DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
tun
Tun
Search for:
Mini search box
 

298 results for tun
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

das darf man nicht tun esto no se debe hacer

Das hat damit überhaupt nichts zu tun ¿Qué tiene que ver el tocino con la velocidad? [col.]

das hat damit nichts zu tun no tiene que ver con esto

das hat damit nicht zu tun eso no viene a cuento

das kann man ohne weiteres tun (auch ohne Weiteres) no hay inconveniente en hacerlo

das Mögliche tun {v} hacer lo posible {v}

das Richtige tun {v} acertar {v}

das Vermögen haben, etwas zu tun (etwas können, fähig sein) alcanzar {v} [listen]

das vorausgegangene Tun {n} [jur.] el actuar precedente {m} [jur.]

das vorausgegangene Tun {n} [jur.] el hacer precedente {m} [jur.]

den entscheidenden Schritt tun {v} dar el golpe {v} [col.]

den ersten Schritt tun {v} (um ein Problem zu lösen) descabezar {v} [col.]

den Vorsatz fassen, etwas zu tun proponerse hacer algo

den zweiten Schritt vor dem ersten tun [fig.] empezar la casa por el tejado [fig.]

der Katze die Schelle umhängen [fig.] (etwas Gefährliches oder Schwieriges tun) ponerle el cascabel al gato (hacer algo peligroso o difícil)

des Guten zu viel tun (etwas übertreiben) exagerar {v}

des Guten zu viel tun [fig.] propasarse {v}

des Guten zu viel tun (zu weit gehen) excederse {v}

dicke tun [ugs.] (angeben) pavonearse {v}

dicke tun [ugs.] (angeben) pavonear {v}

die Absicht haben, etwas zu tun tener la intención de hacer algo

die ersten Schritte tun hacer los primeros pinitos

die Güte haben, etwas zu tun {v} servirse de hacer algo {v}

drohen, etwas zu tun {v} amagar con algo {v}

einen falschen Griff tun [mus.] desentonar

einen falschen Griff tun {v} [mus.] desafinar {v}

einen Fehltritt tun dar un resbalón

einen Fehltritt tun deslizar {v} [fig.]

einen Fehltritt tun {v} descuidarse {v} [fig.]

einen Fehltritt tun {v} resbalar {v}

einen guten Griff tun hacer buena presa

einen guten Griff tun tener buena mano

einen Mißgriff tun {v} [fig.] deslizarse {v} [fig.]

einen Schluck tun echar un trago

einen Schritt tun {v} dar un paso {v}

einen Trunk tun [veraltet] echar un trago

einer Pflicht Genüge tun (oder leisten) cumplir con una obligación

einer Sache Genüge tun satisfacer algo

einer Sache keinen Abbruch tun {v} desmerecer {v}

Einhalt tun {v} poner a dique {v} [fig.]

Einhalt tun {v} represar {v} [fig.]

ein Schläfchen tun {v} echar un párrafito {v}

ein Schläfchen tun {v} echar un párrafo {v}

ein Schläfchen tun {v} (nach dem Essen) dormir la siesta {v} (también echar la siesta)

ein Schläfchen tun {v} (nach dem Essen) echar la siesta {v} (también dormir la siesta)

er gibt vor, es zu tun finge hacerlo

er hat nichts weiter zu tun als no tiene más que

er muss es tun debe hacerlo

er, sie, es tut mir leid {v} (vom Verb leid tun, alte Rechschreibung) me da pena {v} (del verbo dar)

er, sie, es tut mir Leid {v} (vom Verb Leid tun) me da pena {v} (del verbo dar)

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners