A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bodenzusammensetzung
Bodenzustand
Bodenzustandsinventur
Boden...
Body
Body-Mass-Index
Bodyboard
Bodybuilder
Bodybuilding
Search for:
ä
ö
ü
ß
617 results for
Body
|
Body
Word division: Bo·dy
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
body
of
the
breastbone
Körper
{m}
des
Brustbeins
;
Brustbeinkörper
{m}
(
Corpus
sterni
)
[anat.]
body
work
;
body
therapy
Körperarbeit
{f}
body
control
;
physical
control
Körperbeherrschung
{f}
body
painting
Körperbemalung
{f}
body
movement
Körperbewegung
{f}
body
awareness
Körperbewusstheit
{f}
body
consciousness
Körperbewusstsein
{n}
body
check
(ice
hockey
)
(
aggressiver
)
Körpereinsatz
{m}
(
gegen
den
Gegner
) (
Eishockey
)
[sport]
body
fat
;
fat
Körperfett
{n}
;
Fett
{n}
[anat.]
to
run
to
fat
;
to
put
on
weight
Fett
ansetzen
body
fluid
;
bodily
juice
; humour
[Br.]
/humor
[Am.]
;
liquor
Körperflüssigkeit
{f}
;
Liquor
{m}
[med.]
body
fluids
;
bodily
juices
Körperflüssigkeiten
{pl}
body
odour
;
body
odor
/BO
; B.O./
Körpergeruch
{m}
body
tissue
Körpergewebe
{n}
[anat.]
[med.]
body
cavity
Körperhöhle
{f}
[anat.]
body
cavities
Körperhöhlen
{pl}
body
cord
(fencing)
Körperkabel
{n}
(
Fechten
)
[sport]
body
contact
Körperkontakt
{m}
body
contacts
Körperkontakte
{pl}
body
mass
Körpermasse
{pl}
body
mass
index
Körpermassenzahl
{f}
;
Body
-Mass-Index
{m}
/BMI/
body
midline
;
middle
line
;
median
line
Körpermittellinie
{f}
;
Mittellinie
{f}
[anat.]
body
orifice
Körperöffnung
{f}
body
orifices
Körperöffnungen
{pl}
body
scrub
Körperpeeling
{n}
body
care
product
Körperpflegemittel
{n}
;
Körperpflegeprodukt
{n}
;
Pflegeprodukt
{n}
;
Körperpflegeartikel
{m}
body
care
products
Körperpflegemittel
{pl}
;
Körperpflegeprodukte
{pl}
;
Pflegeprodukte
{pl}
;
Körperpflegeartikel
{pl}
body
contact
;
body
fault
Körperschluss
{m}
;
Masseschluss
{m}
[electr.]
body
language
Körpersprache
{f}
body
deception
Körpertäuschung
{f}
[sport]
body
deceptions
Körpertäuschungen
{pl}
body
temperature
Körpertemperatur
{f}
body
scales
;
body
scale
[Am.]
Körperwaage
{f}
body
scales
Körperwaagen
{pl}
body
heat
Körperwärme
{f}
body
image
Körperbild
{n}
body
image
disturbance
Körperbildstörung
{f}
[med.]
body
of
the
entry
(library)
Korpus
{m}
der
Titelaufnahme
(
Bibliothek
)
body
search
;
frisking
[coll.]
;
frisk
[coll.]
Leibesvisitation
{f}
;
Perlustrierung
{f}
[Ös.]
;
Filzen
{n}
[ugs.]
(
Durchsuchen
einer
Person
)
[adm.]
to
body
-search
sb
.;
to
frisk
sb
.
[coll.]
jdn
.
einer
Leibesvisitation
unterziehen
;
jdn
.
perlustrieren
[Ös.]
body
bag
Leichensack
{m}
body
bags
Leichensäcke
{pl}
body
contact
terminal
Masseschlussklemme
{f}
[electr.]
body
contact
terminals
Masseschlussklemmen
{pl}
body
lotion
(cosmetics)
Pflegelotion
{f}
(
Kosmetik
)
body
jig
bench
;
dressing
bench
Richtbank
{f}
[techn.]
body
of
revolution
;
solid
of
rotation
;
rotational
solid
Rotationskörper
{m}
bodies
of
revolution
;
solids
of
rotation
;
rotational
solids
Rotationskörper
{pl}
body
maintaining
school
Schulträger
{m}
[school]
body
politic
;
polity
Staatsgebilde
{n}
[pol.]
body
blow
Tiefschlag
{m}
;
schwerer
Schicksalsschlag
{m}
to
come
as
a
body
blow
to
sb
.
jdn
.
