A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
linden trees
lindens
lindworm
lindworms
line
line a brake
line array
line bend
line blanking
Search for:
ä
ö
ü
ß
972 results for
Line
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
line
of
succession
(to
an
office
)
Nachfolgehierarchie
{f}
;
Nachfolgerschaft
{f}
(
für
ein
Amt
)
[adm.]
line
of
production
;
branch
of
production
Produktionszweig
{m}
[econ.]
line
s
of
production
;
branches
of
production
Produktionszweige
{pl}
line
-of-sight
radio
link
;
radio
link
;
line
-of-sight
microwave
link
;
microwave
link
(in a
radio
relay
system
)
Richtfunkverbindung
{f}
;
Richtfunkstrecke
{f}
[telco.]
line
-of-sight
radio
links
;
radio
links
;
line
-of-sight
microwave
links
;
microwave
links
Richtfunkverbindungen
{pl}
;
Richtfunkstrecken
{pl}
line
Richtschnur
{f}
[constr.]
line
of
subject
characteristics
Sachmerkmalleiste
{f}
tabular
layout
of
characteristics
Sachmerkmalleisten
{pl}
line
of
intersection
;
intersecting
line
Schnittlinie
{f}
line
s
of
intersection
;
intersecting
line
s
Schnittlinien
{pl}
line
tangle
Schnurgewirr
{n}
;
Fitz
{m}
[ugs.]
line
of
gravity
Schwerlinie
{f}
line
of
gaze
Sehrichtung
{f}
line
feed
;
intermediate
power
feed
Streckeneinspeisung
{f}
line
load
Streckenlast
{f}
line
thickness
Strichdicke
{f}
line
thicknesses
Strichdicken
{pl}
line
of
maximum
velocity
of
flow
;
line
of
maximum
flow
velocity
;
line
of
maximum
velocity
(of a
stream
) (hydrology)
Stromstrich
{m}
(
eines
Fließgewässers
) (
Gewässerkunde
)
line
of
verse
Verszeile
{f}
;
Vers
{m}
[lit.]
line
s
of
verse
Verszeilen
{pl}
;
Verse
{pl}
line
of
defence/defense
Verteidigungslinie
{f}
line
s
of
defence/defense
Verteidigungslinien
{pl}
line
copy
Volltonabbildungen
{pl}
(
im
Gegensatz
zu
Halbtonabbildungen
)
[print]
line
image
Volltonbild
{n}
;
Volltonabbildung
{f}
[photo.]
[print]
line
images
Volltonbilder
{pl}
;
Volltonabbildungen
{pl}
line
integral
Wegintegral
{n}
(
über
Jordanbögen
)
[math.]
line
of
action
Wirkungslinie
{f}
line
distance
Zeilenabstand
{m}
line
pitch
Zeilenabstand
{m}
line
scanning
;
raster
scan
(TV)
Zeilenabtastung
{f}
;
Zeilenablenkung
{f}
;
zeilenweises
Abtasten
{n}
(
TV
)
[techn.]
line
blanking
(TV)
Zeilenaustastung
{f}
;
Zeilenunterdrückung
{f}
(
TV
)
[techn.]
line
printer
;
line
-at-a-time
printer
Zeilendrucker
{m}
[comp.]
line
frequency
(TV)
Zeilenfrequenz
{f}
;
Zeilenwechselfrequenz
{f}
(
TV
)
[techn.]
line
bend
;
line
tilt
(TV)
Zeilenentzerrung
{f}
(
TV
)
[techn.]
line
sequential
system
;
progressive/sequential
scanning
(TV)
Zeilenfolgeverfahren
{n}
;
Zeile-für-Zeile-Abtastung
{f}
(
TV
)
[techn.]
line
sync
signal
(TV)
Zeilengleichlaufsignal
{n}
(
TV
)
[techn.]
line
sync
signals
Zeilengleichlaufsignale
{pl}
line
height
Zeilenhöhe
{f}
line
interval
(TV)
Zeilenintervall
{n}
(
TV
)
[techn.]
line
intervals
Zeilenintervalle
{pl}
line
length
Zeilenlänge
{f}
line
number
Zeilennummer
{f}
[comp.]
[print]
line
numbers
Zeilennummern
{pl}
line
numbers
on
paragraphs
function
;
Line
no
(built-in)
function
(
eingebaute
)
Zeilennummerfunktion
{f}
[comp.]
line
offset
(TV)
Zeilenoffset
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
scanning
pattern
(TV)
Zeilenraster
{n}
(
TV
)
[techn.]
line
flyback
;
horizontal
flyback/retrace
(TV)
Zeilenrücklauf
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
tearing
(TV)
Zeilenreißen
{n}
(
TV
)
[techn.]
line
slip
(TV)
Zeilenschlupf
{n}
(
TV
)
[techn.]
line
interlacing
(TV)
Zeilensprung
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
skip
Zeilensprung
{m}
line
interlace
factor
;
interlace
ratio
(TV)
Zeilensprungfaktor
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
control
(TV)
Zeilensteuerung
{f}
(
TV
)
[techn.]
line
structure
(TV)
Zeilenstruktur
{f}
(
TV
)
[techn.]
interfering
line
s
störende
Zeilenstruktur
{f}
line
sync
(hronizing
im
)pulse;
horizontal
sync
pulse
(TV)
Zeilensynchronisierimpuls
{m}
;
Horizontal-Synchronimpuls
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
output
transformer
/LOPT/
;
horizontal
deflection
transformer
(TV)
Zeilentransformator
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
output
transformers
;
horizontal
deflection
transformers
Zeilentransformatoren
{pl}
line
break
Zeilenumbruch
{m}
;
Umbruch
{m}
[comp.]
[print]
line
breaks
Zeilenumbrüche
{pl}
line
time
base
(TV)
Zeilen-Zeitbasis
{f}
(
TV
)
[techn.]
line
Textzeile
{f}
[lit.]
line
s
Textzeilen
{pl}
to
line
one's
pockets
[fig.]
sich
die
Taschen
füllen
{vr}
[übtr.]
line
stoppage
;
assembly
line
standstill
Bandstillstand
{m}
More results
Search further for "Line":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "line"){kind=small}
