struere : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

56 similar results for struere

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Kfz-Steuer, Stauer, Stauerei, Steuer, Steuer-Wipp-Hängeschalter, Steuer-Wipp-Wandschalter, Steuern, Steuer..., Stiere, Strebe, Streuer, Strieme, Strunze, Triere, steuern, steuert, steuerte
	etw. einschlagen; eintreten; einhauen [ugs.] {vt}	to smash in; to smash down; to batter down; to bash in [coll.] ↔ sth.
	einschlagend; eintretend; einhauend	smashing in; smashing down; battering down; bashing in
	eingeschlagen; eingetreten; eingehauen	smashed in; smashed down; battered down; bashed in
	die Wohnungstüre eintreten	to smash down / batter down / bash in the door of the flat
	Die Autofenster waren eingeschlagen.	The car windows had been smashed in.
	etw. an etw. knüpfen {vt} (zur Voraussetzung machen)	to link sth. to sth. (make it depend on sth.)
	knüpfend	linking
	geknüpft	linked
	ein Angebot, bei dem der Rabatt an den Kauf einer Reiseversicherung geknüpft wird	an offer whereby the discount is linked to the purchase of a travel insurance
	Die Verwendung weiterer Sprachen ist an die Bedingung geknüpft, dass damit keine Zusatzkosten verbunden sind.	The use of other languages is linked to the condition that it entail no additional expense.
	Die Steuererleichterung ist an ein bestehendes / aufrechtes [Ös.] Beschäftigungsverhältnis gebunden.	The tax relief is linked to employment status.
	Das Visum ist an den Nachweis ausreichender Geldmittel für den Aufenthalt gebunden.	The visa is linked to proof of adequate funds to cover the stay.
	Einige Sparformen sind indexgebunden.	Some savings schemes are index-linked.
	verspätet; ausständig (Sache); säumig (Person) {adj}	delinquent [Am.]
	verspätet eingereichte Steuererklärung	delinquent return [Am.]
	vor etw. warnen {vi}	to caution against sth.
	warnend	cautioning
	gewarnt	cautioned
	Experten warnen vor Steuererhöhungen.	Experts are cautioning against tax increases.
	(eine Preis-/Steuererhöhung oder andere legistische Maßnahme) zurücknehmen {vt} [pol.]	to roll back [Am.] (a price/tax increase or another legislative measure)
	zurücknehmend	rolling back
	zurückgenommen	rolled back
	Steuerersparnis {f} [fin.]	tax saving
	Steuerersparnisse {pl}	tax savings
More results