hart
treffen
body
lock
(wrestling)
Untergriff
{m}
(
Ringen
)
[sport]
body
sherd
Wandscherbe
{f}
body
sherds
Wandscherben
{pl}
body
roll
Wanken
{n}
body
of
a
drowned
person
;
drowned
body
;
corpse
found
in
water
Wasserleiche
{f}
body
of
work
;
work
complex
Werkkomplex
{m}
[art]
body
of
knowledge
/BoK/
Wissenssammlung
{f}
;
Referenzwerk
{n}
body
of
surface
water
;
surface
water
body
;
surface
waters
oberirdisches
Gewässer
{n}
;
Oberflächengewässer
{n}
[geogr.]
body
measures
Körpermaße
{pl}
anti
body
;
immune
body
Abwehrkörper
{m}
;
Antikörper
{m}
;
Abwehrstoff
{m}
;
Immunkörper
{m}
;
Schutzkörper
{m}
[biol.]
antibodies
;
immune
bodies
Abwehrkörper
{pl}
;
Antikörper
{pl}
;
Abwehrstoffe
{pl}
;
Immunkörper
{pl}
;
Schutzkörper
{pl}
anaphylactic
anti
body
Anaphylaxieantikörper
{m}
anti-idiotypic
anti
body
antiidiotypischer
Antikörper
antiplatelet
immune
body
antithrombozytärer
Immunkörper
anti-nuclear
anti
body
Antizellkern-Antikörper
{m}
xeno-anti
body
;
xenogenic
immune
body
artfemder
Antikörper
autoaggresive
anti
body
autoaggressiver
Antikörper
autologous
anti
body
autologer
Antikörper
blocking
anti
body
blockierender
Antikörper
blood-group
specific
anti
body
blutgruppenspezifischer
Antikörper
Epstein-Barr
virus
anti
body
Epstein-Barr-Virus-Antikörper
idiotypic
anti
body
idiotypischer
Antikörper
isologue
anti
body
isologer
Antikörper
cold-reactive
anti
body
Kälte-reaktiver
Antikörper
complement-fixing
anti
body
komplementbindender
Antikörper
cross-reacting
anti
body
kreuzreagierende
Antikörper
monoclonal
antibodies
/MAB/
monoklonale
Antikörper
/MAK/
unconjugated
monoclonal
anti
body
nichtkonjugierter
monoklonaler
Antikörper
heat-labile
anti
body
thermolabiler
Antikörper
treponema-immobilizing
immune
body
Treponema-immobilisierender
Immunkörper
cell-bound
anti
body
zellständiger
Antikörper
antibrucella
immune
body
Antikörper
gegen
Bruzellen
auto-anti
body
Antikörper
gegen
das
eigene
Gewebe
steroid
cell
anti
body
Antikörper
gegen
steroidbildende
Zellen
to
develop
antibodies
against
sth
.
gegen
etw
.
Antikörper
/
Schutzkörper
entwickeln
watercourse
;
body
of
flowing
water
;
stream
Wasserlauf
{m}
;
fließendes
Gewässer
{n}
;
Fließgewässer
{n}
[envir.]
watercourses
;
flowing
waters
;
running
waters
Wasserläufe
{pl}
;
fließende
Gewässer
{pl}
;
Fließgewässer
{pl}
perennial
stream
ganzjähriger
Wasserlauf
intermittent
watercourse
intermittierender
Wasserlauf
;
zeitweilig
wasserführendes
Fließgewässer
;
periodisch
wasserführendes
Fließgewässer
artificial
watercourse
;
artificial
stream
künstlicher
Wasserlauf
;
künstliches
Fließgewässer
natural
watercourse
;
natural
stream
natürlicher
Wasserlauf
;
natürliches
Fließgewässer
subterranean
stream
;
subsurface
flow
unterirdischer
Wasserlauf
slough
versumpfter
Wasserlauf
braided
stream
verzweigter
Wasserlauf
;
verästelter
Wasserlauf
;
verwilderter
Wasserlauf
to
canalize
/
canalise
[Br.]
a
stream
einen
Wasserlauf
kanalisieren
;
schiffbar
machen
car
body
panel
;
panel
Karosserieblende
{f}
;
Karosserieverkleidung
{f}
;
Karosseriewand
{f}
;
Karosserieplanke
{f}
[auto]
car
body
panels
;
panels
Karosserieblenden
{pl}
;
Karosserieverkleidungen
{pl}
;
Karosseriewände
{pl}
;
Karosserieplanken
{pl}
front
panel
Frontverkleidung
{f}
;
Frontblende
{f}
tailgate
panel
Hecktürblende
{f}
motorcycle
panel
Motorradverkleidung
{f}
side
panel
Seitenblende
{f}
;
Seitenwand
{f}
;
Seitenplanke
{f}
More results
Search further for "Body":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners