DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

164 results for "Phase
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

phasenmoduliert {adj} phase-modulated

phasenanschnittsteuerbar {adj} phase-controllable

phasenverschoben {adj} phase-delayed; phase-shifted; phase displaced

phasenverschoben {adj} out of phase; dephased

stationäre Phase {f} (Chromatografie) [chem.] stationary phase (chromatography)

statorloser Phasenkompensator {m} [electr.] expedor-phase advancer

zweiphasig; Zweiphasen... {adj} [electr.] two-phase

Datentransferphase {f} data transfer phase

Analysephase {f} analysis phase; analysis stage; analytical phase

Startphase {f} start phase

Lebensphase {f} phase of life; period of life

Angebotsphase {f} [adm.] bid phase; bidding phase; offer period; tendering stage

Phasenkonzept {n} concept of phases; phase conception

Hochphase {f} peak stage; boom phase

Phasenübergang {m} (Änderung des Aggregatszustands) [phys.] [techn.] phase transition

Mischphase {f} [chem.] [phys.] mixed phase

Ein-Phasen-Bereich {m} [phys.] [techn.] single-phase region

Phasenseparation {f} [phys.] phase separation

Phasendreieck {n} [phys.] phase triangle

Dreiphasengrenze {f} (Brennstoffzelle) [chem.] triple phase boundary /TPB/

Abbauphase {f}; Abbaustadium {n} [biol.] [chem.] degradation/downgrade stage; degenerate phase (in a succession) [listen]

Abbauphasen {pl}; Abbaustadien {pl} degradation/downgrade stages; degenerate phases [listen]

Anfangsphase {f}; Anfangsstadium {n}; Anlaufphase {f} initial phase; first phase; early stage; running-in phase; starting period

Anfangsphasen {pl}; Anfangsstadien {pl}; Anlaufphasen {pl} initial phases; first phases; early stages; running-in phases; starting periods

im Anfangsstadium in the early stages

Das Projekt ist über das Anfangsstadium nicht hinausgekommen. The project did not progress beyond the early stage.

Aufbauphase {f} building phase

Aufbauphasen {pl} building phases

Ausdehnungsphase {f}; Expansionsphase {f} expansion phase; phase of expansion; expansion stage

Ausdehnungsphasen {pl}; Expansionsphasen {pl} expansion phases; phases of expansion; expansion stages

Bauabschnitt {m}; Ausbaustufe {f}; Baustufe {f}; Bauphase {f} [constr.] stage/phase of construction; construction stage/phase; job section [listen]

Bauabschnitte {pl}; Ausbaustufen {pl}; Baustufen {pl}; Bauphasen {pl} stages/phases of construction; construction stages/phases; job sections [listen]

Bauphase {f} [constr.] construction phase

Bauphasen {pl} construction phases

Diastole {f} (Erschlaffungsphase des Herzens) [med.] diastole (relaxing phase of the heart)

Diastolen {pl} diastoles

Diastole der Herzkammern; Entspannung der Ventrikel ventricular diastole

Diastole der Vorhöfe des Herzens; Entspannung der Vorhöfe atrial diastole

Ebbephase {f}; Ebbphase {f} [geogr.] [phys.] ebb phase; ebb period

Ebbephasen {pl}; Ebbphasen {pl} ebb phases; ebb periods

Einführungsphase {f} introductory phase; introduction phase; launch period; rollout phase

Einführungsphasen {pl} introductory phases; introduction phases; launch periods; rollout phases

Einphasentransformator {m} one-phase transformer

Einphasentransformatoren {pl} one-phase transformers

Einrichten {n}; Einrichtung {f}; Einrichtearbeit {f}; Aufbau {f} {+Gen.} [listen] [listen] set-up; setting-up [Br.]; setup [Am.] (of sth.) [listen]

die Ersteinrichtung der neuen Geräte the initial set-up / setting-up of the new equipment

Wir sind bei dem Projekt noch in der Anlaufphase. We are still in the set-up phase of the project.

Einschulungsphase {f}; Anlernphase {f} [school] initial training phase; initial teaching phase

Einschulungsphasen {pl}; Anlernphasen {pl} initial training phases; initial teaching phases

Endstadium {n}; Endphase {f}; Endstufe {f} final stage; terminal stage; terminal phase; final phase

Endstadien {pl}; Endphasen {pl}; Endstufen {pl} final stages; terminal stages; terminal phases; final phases

Entspannungsphase {f} relaxation phase

Entspannungsphasen {pl} relaxation phases

Entwicklungsphase {f} phase of development

Entwicklungsphasen {pl} phases of development

Entwicklungsruhe {f}; Diapause {f} [zool.] diapause

sich in Entwicklungsruhe befinden; in Entwicklungsruhe verharren to be in diapause; to diapause

in das/ein Stadium der Entwicklungsruhe eintreten; eine Phase der Entwicklungsruhe einlegen to enter into diapause; to go into diapause; to diapause

Erlebnisphase {f} experience phase

Erlebnisphasen {pl} experience phases

Erregungsphase {f} [psych.] [med.] excitement phase

Erregungsphasen {pl} excitement phases

Flaute {f}; Ruhe {f}; Stille {f} (Periode relativer Inaktivität) [listen] lull (period without much activity)

Ermittlungsflaute {f} lull in the investigation

die nachweihnachtliche Flaute the post-Christmas lull

Stille im Gespräch conversation lull; lull in the conversation

ruhige Phase ohne Gewalt lull in violence

Füllungsphase {f} (Zahnmedizin) [med.] filling phase (dentistry)

Füllungsphasen {pl} filling phases

die Grundlage {f}; der Grundstein {m}; der Grundstock {n} (für etw.) [übtr.] the groundwork; the foundation (for sth.) [fig.]

jeder Grundlage entbehren to be without any foundation

Diese Phase legte die Grundlage für seine spätere Karriere als Musiker. This phase laid the groundwork for his later career as musician.

Hauptphase {f} main phase

Hauptphasen {pl} main phases

Heilungsphase {f} [med.] recovery phase (disease); healing phrase (wound)

Heilungsphasen {pl} recovery phases; healing phrases

Kondensator {m}; kapazitiver Widerstand {m} [electr.] capacitor; condenser [former name] [listen]

Kondensatoren {pl}; kapazitive Widerstände {pl} capacitors; condensers

Elektrolytkondensator {m} /Elko/ electrolytic capacitor

Entstörkondensator {m}; Störfilterkondensator {m} anti-interference capacitor; interference suppression capacitor

Filterkondensator {m}; Siebkondensator {m} filter capacitor

Phasenabgleichkondensator {m} phasing capacitor

Phasenschieberkondensator {m} phase-shifting capacitor; synchronous capacitator; synchronous condenser [former name]

Tauchkondensator {m} plunger-type capacitor; submerged capacitor

Konvergenzphase {f} convergence phase

Konvergenzphasen {pl} convergence phases

Kurs {m} (eines Wertpapiers) (Börse) [fin.] [listen] price; rate; quotation [listen] [listen] [listen]

amtliche Kurse official list prices [Br.]

Marktmittelkurs {m} mid-market rate; mid-market price

nomineller Kurs nominal price

zum angegebenen Kurs oder besser at given rate or better

Phase fallender Kurse (Börse) downside (stock exchange) [Am.]

Leistungsphase {f} serving phase; work stage

Leistungsphasen {pl} serving phases; work stages

Leiter {m}; Leitung {f}; stromleitender Draht {m} (in einem Kabel) [electr.] [listen] [listen] electrically conducting wire; wire; conductor (in a cable) [listen] [listen]

Erdungsleiter {m}; Erdungsleitung {f}; Schutzleiter {m}; Schutzleitung {f} earth wire [Br.]; earth [Br.] [coll.]; grounding wire [Am.]; ground wire [Am.]; grounding conductor [Am.] [listen]

Lahnlitzenleiter {m}; Lahnleiter {m}; Lahnlitze {f} [ugs.] tinsel wire; tinsel conductor

Neutralleiter {m}; Neutralleitung {f}; Nullleiter {m}; Nulleitung {f}; Rückleiter {m} neutral wire; neutral conductor; neutral; return wire [listen]

mehrdrähtiger Leiter; mehrdrähtige Leitung; feindrähtiger Leiter; feindrähtige Leitung; Litzenleiter {m}; Litzenleitung {f}; Litze {f} [ugs.] stranded wire; stranded conductor

stromführender Leiter; stromführende Leitung; Außenleiter {m}; Außenleitung {f}; Phasenleiter {m}; Phasenleitung {f}; Phase {f} [ugs.]; Polleiter [Schw.] live wire; live conductor; line conductor; phase wire; phase conductor; pole conductor [former name]

Der Draht steht unter Spannung / Strom. That's a live wire.

Löten {n} soldering [listen]

Aufschmelzlöten {n} reflow soldering

Auftraglöten {n} coat soldering

Dampfphasenlöten {n} condensation soldering; vapor phase soldering

Fugenlöten; Schweißlöten {n} braze welding

Hartlöten {n} (über 450°) hard soldering; brazing

Infrarotweichlöten {n}; Lichtstrahllöten {n} infrared soldering

Schwallbadlöten {n}; Schwalllöten {n} wave soldering; flow soldering

Tauchlöten {n} dip soldering (soft soldering); dip brazing (hard soldering)

Weichlöten {n} (unter 450°) soft soldering

Lötstation {f} [techn.] soldering machine

Lötstationen {pl} soldering machines

Aufschmelzlötstation {f} reflow soldering machine

Dampfphasenlötstation {f} condensation soldering machine; vapor-phase soldering machine

Hartlötstation {f} hard soldering machine; brazing machine

Schwallbadlötstation {f}; Schwalllötstation {f} wave soldering machine

Weichlötstation {f} soft soldering machine

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners