DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Sport
Search for:
Mini search box
 

2091 results for Sport | Sport
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Aschenbahnrennen {n} [sport] dirt-track racing

Asienspiele {pl}; Panasiatische Spiele {pl} [sport] Asian Games; Asiad

Aufbauphase {f} (Bodybuilding) [sport] bulking phase (bodybuilding)

Aufgang {m} (Turnen) [sport] mount (gymnastics) [listen]

Aufschlag {m} (Tennis) [sport] [listen] serve [listen]

Aufschlaggeschwindigkeit {f} (Tennis) [sport] serve speed (tennis)

Aufschlaglinie {f} (Tennis, Badminton) [sport] service line (tennis, badminton)

Aufsprungbahn {f}; Aufsprung {m} (Skisprungschanze) [sport] landing slope; landing (ski jumping hill) [listen]

Aufstiegshilfe {f} (Klettern) [sport] climbing aid (climbing)

Aufstiegsspiel {n} [sport] promotion tie

Aufwärtshaken {m} (beim Boxen) [sport] uppercut

Ausdauertraining {n} [sport] endurance training

Ausführung {f} (Bewertungskriterium im Sport) [sport] [listen] execution (assessment criterion in sports) [listen]

Ausgleichssport {m} [sport] sport for fitness

Ausholbewegung {f}; Ausholen {n} (mit dem Schläger) [sport] backswing

Auslauf {m} (einer Skisprungschanze) [sport] outrun (of a ski jumping hill)

Auslaufzone {f} (Kurzstreckenlauf) [sport] deceleration zone (sprinting)

Auslippen {n} (Golf) [sport] lip-out (golf)

Ausscheiden {n} (aus einem Wettbewerb); Aus {n} [ugs.] (bei einem Wettbewerb) [sport] elimination; exit (from a competition) [listen]

Ausschluss {m} [sport] expel [listen]

Außenfeld {n} [sport] outfield

Außenkante {f}; Kante {f} eines Pfeilers (Klettern) [sport] outside corner of a pillar; arete [Am.] (Klettern)

Außenläufer {m}; Seitenläufer {m} (Fußball) [sport] half-back; halfback (football)

Auswärtstorregel {f} (Ballsport) [sport] away goals rule (ball sports)

der Autorennsport {m}; der Automobilsport {m} [sport] automobile racing; auto racing; car racing

Axtwerfen {n} [sport] axe throwing

Baggern {n} (Volleyball) [sport] digging (volleyball) [listen]

Balancieren {n} auf dem Schlappseil; Schlappseil-Balancieren {n}; Slacken {n} [sport] slacklining

angefeuchteter Ball {m} (im Baseball) [sport] spitball (in baseball)

den Ball zu weit schlagen {vt} [sport] to overhit a ball

den Ball mit der Brust kontrollieren {vt} (Fußball) [sport] to chest the ball (football)

Ballabschlag {m}; Abschlag {m} (beim Rugbyspiel) [sport] punt kick; punt (in American football)

Ballangel {f} (Golfspiel) [sport] ball retriever (golf)

Ballbehauptung {f} [sport] keeping possession of the ball

Ballbeherrschung {f}; Ballführung {f} [sport] ball control

Ballschutznetz {n} [sport] foul ball netting; ball protective netting

Ballsportarten {pl}; Ballsport {m} [sport] ball sports

Ballwegschlagen {n} (Regelverstoß beim Fußball) [sport] kicking the ball away (breach of the rules in football)

Bananenflanke {f} (mit gekrümmter Bahn) (Fußball) [sport] curling cross (in a curved trajectory) (football)

Bananenschuss {m} (mit gekrümmter Bahn) (Fußball) [sport] banana shot (in a curved trajectory) (football)

die Bande {f} (auf dem Sportplatz) [sport] the touchline; the edge (on a sports field)

die Bande {f} (in der Eissporthalle) [sport] the boards (in an ice rink)

die Bande {f} hinter dem Schlagmal (Baseball) [sport] the backstop (behind the home plate in baseball)

Bandenwerbung {f} (Kategorie) [sport] perimeter advertising; touchline advertising

(einzelne) Bandenwerbung {f} [sport] perimeter advertisement; touchline advertisement; perimeter ad; touchline ad

Bankdrücken {n} (Kraftübung) [sport] bench press (weight training exercise)

Bantamgewicht {n} (Kampfsport) [sport] bantamweight (combat sports)

Barrenholm {m}; Holm {m} [sport] bar [listen]

Barrenstütz {m} (Kraftübung) [sport] dip (weight training exercise) [listen]

Barrierespringen {n} (Springreiten) [sport] six bar jumping (showjumping)

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners