DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Film
Search for:
Mini search box
 

617 results for Film | Film
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

film distribution Filmverleih {m}

film distributions Filmverleihe {pl}

film dryer Filmtrockner {m}

film dryers Filmtrockner {pl}

film drum Filmtrommel {f}

film drums Filmtrommeln {pl}

film studies Filmwissenschaft {f} [stud.]

film magazine; movie magazine Filmzeitschrift {f}

film magazines; movie magazines Filmzeitschriften {pl}

film print; film copy Filmkopie {f}

film prints; film copies Filmkopien {pl}

film processing laboratory; film laboratory Filmkopierwerk {n}; Kopierwerk {n}

film processing laboratories; film laboratories Filmkopierwerke {pl}; Kopierwerke {pl}

film comedy Lustspielfilm {m}

film comedies Lustspielfilme {pl}

film of oil Ölfilm {m}

film resistor Schichtwiderstand {m}

film noir [Br.]; film noir movie [Am.] (film genre) schwarzer Film {m}; Film noir {m} (Filmgenre) [art]

film noir (historical film genre) die schwarze Serie {f}; der Film noir {m} (historisches Filmgenre) [art] [hist.]

noirish in der Art des Film noir

film badge; badge meter Strahlenschutzplakette {f}; Filmplakette {f}; Filmdosimeter {n} [med.]

film badges; badge meters Strahlenschutzplaketten {pl}; Filmplaketten {pl}; Filmdosimeter {pl}

film; film version [listen] Verfilmung {f}

films; film versions Verfilmungen {pl}

film rights; screen movie rights [Am.] Verfilmungsrechte {pl} [jur.]

to secure film rights to works by bestselling novelists Verfilmungsrechte für Romane von Bestsellerautoren sichern

film scene; movie scene; scene [listen] Filmszene {f}; Spielfilmszene {f}

film scenes; movie scene; scenes Filmszenen {pl}; Spielfilmszenen {pl}

film costs Filmkosten {pl}

film show; movie show Kinovorstellung {f}

film school Filmhochschule {f}

film schools Filmhochschulen {pl}

film clip; film excerpt Filmausschnitt {m}

film clips; film excerpts Filmausschnitte {pl}

film school Filmschule {f} [school]

film technology [Br.]; motion picture technology Filmtechnik {f}

film funding; movie funding Filmförderung {f}

film week; movie week Filmwoche {f}

film style Filmstil {m}

film geek [Br.]; movie geek [Am.] Filmfreak {m}

film [listen] dünne fehlerfreie Platte {f}

shoot; shooting; making of a/the film/video [listen] [listen] Dreharbeiten {pl}; Dreh {m} (Film, Video)

filming; film shoot; film shooting; movie shoot [Am.]; movie shooting [Am.] Filmdreharbeiten {pl}; Filmdreh {m}

video shoot; video shooting Videodreharbeiten {pl}; Videodreh {m}

reshooting; reshoot Nachdreharbeiten {pl}; Nachdreh {m}

start of principal photography (on a film) Beginn der Dreharbeiten (zu einem Film)

filmmaking; film production Filmproduktion {f}

film productions Filmproduktionen {pl}

all areas of filmmaking / film production alle Bereiche der Filmproduktion

in filmmaking; in film production bei Filmproduktionen; beim Film

to work in film production beim Film arbeiten

short film; short feature; filmlet Kurzfilm {m}

short films; short features; filmlets Kurzfilme {pl}

Bilbao International Documentary and Short Film Festival Internationales Festival des Dokumentar- und Kurzfilms von Bilbao

to cut a film; to edit a film einen Film schneiden; cutten {vt}

cutting a film einen Film schneidend; cuttend

cut a film einen Film geschnitten; gecuttet

fade-out (film, TV, video) Abblende {f}; Ausblende {f}; allmähliches Ausblenden {n} (Film, TV, Video)

mixing (of soundtracks) (film, audio) Abmischen {n} (von Tonspuren) (Film, Audio)

absorber film Absorberschicht {f}

absorber films Absorberschichten {pl}

acetate film Acetatfolie {f}

action film [Br.]; action movie [Am.]; actioner Actionfilm {m}

action films; action movies; actioners Actionfilme {pl}

animated film (genre) Animationsfilm {m} (Genre)

script supervisor; continuity supervisor; continuity clerk [Am.] [dated]; script reader [Am.] [dated]; script girl [Am.] [dated] (film, TV) Anschlussüberwachung {f}; Continuity {f} (Film, TV)

unwatchable {adj} (film, TV) nicht zum Ansehen/Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film, TV)

assistant to line producer (film, TV, radio, audio) Assistent {m} der Herstellungsleitung (Film, TV, Radio, Audio)

assistant to producer (film, TV, radio, audio) Assistent {m} des Produzenten (Film, TV, Radio, Audio)

attraction (film theory) [listen] Attraktion {f} (Filmtheorie) [art] [listen]

fade-in (film, TV, video) Aufblende {f}; allmähliches Aufblenden {n} (Film, TV, Video)

exhibition (of a film) [listen] Aufführung {f} (eines Films)

camera-aperture produced image area (film) Aufnahmebildgröße {f} (Film)

picture quality (photography, film, video) Aufnahmequalität {f} (Foto, Film, Video) [photo.]

ellipsis (omission of story elements in a narrative film) Auslassung {f}; Ellipse {f} (von Elementen der Geschichte im Spielfilm) [art]

location shot (film) Außenaufnahme {f} (Film)

props buyer; props procurer; production buyer; set decoration buyer (theatre, film, TV) Außenrequisiteur {m}; Außenrequisite {f} (Theater, Film, TV) [art]

set decoration (theatre, film, TV) Ausstattung {f} (Theater, Film, TV) [art] [listen]

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners