DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

117 results for Tests | Tests
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Intelligenztest {m} intelligence test

Intelligenztests {pl} intelligence tests

Intrakutanprobe {f}; Intrakutantest {m}; Intradermaltest {m} [med.] intradermal test; subcutaneous test

Intrakutanproben {pl}; Intrakutantests {pl}; Intradermaltests {pl} intradermal tests; subcutaneous tests

Klingelprüfung {f}; Klingeltest {m} [electr.] ring-out test

Klingelprüfungen {pl}; Klingeltests {pl} ring-out tests

Kreislaufbelastungstest {m} [med.] circulatory efficiency test

Kreislaufbelastungstests {pl} circulatory efficiency tests

Labortest {m}; Laborversuch {m}; Kleinversuch {m} laboratory test

Labortests {pl}; Laborversuche {pl}; Kleinversuche {pl} laboratory tests

Lasttest {m}; Belastungstest {m} load test

Lasttests {pl}; Belastungstests {pl} load tests

Lecktest {m} leak test

Lecktests {pl} leak tests

Leerlauftest {m} [electr.] no-load test

Leerlauftests {pl} no-load tests

Leistungsüberprüfung {f}; Leistungstest {m}; Test {m} [school] [stud.] achievement test; proficiency test; test [listen]

Leistungsüberprüfungen {pl}; Leistungstests {pl}; Tests {pl} achievement tests; proficiency tests; tests

kurzer Test; Zettelarbeit {f} short written test

Test zur Lese- und Schreibfertigkeit test in reading and writing proficiency; reading and writing proficiency test

Leistungstest {m} performance test

Leistungstests {pl} performance tests

Leistungsvergleich {m}; Vergleichstest {m} (bei EDV-Systemen) [comp.] benchmark test

Leistungsvergleiche {pl}; Vergleichstests {pl} benchmark tests

Migrationshemmungstest {m} [med.] migration inhibitory test

Migrationshemmungstests {pl} migration inhibitory tests

Modultest {m}; Unittest {m} [comp.] unit test

Modultests {pl}; Unittests {pl} unit tests

im Normalfall; normalerweise; im Regelfall; in der Regel /i.d.R./; in aller Regel; üblicherweise; für gewöhnlich {adv} [listen] normally; usually; ordinarily; typically [listen] [listen]

Normalerweise plane ich ein bis zwei Tage im Voraus. Normally, I plan one or two days ahead.

Im Normalfall akzeptieren wir dies nicht als gültigen Ausweis, aber in diesem Fall machen wir eine Ausnahme. Ordinarily, we don't accept this as a valid form of identification, but we'll accept it this time.

Normalerweise ist sie am Mittwoch nicht im Haus, aber heute schon. She's not ordinarily in on Wednesdays, but she's here today.

Die Krankheit äußert sich üblicherweise durch Halsschmerzen und einen rötlichen Ausschlag. The illness usually presents with a sore throat and a rosy rash.

Die Einstufungstests dauern für gewöhnlich eine Stunde. These placement tests typically last one hour.

Ist dein Freund immer so ungehobelt? Is your friend usually so rude?

Die Kapazität einer Batterie wird üblicherweise in Milliamperestunden ausgedrückt. The capacity of a battery is typically expressed in milliamp-hours.

Nukleartest {m}; Atomversuch {m} nuclear test; nuclear experiment

Nukleartests {pl}; Atomversuche {pl} nuclear tests; nuclear experiments

Penetrationstest {m} [comp.] penetration test

Penetrationstests {pl} penetration tests

Produktprüfung {f}; Warenprüfung {f}; Produkttest {m}; Warentest {m} product testing; product test

Produktprüfungen {pl}; Warenprüfungen {pl}; Produkttests {pl}; Warentests {pl} product testings; product tests

Provokationstest {m} (Immunologie) [med.] challenge test; provocation test; provocative test (immunology)

Provokationstests {pl} challenge tests; provocation tests; provocative tests

bronchialer Provokationstest bronchial challenge test; bronchoprovocation inhalation test

inhalativer Provokationstest inhalation challenge test, inhalational provocation test

konjunktivaler Provokationstest conjunctival challenge test; conjunctival provocation test

nasaler Provokationstest nasal challenge test; nasal provocation test

Prüfung {f}; Erprobung {f}; Test {m} [listen] testing; test [listen] [listen]

Prüfungen {pl}; Erprobungen {pl}; Tests {pl} testings; tests

Emissionsprüfung {f} emission test; emission testing

mechanische Prüfung mechanical test

wiederkehrende Prüfungen period tests

Prüfung/Test im Stillstand stationary test

Prüfung auf Durchbruchhemmung (bei Sicherheitsglas) forced entry test (for safety glass)

eine Prüfung/einen Test bestehen to stand a test; to pass a test

Radiojodtest {m} [med.] radio-iodine test; thyroid uptake test

Radiojodtests {pl} radio-iodine tests; thyroid uptake tests

Raketentest {m} [mil.] missile test

Raketentests {pl} missile tests

Reaktorflugtest {m} (Raumfahrt) reactor in-flight test /RIFT/ (astronautics)

Reaktorflugtests {pl} reactor in-flight tests

Reißprüfung {f}; Reißtest {m} break test

Reißprüfungen {pl}; Reißtests {pl} break tests

Rückgrifftest {m}; Rückfalltest {m} [comp.] regression test

Rückgrifftests {pl}; Rückfalltests {pl} regression tests

Sauerstoffmangelbelastungstest {m}; Sauerstoffmangeltest {m} [med.] anoxaemia test

Sauerstoffmangelbelastungstests {pl}; Sauerstoffmangeltests {pl} anoxaemia tests

Schnelldiagnose-Test {m} [med.] rapid diagnostic test

Schnelldiagnose-Tests {pl} rapid diagnostic tests

Schubladentest {m} (auf Kreuzbandriss) [med.] drawer test (for rupture of the cruciate ligaments)

Schubladentests {pl} drawer tests

vorderer/hinterer Schubladentest anterior/posterior drawer test

Schwangerschaftstest {m} pregnancy test

Schwangerschaftstests {pl} pregnancy tests

Schwingungsprüfung {f}; Schwingungstest {m} vibration test

Schwingungsprüfungen {pl}; Schwingungstests {pl} vibration tests

Schwundtest {m} shrinkage test

Schwundtests {pl} shrinkage tests

Sehtest {m}; Sehprobe {f} [med.] sight test; sighting test; eyesight test [Br.]; eye test [Br.]; eye exam [Am.]; eyesight testing [adm.]; sight testing [adm.]; vision test [adm.]; testing of vision [adm.]

Sehtests {pl}; Sehproben {pl} sight tests; sighting tests; eyesight tests; eye tests; eye exams; eyesight testings; sight testings; vision tests; testings of vision

ganze Serie {f}; ganze Batterie {f} von etw.; ganze Armada {f} von jdm./etw. (große Zahl von Gleichartigem) battery of sb./sth.

eine ganze Serie von Tests a battery of tests

eine ganze Latte von Fragen; eine Unmenge an Fragen a battery of questions

eine ganze Armada von Reportern a battery of reporters

eine Flut von Kritik a battery of criticism

Sicherheitstest {m}; Sicherheitsprüfung {f}; Sicherheitsinspektion {f} safety test; safety check; safety inspection

Sicherheitstests {pl}; Sicherheitsprüfungen {pl}; Sicherheitsinspektionen {pl} safety tests; safety checks; safety inspections

Speicheltest {m} [med.] saliva test

Speicheltests {pl} saliva tests

Sprachprüfung {f}; Sprachtest {m} language proficiency test; language test

Sprachprüfungen {pl}; Sprachtests {pl} language proficiency tests; language tests

Deutsche Sprachprüfung {f} zum Hochschulzugang /DSH/ German language proficiency test for university entrance

Spurentest {m} [chem.] tracer test

Spurentests {pl} tracer tests

Standardtest {m} standard test

Standardtests {pl} standard tests

Straßenversuch {m}; Fahrtest {m}; Probefahrt {f} [auto] road test

Straßenversuche {pl}; Fahrtests {pl}; Probefahrten {pl} road tests

eine Probefahrt machen to take a road test

mit einem Auto eine Probefahrt machen [auto] to take a car for a road test

ein Auto probefahren to roadtest a car

Systemtest {m} system test

Systemtests {pl} system tests

dynamischer Systemtest dynamic system test

Test {m}; Überprüfung {f} [listen] test [listen]

Tests {pl}; Überprüfungen {pl} tests

Ersttest {m} initial test

Modultest {m} module test

Nachtest {n} post-test; posttest

Vortest {m} pretest

Test unter Einsatzbedingungen live test

Trübungstest {m} [chem.] [phys.] turbidity test

Trübungstests {pl} turbidity tests

Überbelastungsversuch {m}; Überbelastungstest {m} [constr.] overload test

Überbelastungsversuche {pl}; Überbelastungstests {pl} overload tests

Überlasttest {m} [electr.] proof test

Überlasttests {pl} proof tests

Überrolltest {m} [aviat.] roll-over test

Überrolltests {pl} roll-over tests

Urintest {m} [med.] urine test

Urintests {pl} urine tests

Vaterschaftstest {m} paternity test

Vaterschaftstests {pl} paternity tests

Virulenztest {m} [med.] virulence test

Virulenztests {pl} virulence tests

Vokabelprüfung {f}; Vokabeltest {m} [ling.] [school] vocabulary test; vocab test [coll.]

Vokabelprüfungen {pl}; Vokabeltests {pl} vocabulary tests; vocab tests

Vorbehalt {m} [listen] reservation; reserve [listen] [listen]

ohne Vorbehalt without reservation; without reserve

mit Vorbehalt with reserve

unter Vorbehalt with reservations

unter dem Vorbehalt, dass ... with the provision/reservation that ...

mit gewissen Vorbehalten with certain reserves

Vorbehalte gegen etw. anmelden to express reservations about sth.

Vorbehalte haben; Bedenken haben to have reservations

Hätten Sie Bedenken, sich für Tests zur Verfügung zu stellen? Would you have reservations about volunteering for tests?

unter dem Vorbehalt einer Zahlung subject to payment

Vorzeichenprüfung {f}; Vorzeichentest {m} [comp.] sign check; sign test

Vorzeichenprüfungen {pl}; Vorzeichentests {pl} sign checks; sign tests

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners