Beschwerden

Traveling Salesman Problem /TSP/ Problem {n} des Handlungsreisenden; Rundreiseproblem {n} [math.]

identity problem Identitätsproblem {n} [math.]

imapge problem Imageproblem {n}

We are threatened with a massive image problem. Uns droht ein enormes Imageproblem.

central problem; vital problem Kernproblem {n}

central problems; vital problems Kernprobleme {pl}

compatibility problem Kompatibilitätsproblem {n} [comp.]

compatibility problems Kompatibilitätsprobleme {pl}

configuration problem Konfigurationsproblem {n}

configuration problems Konfigurationsprobleme {pl}

frame problem Kulissenproblem {n}

delivery problem; difficulty in delivery Lieferproblem {n}; Lieferschwierigkeit {f}

delivery problems; difficulties in delivery Lieferprobleme {pl}; Lieferschwierigkeiten {pl}

liquidity problem; liquidity issue; cash flow problem Liquiditätsproblem {n} [fin.]

liquidity problems; liquidity issues; cash flow problems Liquiditätsprobleme {pl}

stomach problem Magenproblem {n} [med.]

stomach problems Magenprobleme {pl}

minorities problem; problem of minorities Minderheitenproblem {n} [pol.]

minorities problems; problems of minorities Minderheitenprobleme {pl}

Buffon's needle problem; Buffon's problem; needle problem Nadelproblem {n} von Buffon; Buffon-Nadelproblem {n}; Buffon'sches Nadelproblem {n} [statist.]

principal-agent problem; agency dilemma Prinzipal-Agenten-Problem {n}; Prinzipal-Agenten-Dilemma {n} [econ.]

awareness of the problem / difficulties; appreciation of the problem / difficulties Problembewusstsein {n}

a lack of awareness of the problem mangelndes Problembewusstsein

problem-solving Problemlösung {f} (Vorgang)

problem-solving skills; problem-solving expertise Problemlösungskompetenz {f}; Lösungskompetenz {f}

problem-related forecasting Problemprognose {f}

marginal problem Randproblem {n}

legal problem Rechtsproblem {n} [jur.]

legal problems Rechtsprobleme {pl}

rucksack problem; knapsack problem [Am.] Rucksackproblem {n} [math.]

chess composition; chess problem Schachkomposition {f}; Problemschach {n}

sleep problem; sleeping problems Schlafproblem {n}

sleep problems; sleeping problemses Schlafprobleme {pl}

one's biggest worry; problem number one Sorgenkind {n} [übtr.]

The newly deforested areas are the Armenian environmentalists' biggest worry. Die jüngst abgeholzten Gebiete sind das Sorgenkind der armenischen Umweltschützer.

language problem; language issue Sprachproblem {n}

language problems; language issues Sprachprobleme {pl}

scattering problem (inverse scattering method) Streuproblem {n} (inverse Streumethode) [math.]

flow problem Strömungsproblem {n}

flow problems Strömungsprobleme {pl}

structural problem Strukturproblem {n} [econ.]

structural problems Strukturprobleme {pl}

Synectics (group problem solving process) Synektik {f} (Problemlösungsverfahren in der Gruppe) [psych.] [soc.]

to sweep/brush a problem under the carpet / under the rug (conceal or ignore) [fig.] ein Problem unter den Teppich kehren {vt} (verschweigen oder ignorieren) [übtr.]

environmental problem Umweltproblem {n}; Ökoproblem {n} [ugs.] [envir.]

environmental problems Umweltprobleme {pl}; Ökoprobleme {pl}

behavioural problem [Br.]; behavioral problem [Am.] Verhaltensproblem {n}

behavioural problems; behavioral problems Verhaltensprobleme {pl}

travel disruption; traffic disuption; traffic problem Verkehrsbeeinträchtigung {f}; Verkehrsstörung {f}; Verkehrsstockung {f} [auto]

travel disruptions; traffic disuptions; traffic problems Verkehrsbeeinträchtigungen {pl}; Verkehrsstörungen {pl}; Verkehrsstockungen {pl}

character set problem; problem with character sets Zeichensatzproblem {n} [comp.]

time problem Zeitproblem {n}

time problems Zeitprobleme {pl}

Monty Hall problem Ziegenproblem {n}; Drei-Türen-Problem {n}; Monty-Hall-Problem {n}

allocation problem Zuordnungsproblem {n}

assignment problem Zuordnungsproblem {n}

to require surgery (of a health problem) operiert werden müssen; operationsbedürftig sein [geh.] (Gesundheitsproblem) {vi} [med.]

problem-solving problemlösend {adj}

problem-oriented problemorientiert; problemnah {adj}

to leave a problem (on one side) ein Problem ruhen lassen {vt}

to touch lightly (on a problem); to skate over (a problem) (ein Problem) nur streifen {v}

There cannot be a one-size-fits-all solution for his problem. Die Universallösung für dieses Problem gibt es nicht.; Für diese Problem kann es keine pauschale Lösung geben.

to noodle over sth. [coll.] (plan, problem) etw. wälzen {vt} (Plan, Problem)

The scheduling is a real problem. Das ist terminlich wirklich nicht zu schaffen

basic problem Grundproblem {n}

luxury problem Luxusproblem {n}

luxury problems Luxusprobleme {pl}

to compound a problem ein Problem verschärfen; eine Sache schlimmer machen {vt}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners