DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
line
Search for:
Mini search box
 

749 results for Line
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Leitungsdose {f} line socket

Leitungsdosen {pl} line sockets

Leitungsmast {m} [electr.] [telco.] line pole; utility pole [Am.]

Leitungsmasten {pl} line poles; utility poles

Leitungsparameter {m} [telco.] line parameter

Leitungsparameter {pl} line parameters

Leitungsverbindung {f} line connection

Leitungsverbindungen {pl} line connections

Liniendiagramm {n} line graph

Liniendiagramme {pl} line graphs

hierarchischer Organisationsaufbau {m}; Unternehmenshierarchie {f}; Linienorganisation {f} line organization; line organisation [Br.]

Unternehmenshierarchien {pl}; Linienorganisationen {pl} line organizations; line organisations

Linienspektrum {n} line spectrum

Linienspektren {pl} line spectrums

Produktionszweig {m} [econ.] line of production; branch of production

Produktionszweige {pl} lines of production; branches of production

Sachmerkmalleiste {f} line of subject characteristics

Sachmerkmalleisten {pl} tabular layout of characteristics

Schnittlinie {f} line of intersection; intersecting line

Schnittlinien {pl} lines of intersection; intersecting lines

Schusslinie {f} [mil.] line of fire; firing line

in der Schusslinie stehen to be in the line of fire

Streckenblock {m} (Bahn) [transp.] line block (railway)

Streckenblöcke {pl} line blocks

Strichzeichnung {f} line drawing

Strichzeichnungen {pl} line drawings

Verszeile {f}; Vers {m} [lit.] [listen] line of verse

Verszeilen {pl}; Verse {pl} lines of verse

Verteidigungslinie {f} line of defence/defense

Verteidigungslinien {pl} lines of defence/defense

Zeilengleichlaufsignal {n} (TV) [techn.] line sync signal (TV)

Zeilengleichlaufsignale {pl} line sync signals

Zeilenintervall {n} (TV) [techn.] line interval (TV)

Zeilenintervalle {pl} line intervals

Zeilennummer {f} [comp.] [print] line number

Zeilennummern {pl} line numbers

Zeilenstruktur {f} (TV) [techn.] line structure (TV)

störende Zeilenstruktur {f} interfering lines

Zeilentransformator {m} (TV) [techn.] line output transformer /LOPT/; horizontal deflection transformer (TV)

Zeilentransformatoren {pl} line output transformers; horizontal deflection transformers

Zeilenumbruch {m}; Umbruch {m} [comp.] [print] line break

Zeilenumbrüche {pl} line breaks

Textzeile {f} [lit.] line [listen]

Textzeilen {pl} lines [listen]

Abfangen {n}; Abwerfen {n} (von Dauersignalen) [telco.] line lockout

Abstammungsfolge {f} [soc.] line of descent

Adernkennzeichnung {f} [electr.] line coding

Augenachse {f}; Zielachse {f}; Sehlinie {f}; Ziellinie {f}; Kollimationslinie {f} [phys.] line of collimation

Ausgleichsgerade {f}; Regressionsgerade {f} (Diagramm) [math.] line of best fit (diagram)

Ausgleichsgerade {f}; Regressionsgerade {f}; Regressionslinie {f} (grafische Darstellung der Regression bei linearem Verlauf) [statist.] line of regression; regression line

Bandfertigung {f}; Bandproduktion {f}; Fließfertigung {f} line production

Dienstaufsicht {f} [adm.] line supervision

Erbfolge {f} (in einer Adelsfamilie) [soc.] line of succession (in a noble family)

Fadenzähler {m} (Buch) line tester (book)

Gefällstrecke {f} (Bahn) line on a falling gradient [Br.]/grade [Am.] (railway)

Gleichverteilungsgerade {f}; Gleichverteilungslinie {f} in der Lorenz-Kurve [statist.] line of equal distribution; line of equidistribution

hintere Grenzlinie (Fechten) {f} [sport] line at the rear limit (fencing)

Großserienfertigung {f} line production

Kurvenintegral {n} [math.] line integral

Leiter-Leiter-Spannung {f} [electr.] line voltage, line-line-voltage

Leitungsinhaber {m} line holder

Leitungslänge {f} line length

Leitungsrelais {n}; Linienrelais {n}; Blockrelais {n} (Bahn) [electr.] line relay (railway)

Line Array {n} (Lautsprechersystem) line array

Linienbreite {f}; Linienstärke {f}; Strichstärke {f} line width; line thickness

Linienformationstanz {m} line dancing (activity); line dance (set of movements)

Linienführung {f}; Unternehmenshierarchie {f} [adm.] line management

Linienkraft {f} line load

Liniennetz {n} [techn.] line network; traction system

Linienschnitt {m} (Buchdruck) [print] line cut (book printing)

Linienschreiber {m} line recorder

Linienzucht {f} [biol.] line breeding

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org