N Extein : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

126 similar results for N Extein
Search single words: N · Extein

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Eruptivgestein {n}; Extrusivgestein {n} [geol.]	igneous rock; eruptive rock; volcanic rock
	Externe {m,f}; Externer; (externer) Praktikant {m}	extern
	Felsuntergrund {m}; Felsgrund {m}; Felsboden {m}; Felsgestein {n}; Grundgestein {n}; anstehendes Gestein {n}; anstehender Fels {m} (unter einer Lockermaterialdecke) [geol.]	bedrock; solid rock (covered by loose material)
	Festgestein {n} (Gestein, dessen Bestandteile miteinander fest verbunden sind) [geol.]	well-consolidated rock; consolidated rock; hard rock (rock whose components are tightly bound together)
	Findlingsgestein {n}	boulders
	Gesteinsarbeit {f}; Arbeit {f} auf dem Gestein [min.]	hewing rock
	Grundwasserfluss {m}; Grundwasserstrom {m} (im Gestein) [geol.]	groundwater flow (in the rock)
	Grundwasserspeicher {m} (Gestein) [geol.]	groundwater reservoir; groundwater storage (rock)
	Hutgestein {n}	cap rock
	Imprägnation {f} (diffuse Verteilung von Stoffen im Gestein) [geol.]	impregnation
	Intrusivgestein {n} [geol.]	instrusive rock; intrusion rock; intruded rock; penetrative rock
	Kalkgestein {n} [min.]	limestone rock
	Karbonat-Silikat-Gestein {n} [geol.]	carbonate-silicate rock; calciphyre [dated]
	Kernstück {n} (von Gestein) [geol.]	nodule
	Kugelgestein {n}; Kugeldiorit {m}; Orbikulit {m} [geol.]	orbicular diorite; kugel diorite; corsite; Napoleonite
	Kumulatgestein {n}; Kumulat {n} [geol.]	cumulate rock; cumulate
	Lagergestein {n} [geol.]	rock in place; rock in situ
	Lavagestein {n}; Vulkanit {m} [geol.]	extrusive rock(s); volcanic rock(s)
	Lockergestein {n}; lockeres Gestein {n}; Lockergesteinsmaterial {n}; Lockermaterial {n} [geol.]	loose sedimentary rock; unconsolidated rock; loose material; unconsolidated material
	Lösungstunnel {m} (durch Gestein- oder Erdschichten) [geol.]	solution tunnel
	Test mit Lückentexten [school] [stud.]	cloze deletion test; cloze test
	Magmatit {m}; magmatisches Gestein {n}; Ergussgestein {n}; Effusivgestein {n}; Extrusivgestein {n} [min.] [geol.]	magmatic rocks; igneous rocks; extrusive rocks
	Maltodextrin {n} (Lebensmittelzusatzstoff) [cook.]	maltodextrin (food additive)
	Mondgestein {n}	moon rock; moon rocks
	Poetry-Slam {m}; Poetryslam {m} (literarischer Wettbwerb mit selbstverfassten Texten) [lit.]	poetry slam
	Refactoring {n}; Umgestaltung {f}; Strukturverbesserung von Programm-Quelltexten [comp.]	refactoring
	Salband {n} (Berührungsfläche eines Gangs mit dem Nebengestein) [min.]	selvedge; selvage [Am.]
	Saprolith {m}; weiches Zerfallsgestein {n} [min.]	saprolite
	Scatgesang {m}; Scat {m} (bedeutungslose Silben statt Text im Jazz) [mus.]	scat singing; scat (meaningless syllables instead of text in jazz music)
	Schamottestein {m}; Feuerfestziegel {m}	firebrick
	dünne Schicht {f} (fester Werkstoff, Gestein)	lamina; lamination (of solid material or rock)
	Schiefergestein {n}; Schiefer {m} [min.]	shalestone; shale
	Schmelze {f}; flüssiges Gestein	liquid rock
	Schwellvermögen {n} (Gestein)	swelling characteristics
	Süßwasserkalk {m}; Quellkalk {m}; Tuffkalk {m}; Quelltuff {m}; Kalktuff {m}; Kalksinter {m}; Tuffstein {m}; Tuffgestein {n}; Tuff {m} [geol.]	calcareous tufa; calc-tufa; calc-tuff; sedimentary tufa; tufa; tufaceous limestone; calcareous sinter
	Syntexis {f} (Aufnahme von fremdem Gestein in das Magma) [geol.]	syntexis
	Tiefengestein {n}; Intrusivgestein {n}; abyssisches Gestein {n}; plutonisches Gestein {n}; Plutonit {m} [geol.]	deep-seated rock; intrusion rock; abyssal rock; plutonic rock; plutonite
	Urgestein {n}	prehistoric rock; primary rocks
	Vulkangestein {n}; vulkanisches Gestein {n} [geol.]	volcanic rock
	basaltisches Gestein {n} [geol.]	whinstone
	etw. bohren {vt} (in den Boden / ins Gestein) (Loch, Tunnel, Brunnen usw.)	to bore sth. (hole, tunnel, well etc.)
	in Gestein eindringen; intrudieren {vi} (Schmelze) [geol.]	to intrude into rock (liquid rock)
	epigenetisch {adj} (jünger als das Nebengestein) (Lagerstätte) [geol.]	epigenetic (formed later than the enclosing rock) (of a deposit)
	extern; außeruniversitär {adj}; außerhalb der Universität	extramural
	einen Text großschreiben; in Großbuchstaben schreiben {vt} [ling.]	to give a text in upper case; to give a text in upper-case letter; to capitalize a text [rare]; to capitalise a text [Br.] [rare]
	einen Text kleinschreiben / mit Kleinbuchstaben schreiben {vt} [ling.]	to write / give / type a text in lower case; to give a text in lower-case letters; to lowercase a text [Am.]
	lose {adj} (Gestein)	discrete (gobbet)
	phanerokristallines Gestein {n} [geol.]	phanerite
	verkittet werden {v} (Sedimentgestein) [geol.]	to be cemented; to be cemented together (sedimentary rock)
	werbetexten; als Werbetexter arbeiten; als Marketingtexter arbeiten {vi}	to write copy
More results