Chi-Rho : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

506 similar results for Chi-Rho

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	in Reagenzqualität; zur Synthese /z. Synth./ (Reinheitsgrad) [chem.]	reagent-grade; pro synthesis (purity grade)
	Rhinorrhoe {f}; heftige Nasenschleimabsonderung [med.]	rhinorrhoea
	Rote Quebrachobäume {pl} (Schinopsis) (botanische Gattung) [bot.]	red quebracho trees; red quebrachos (botanical genus)
	San-Pedro-Kakteen {pl} (Echinopsis) (botanische Gattung) [bot.]	sea-urchin cacti; Easter lily cacti; hedgehog cacti (botanical genus)
	Schlamassel {n}; Hölle {f}; Inferno {n} [übtr.]	shitstorm [vulg.]
	Stückgutverkehr {m}; Systemverkehr {m}; Sammelverkehr {m} [transp.]	general cargo shipping; shipment as less-than-carload lot /LCL/ [Am.]
	Echte Süßdolde {f}; Süßdolde {f}; Gartenmyrrhe {f}; Myrrhenkerbel {m} (Myrrhis odorata) [bot.]	sweet cicely; cicely; garden myrrh
	Tajo!; Tago!; Juch Hirsch! [obs.] (beim Hirschen); Harro!; Wahr zu! (beim Hasen); Wallo! (bei Schwarzwild); Tiro!; Wahr zu! (bei Federwild) {interj} [Jägersprache] (Jagdruf bei Sichtung des gejagten Wildes)	Tally-ho! [hunters' parlance] (hunting cry on sighting the hunted game)
	Tajo-Ruf {m}; Tago-Ruf {m} (beim Hirschen); Harro-Ruf {m}; Wahr zu-Ruf {m} (beim Hasen); Wallo-Ruf {m}; (bei Schwarzwild); Tiro-Ruf {m}; Wahr zu-Ruf {m} (bei Federwild) [Jägersprache]	cry of tally-ho; tally-ho [hunters' parlance]
	Universitätsrektorat {n}; Rektorat {n} (Büro) [stud.]	(university) president's office; chancellor's office
	Warten zahlt sich aus.; Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke! [Sprw.]	(All) Good things come to those who wait.; Softly, softly, catchee monkey. [Br.] [dated] [prov.]
	Weiße Quebrachobäume {pl} (Aspidosperma) (botanische Gattung) [bot.]	white quebracho trees; white quebrachos (botanical genus)
	hispanisches Wohnviertel {n}	barrio [Am.]
	Wüstenrose {f}; Echte Rose von Jericho {f} (Anastatica hierochuntica) [bot.]	dinosaur plant; true rose of Jericho; (St.) Mary's flower; Mary's hand
	analysenrein; für Analysezwecke; pro analysis /p. a./ {adj} (Reinheitsgrad) [chem.]	analytical-grade; pro analysis /p.a./ (purity grade)
	hell-dunkel; hell mit dunklen Farben wechselnd; zwischen Licht und Schatten spielend {adj}	chiaroscuro
	hin und her {adv}	to and from; to-and-fro
	sich isomerisieren; isomerisiert werden {vi} [chem.]	to undergo isomerization
	nomen nominandum /N. N./ (Name noch nicht bekannt)	name hitherto unknown
	postösophageal; retroösophagel; hinter der Speiseröhre (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	retro-oesophageal; postoesophageal
	retrookular; postokulär; hinter dem Auge (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	retro-ocular; postocular
	retro-orbital; postorbital {adj}; hinter der Augenhöhle (liegend/gelegen) [anat.]	retro-orbital; postorbital
	retropupillär; hinter der Pupille (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	retro-iridian
	retrouterin; hinter der Gebärmutter (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	retro-uterine; postuterine
	zwielichtig {adj}; Hinterhof...	backstreet
	Borgen macht Sorgen. [Sprw.]	He who does lend, loses his friend. [prov.]
	Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich das Herz zum Herzen findet! (Schiller)	So test therefore, who join forever, if heart to heart be found together! (Schiller)
	Ich denke, also bin ich.; Cogito, ergo sum. (Descartes) [phil.]	I think, therefore I am. Cogito, ergo sum. (Descartes)
	Ich lass' mich von denen doch nicht zum Narren halten!	Who do they take me for?; Who do they think I am?
	Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? (Schneewittchen)	Mirror, mirror on the wall, who is the fairest one of all? (Snow White)
	El Hierro {n} (Kanarische Insel) [geogr.]	El Hierro (Canary Island)
	Kilimandscharo {m} (höchster Berg Afrikas) [geogr.]	Kilimanjaro (highest mountain in Africa)
	Rio Caine {m} (Fluss) [geogr.]	Caine (river)
	Kairo (Hauptstadt von Ägypten) [geogr.]	Cairo (capital of Egypt)
	Rio de Janeiro (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Rio de Janeiro (city in Brazil)
	Ho-Tschi-Minh-Stadt; Saigon [frühere Bezeichnung] (Stadt in Vietnam) [geogr.]	Ho-Chi-Minh City; Saigon [former name] (city in Vietnam)
	Porto Alegre (Stadt in Brasilien) [geogr.]	Porto Alegre (city in Brazil)
	Sapporo (Stadt in Japan) [geogr.]	Sapporo (city in Japan)
	Porto (Stadt in Portugal) [geogr.]	Porto (city in Portugal)
	Rosario (Stadt in Argentinien) [geogr.]	Rosario (city in Argentina)
	Greensboro (Stadt in den USA) [geogr.]	Greensboro (city in the USA)
	Holmium {n} /Ho/ [chem.]	holmium
	Rhodium {n} /Rh/ [chem.]	rhodium
	Baro (Stadt in Nigeria) [geogr.]	Baro (city in Nigeria)
	Chipfertigung {f}; Chipherstellung {f}; Chipproduktion {f} [comp.]	(micro)chip manufacture; (micro)chip production;integrated circuit manufacture; integrated circuit production; IC manufacture; IC production
	Pharao {m} [hist.]	pharaoh
	Hell-Dunkel-Technik {f}; Chiaroscuro {n} (Malerei, Zeichnen, Holzschnitt) [art]	chiaroscuro technique; chiaroscuro (painting, drawing, woodcut)
	Suffragetten {pl} (Frauenrechtlerinnen, die in GB und USA das Frauenwahlrecht erkämpften) [hist.]	suffragettes (feminists who achieved women's suffrage in GB and USA)
	Livorno (Stadt in der Toskana, Italien) [geogr.]	Livorno; Leghorn (city in Tuscany, Italy)
	Salerno (Stadt in Kampanien, Italien)	Salerno (city in Campania, Italy)
More results