DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Hammer
Search for:
Mini search box
 

80 results for Hammer | Hammer
Word division: Ham·mer
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Hammerzehe {f} [med.] hammer-toe

Hammerzehen {pl} hammer-toes

Imlochhammer {m} [min.] down-the-hole hammer; DTH hammer

Imlochhämmer {pl} down-the-hole hammers; DTH hammers

Karosseriehammer {m}; Ausbeulhammer {m} body hammer; bumping hammer; dinging hammer [Am.]; panel (beating) hammer

Karosseriehämmer {pl}; Ausbeulhämmer {pl} body hammers; bumping hammers; dinging hammers; panel hammers

Kugelhammer {m} ball peen hammer; ball pein hammer

Kugelhämmer {pl} ball peen hammers; ball pein hammers

Maschinenhammer {m} (Schmiede) [mach.] power hammer (forge)

Maschinenhämmer {pl} power hammers

Dampfhammer {m} steam hammer; stamp hammer; block hammer

Lufthammer {m} air-lift gravity hammer; pneumatic hammer

Hammerkopf des Maschinenhammers tup of the power hammer

Maurerhammer {m} [constr.] mason hammer

Maurerhämmer {pl} mason hammers

Nothammer {m}; Rettungshammer {m}; Scheibenbrecher {m} emergency hammer; window hammer

Nothämmer {pl}; Rettungshämmer {pl}; Scheibenbrecher {pl} emergency hammers; window hammers

Parketthammer {m} (Tischlerei) parquet hammer (carpetry)

Parketthämmer {pl} parquet hammers

Perkussionshammer {m}; Perkussor {m} [med.] percussion hammer; patella hammer; plessor; plexor

Perkussionshämmer {pl}; Perkussoren {pl} percussion hammers; patella hammers; plessors; plexors

Pflasterhammer {m} paving hammer

Pflasterhämmer {pl} paving hammers

Prachtexemplar {n}; etw. Besonderes splendid specimen; doozy; doozie [Am.] [coll.]

Es war der Hammer! It was a doozie!

Prellhammer {m} rebound hammer

Prellhämmer {pl} rebound hammers

Rammhammer {m}; Ramme {f} [constr.] rammer; ram; driver hammer [listen]

Rammhämmer {pl}; Rammen {pl} rammers; rams; driver hammers

Pfahlramme {f} pile-driving machine; pile drive

Raumfahrhammer {m} [techn.] space hammer; spammer

Raumfahrhämmer {pl} space hammers; spammers

Schellhammer {m} (Nieten) boss hammer; set hammer; snap hammer; snapping tool (riveting)

Schellhämmer {pl} boss hammers; set hammers; snap hammers; snapping tools

Schlackenhammer {m} chipping hammer

Schlackenhämmer {pl} chipping hammers

Schlägel {m}; Schlegel {m} (Hammer des Bergmanns) [min.] mallet; hammer [listen]

Schlägel und Eisen mallet and gad; hammer and pick

Setzhammer {m} planishing hammer; set hammer

Setzhämmer {pl} planishing hammers; set hammers

Stielhammer {m}; Stirnhammer {m}; Brusthammer {m}; Schwanzhammer {m} (Schmiede) [techn.] [hist.] trip hammer; tilt hammer; helve hammer (forge)

Stielhämmer {pl}; Stirnhämmer {pl}; Brusthämmer {pl}; Schwanzhämmer {pl} trip hammers; tilt hammers; helve hammers

Stielhammer {m}; Stielschrot {m} (Schmiede) [techn.] chop hammer (forge)

Stielhämmer {pl}; Stielschrote {pl} chop hammers

Turmdrehkran {m}; Hammerkran {m} [constr.] revolving/slewing tower crane; tower/turret slewing crane; hammer-head crane

Turmdrehkrane {pl}; Hammerkrane {pl} revolving/slewing tower cranes; tower/turret slewing cranes; hammer-head cranes

ausfahrbarer Turmdrehkran self-erecting building tower crane

Ziegelhammer {n} [constr.] tile hammer

Ziegelhämmer {pl} tile hammers

an {prp; +Dat.} (Ortsangabe) [listen] at; by (at the side/beside sb./sth.) [listen] [listen]

am offenen Kamin at/by the fireplace

die Häuser am Fluss the houses by the river

am Fenster stehen to stand at/by the window

jdn. am Arm nehmen to take sb. by the arm

jdn. an den Haaren packen to seize sb. by the hair

den Hammer am Griff nehmen to grab the hammer by the handle

Mein Schreibtisch steht am Fenster. My desk is by the window.

geil; krass; fett; hammermäßig; affengeil; derb; derbe [Dt.]; astrein [Dt.] {adj} [ugs.] (Jugendsprache für toll) [listen] [listen] wicked; sick [Br.]; blinding [Br.] [coll.] (youth language for great) [listen] [listen]

echt geil; saugeil; endkrass; echt fett really wicked; really sick

eine geile Zeit a terrific time; an outstanding time

Hammer! {interj} [ugs.] Cool!; Awesome! [coll.]

tolle Sache {f}; tolles Ding {n}; Knaller {m}; Knüller {m} [ugs.] [art] belter [Br.]

der Hammer sein; der Wahnsinn sein to be a belter

ein Hammertor schießen; ein Wahnsinnstor schießen [sport] to score a belter

Es ist ein tolles Album, vollgepackt mit zeitlosen Rocksongs. It's a belter of an album, full of timeless rock songs.

Sein drittes Tor war der absolute Hammer. His third goal was an absolute belter.

etw. (auf einer Auktion) versteigern {vt} to auction sth.; to sell sth. at auction / by auction

versteigernd auctioning; selling at/by auction

versteigert auctioned; sold at/by auction

versteigert auctions; sells by/at auction

versteigerte auctioned; sold by/at auction

etw. versteigern lassen to put upsth. for auction

versteigert werden; verauktioniert werden [Dt.]; unter den Hammer kommen to be auctioned; to come/go under the (auctioneer's) hammer

einen Metallstrang vorstrecken {vt} (Metallurgie) [techn.] to rough down a metal strand (metallurgy)

einen Metallstrang auf dem Hammerwerk vorstrecken to hammer-cog a metal strand

Blei {n} [chem.] /Pb/ lead [listen]

Abfallblei {n} scrap lead

Elektrolytblei {n} electrolytic lead

gediegenes Blei native lead

Seigerblei {n} liquation lead

Blei mit dem Hammer formen to boss lead

Geologenhammer {m} [geol.] geologist's hammer

Geologenhämmer {pl} geologist's hammers

Pickhammer {m} hammerpick; pick hammer; pick machine; puncher

Pickhammer {pl} hammerpicks; pick hammers; pick machines; punchers

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners