DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14254 similar results for He 's
Search single words: He · 's
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

Abtrennen {n} (chirurgisches Ablösen eines weichen Körperteils) la abscisión {f}

Abtropfen {n} (meist in technischen Bereichen) el desprendimiento de gotas {m} (mayoritariamente en entornos técnicos)

Abtropfen {n} (meist in technischen Bereichen) el goteo {m} (mayoritariamente en entornos técnicos)

Abtötung {f} (des Fleisches) la mortificación {f}

Abwaschen {n} (meist im pharmazeutischen Bereichen) la lavación {f} (más usado en farmacia, también lavadura)

abweichen {v} (anders sein) [listen] diferenciarse {v}

Abwesenheitspflegschaft {f} [jur.] la curatela de ausentes {f} [jur.] (también curaduría)

Abwesenheitspflegschaft {f} la administración de bienes de ausente {f}

Abwesenheitsvermächtnis {n} [jur.] el legado del ausente {m} [jur.]

Abzahlungsdarlehen {n} [econ.] el préstamo a plazos {m} [econ.]

Achsschenkelteil {n} [techn.] el accesorio de manguetas {m} [técn.]

Achtung {f} (das Ansehen) [listen] el predicamento {m}

Acker-Gauchheil {m} [bot.] (Anagallis arvensis, auch Roter Gauchheil, Nebelpflanze, Weinbergsstern, Wetterkraut) la anágalide {f} [bot.]

Ackergauchheil {n} [bot.] (Anagallis arvensis) el muraje {m} [bot.]

Acker-Hundskamille {f} [bot.] (Anthemis arvensis) la manzanilla bastarda {f} [bot.]

Ackerstiefmütterchen {n} [bot.] (Viola arvensis, auch Feldstiefmütterchen) el pensamiento silvestre {m} [bot.] (también trinitaria, flor de la Trinidad)

Acre {m} [agr.] (angloamerikanisches Flächenmaß, 40,47 Ar) el acre {m} [agr.]

Addison-Krankheit {f} [med.] (auch Morbus Addison, Bronzehaut-Krankheit) la enfermedad de Addison {f} [med.] (también enfermedad de la piel de bronce)

Adhäsion {f} [phys.] [chem.] la adhesión {f} [fís.] [chem.]

Adhäsionskraft {f} [phys.] [chem.] la fuerza de adhesión {f} [fís.] [chem.]

adiabatisch {adj} [phys.] (Thermodynamik) adiabático {adj} [fís.] (termodinámica)

Adonisröschen {n} [bot.] (Pflanzengattung, Adonis) el adonis {m} [bot.] (género)

adrig {adj} (Kabel, elektrische Leitung, zum Beispiel siebenadrig) de alambres {adj} (cable, por ejemplo de siete alambres)

adrig [electr.] (Kabel, elektrische Leitung, zum Beispiel siebenadrig) de hilos [electr.] (cable, por ejemplo de siete hilos)

adsorbieren {v} [chem.] [phys.] adsorber {v}

Adsorption {f} [chem.] [phys.] la adsorción {f}

AEMR {f} [jur.] [pol.] (Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, auch Deklaration der Menschenrechte, UN-Menschenrechtscharta) la DUDH {f} [jur.] [pol.] (Declaración Universal de los Derechos Humanos)

Aeschenwurz {f} [bot.] (Dictamnus albus) el díctamo blanco {m} [bot.]

AFCO {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Konstitutionelle Fragen) la AFCO {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Asuntos Constitucionales)

AFET {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Auswärtige Angelegenheiten) la AFET {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Asuntos Exteriores)

Affektiertheit {f} los melindres {m.pl}

Affenadler {m} [zool.] (Pithecophaga jefferyi, auch Philippinenadler) el águila monera {f} [zool.] (las águilas)

Affenkopfpilz {m} [myc.] (Hericium erinaceus) el hidno erizado {m} [myc.]

Affenkopfpilz {m} [myc.] (Hericium erinaceus) la melena de león {f} [myc.]

Affidavit {n} [jur.] (Versicherung an Eides Statt) el afidávit {m} [jur.]

Agar-Agar {m} [biol.] [chem.] [cook.] (auch das Agar-Agar) el agar {m} [biol.] [chem.] [cook.]

AGRI {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung) la AGRI {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural)

Akiola {f} [zool.] (Hemignathus obscurus) el akiola mayor {m} [zool.]

Aktentasche {f} el portafolio {m} (también portafolios)

Aktentasche {f} el portafolios {m} (también portafolio)

Aktinomykose {f} [med.] (Veterinärmedizin, Strahlenpilzkrankheit) la actinomicosis {f} [med.] (medicina veterinaria)

Akzeptor {m} [phys.] [chem.] el aceptor {m} [fís.] [chem.]

Albe {f} [relig.] (lithurgisches Gewand) el alba {f} [relig.] (las albas)

Albernheit {f} la memez {f} (las memeces)

Albernheit {f} la pendejada {f} (más usado en América)

Albers-Schönberg-Krankheit {f} [med.] (Osteopetrose, auch Osteopetrosis) la enfermedad de Albers-Schönberg {f} [med.]

Alibert-Krankheit {f} [med.] (Mycosis fungoides) la enfermedad de Alibert {f} [med.]

aliquotieren {v} [chem.] dividir en partes iguales [chem.]

alle über einen Kamm scheren meterlos a todos en el mismo saco

alle Blicke auf sich ziehen ser el blanco de todas las miradas

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners