swing-by : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

499 similar results for swing-by

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Hammerbrecher {m} [mach.]	hammer crusher; hammer breaker; swing-hammer crusher; hinged-hammer crusher; rotary hammer breaker
	Hammerbrecher {pl}	hammer crushers; hammer breakers; swing-hammer crushers; hinged-hammer crushers; rotary hammer breakers
	Pendelbecherwerk {n} [techn.]	chain-and-bucket conveyor; pendulum/swing/gravity bucket conveyor; pendulum/swing/gravity elevator
	Pendelbecherwerke {pl}	chain-and-bucket conveyors; pendulum/swing/gravity bucket conveyors; pendulum/swing/gravity elevators
	Schwenkbewegung {f}	swivelling movement [Br.]; swiveling movement [Am.]; swinging movement; swivel; swing
	Schwenkbewegungen {pl}	swivelling movements; swiveling movements; swinging movements; swivels; swings
	Schwenkflügelflugzeug {n}; Schwenkflügler {m} [aviat.]	variable geometry aircraft; swing-wing aircraft
	Schwenkflügelflugzeuge {pl}; Schwenkflügler {pl}	variable geometry aircraft; swing-wing aircraft
	Noch ist nicht aller Tage Abend.; Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.	It's not over until it's over.; It's not / It isn't / It ain't over till the fat lady sings. [Am.]
	Affenschaukel {f}	monkey swing
	Amplitudenhub {m}; Amplitudenweite {f}; Größe {f} des Amplitudenvektors [electr.]	amplitude swing
	Außenlastgeschirr {n} [aviat.]	cargo sling; cargo sling assembly
	Bissflügelaufnahme {f} (Röntgen) [med.]	bite-wing (x-ray)
	Bläulinge {pl} (Lycaenidae) (zoologische Familie) [zool.]	gossamer-winged butterflies (zoological family)
	Breitflügelmotten {pl} (Chimabachidae) (zoologische Familie) [zool.]	broad-winged moths (zoological family)
	Bubikopf {m} (Frisur)	shingle; shingled hair; bobbed hair; bob (hairstyle)
	Einheitswährung {f}	single currency
	Einmotorenantrieb {m}	single-motor drive; single-motor equipment
	Einsatzgeschwader {n} (Luftwaffe) [aviat.] [mil.]	expeditionary wing [Am.]
	Einseitenbandmodulation {f}	single-sideband modulation; SBB modulation
	Einzelspindelantrieb {m} [techn.]	single spindle drive
	Einzigartigkeit {f}; Einmaligkeit {f}; Singularität {f} [geh.]	uniqueness; singularity
	Enge {f} (schmale Wasserstraße zwischen zwei Gewässern) [geogr.]	narrows [used with singular or plural verb forms]; strait; straits (narrow passage connecting two bodies of water)
	Feilenfische {pl} (Monacanthidae) (zoologische Familie) [zool.]	filefish; foolfish, leatherjackets; shingles (zoological family)
	übergangslose Flügel-Rumpf-Verbindung {f} [aviat.]	blended wing body; hybrid wing body
	Gesangsfach {n}; Stimmfach {n}; Fach {n} [mus.]	singing repertory; repertory; fach
	Gesangverein {m}; Gesangsverein {m}; Liederkranz {m} [mus.]	choral society; choir; singing society; glee club [Am.]
	Gewerbe {n} (einer Zange)	single joint with reverse action (nippers)
	Kaffeerahm {m}; Kaffeesahne {f} [Dt.]; Kaffeeobers {n} [Ös.] [cook.]	single cream [Br.]; half-and-half cream [Am.]; half-and-half [Am.]
	Konzertbetrieb {m} (an einem einzelnen Haus) [art]	concert operations (at a single house)
	Kunstbetrieb {m} (an einem einzelnen Haus) [art]	artistic operations (at a single house)
	Major {m} [aviat.] [mil.]	Wing Commander (rank) [Br.]; Squadron Leader (RAF) [Br.]
	Morgengesang {m} (von Singvögeln) [zool.]	early morning bird song; dawn chant (of singing birds)
	mit den Nachtigallen singen und mit den Wölfen heulen; jedem nach dem Mund reden {v}	to run with the hare and hunt with the hounds [Br.]
	Pendelschleifen {n} [techn.]	pendulum grinding; swing grinding (grinding by reciprocating the work longitudinally under the wheel)
	Pflugsaat {f} [agr.]	single-pass ploughing and sowing [Br.]; plow planting [Am.]
	Raum-Zeit-Singularität {f} [phys.]	space-time singularity
	Schwenkgetriebe {n}; Schwenkwerk {n}; Drehwerk {n} (Kran) [techn.]	slewing gear [Br.]; swing gear [Am.] (crane)
	Semelparie {f} (einmaliger Fortpflanzungszyklus innerhalb einer Lebenszeit) (oft fälschlich: Semelparität) [biol.]	semelparity (single reproductive cycle over the course of a lifetime)
	Singzikaden {pl} (Cicadidae) (zoologische Familie) [zool.]	cicadidae (zoological family)
	Standflügel {m} (einer Tür) [constr.]	stationary wing; non-active leaf
	Sternsingen {n}	Epiphany carol singing
	Strohbassregister {n} (Gesang) [mus.]	vocal fry register (singing)
	Stummelflügel {pl}	stubby wings
	Süßwasserrochen {m} (Potamotygon motoro) [zool.]	freshwater stingray
	Tautologie {f}; Verum {n} (Aussage, die zwingend wahr ist) (Logik) [phil.]	tautology (statement that is imperatively true) (logic)
	Theaterbetrieb {m} (an einem einzelnen Haus) [art]	theatre operations [Br.]; theater operations [Am.] (at a single house)
	Tragflächen-Außenteil {n}	outboard wing assy
	Trauermücken {pl} (Sciaridae) (zoologische Familie) [zool.]	dark-winged fungus gnats (zoological family)
	Umstellung {f} auf eingleisigen Betrieb; Einführung {f} des Einspurbetriebes (Bahn)	conversion to single-track working (railway)
	Verhalten {n} im Unendlichen und an Definitionslücken [math.]	behaviour towards infinity and near singularities
	jdn. zum Wegsehen zwingen {vt}	to outstare sb.; to stare down ↔ sb.; to stare out ↔sb.
	Wendebetrieb {m} (Rohrpost)	single-tube operation (pneumatic post)
	Zugstab {m} (zur Streckensicherung) (Bahn)	single-line token (railway)
More results