EUG : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

812 similar results for EUG

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Belastungs-EKG, Bug, D-Zug, EEG, EG-Konformitätserklärung, EG-Recht, EU-Acquis, EU-Anleihe, EU-Außengrenze, EU-Außenhilfsprogramm, EU-Bauartzulassung, EU-Binnengrenze, EU-Drogenaktionsplan, EU-Gemeinschaftsmaßnahmen, EU-Grundrechtsbehörde, EU-Justizkommissar, EU-Kommission, EU-Politik, EU-Ratspräsidentschaft, EU-Recht, EU-Regionalfonds	Similar words: EEG, EUR-pallet, EUR-pallets, Zug, bug, bug-compatible, bug-eyed, chug-a-lug, dug, egg, egg--beater, egg-beaters, egg-shaped, egg-spoon, egg-spoons, egg-white, erg, fug, hug, jug, lug
	Elektroenzephalographie {f}; EEG {n} [med.]	electroencephalography; EEG
	EU-Bauartzulassung {f}	EU qualification approval
	EU-Grundrechtsbehörde {f} [pol.]	EU Fundamental Rights Agency /FRA/
	EU-Politik {f}	EU policy
	EU-Vertrag {m}	EU treaty
	EU-Zuwanderungsportal {n}	EU Immigration Portal /EUIP/
	Europäische Fingerabdruckauswertung {f} /EURODAC/ (Fingerabdruckdatanbank der EU für Asylbewerber und illegale Einwanderer)	European Dactyloscopy /EURODAC/ (EU fingerprint database for asylum seekers and illegal immigrants)
	Europäische Gemeinschaft {f} /EG/ [pol.]	European Community /EC/
	Europäische Union {f} /EU/	European Union /EU/
	Europäische Wirtschaftsgemeinschaft /EWG/	European Economic Community /EEC/
	Europäische Behörde für operative Zusammenarbeit an den EU-Außengrenzen; Grenzbehörde FRONTEX {f} [pol.]	European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the EU; border agency FRONTEX
	Europäischer Fonds {m} für regionale Entwicklung /EFRE/; EU-Regionalfonds {m} [fin.]	European Regional Development Fund /ERDF/
	Europäischer Zahlungsverkehrsausschuss {m} (EU) [fin.]	European Payments Council /EPC/ (EU)
	Ex-Trinken {n} (Austrinken in einem Zug)	necking [Br.]
	FFH-Managementplan {m} (EU) [envir.]	Habitats Directive management plan (EU)
	Fahrplanauszug {m} im Zug; (gedruckter) Zugbegleiter {m} (Bahn)	timetable leaflet (railway)
	Die Fahrt endet hier. / Der Zug endet hier! Bitte alle aussteigen.	This train terminates here! Everyone, please leave the train.
	europäische Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (EU) {f} [envir.]	European Flora, Fauna, Habitats Directive; Habitats Directive (EU)
	(bewusster) Fehlereinbau {m} (zu Prüfzwecken) [comp.]	(intentional) error seeding; bug seeding (for testing purposes)
	Fernsprechverbindung {f} vom Zug zum Triebfahrzeugführer (Bahn)	driver-to-guard communication system (railway)
	Flansch {m} der Annietmutter [techn.]	lug of an anchor nut
	gemeinschaftliche Förderkonzept {n} (EU)	Community support framework (EU)
	Fokalblock {m} (EKG-Befund) [med.]	focal block (ECG summary)
	Frühlingsrolle {f} [cook.]	spring roll; egg roll
	Gemeinschaftspräferenz (EU) {f} [pol.]	community preference (EU)
	Gemeinschaftsprogramm {n} (EU) [pol.]	community programme [Br.] (EU)
	Gemeinschaftsregeln {pl} [pol.] (EU)	Community rules
	Gemeinschaftsregister {n} (EU)	Community registry
	Gitterrost {n}; Wabengrill {m} (Abstandhalter)	egg crate; eggcrate grille
	Glashaut {f}; Zona pellucida [anat.]	egg coat; pellucid zone
	einen Zug wieder auf das Gleis setzen; wieder auf die Schienen bringen {v} (nach dem Entgleisen) (Bahn)	to retrack a train (after a derailment) (railway)
	Gouverneursrat {m} (z. B. IWF) [adm.]	governing council; board of governors (e.g. IMF)
	schnelle Grenzeinsatzgruppe {f} (EU)	rapid border intervention team /RABIT/
	Griff {m} [sport]	hug
	vor der Kamera Grimassen schneiden {v}	to mug for the camera [Br.]
	Grüne Distelwanze {f} (Calocoris affinis) [zool.]	grass bug
	Guillotine-Klausel {f} (Junktimierung eines EU-Vertrags mit anderen Vereinbarungen) [pol.]	guillotine clause (tying a EU treaty to other agreements)
	Hagelschnur {f} (Eiweißstrang im Vogelei) [zool.]	chalaza (twisted strip in a bird's egg)
	eng aneinanderstoßen; eng aneinanderliegen {vt} [constr.]	to be tight-butted; to be tightly butt-jointed
	eng anliegende Halskette; enger Halsreif {m}; Halsband {n}	choker
	Informations- und Koordinierungsnetzwerk {n} für die Migrationsbehörden der Mitgliedstaaten /ICONet/ (EU)	Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services /ICONet/ (EU)
	Interventionsbutter {f} (EU) [agr.] [adm.]	intervention butter
	ein schwerer Junge; ein übler Kerl; ein übler Bursche	a bad egg [coll.]
	Kabelklemme {f} für Zug- und Tragseile	bulldog clamp
	Kammerendteil {m} (EKG) [med.]	S-T interval (ECG)
	Kleiner {m}; Gschrapp {m} [Ös.]; Gschropp {m} [Ös.] [ugs.] (Kind)	rug rat [Am.] [coll.] (child)
	Kloakentiere {pl}; Gabeltiere {pl} (alter Name) (eierlegende Säugetiere) (Monotremata) (zoologische Ordnung) [zool.]	monotremes (egg-laying mammals) (zoological order)
	Komitologie {f} (EU-Ausschusswesen) [pol.]	comitology
	Kommissionsentscheidung {f} (EU)	Commission's decision (EU)
	Konferenz {f} der Generaldirektoren der Einwanderungsbehörden (EU)	General Directors' of Immigration Services Conference /GDISC/ (EU)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results