A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for organisiertes
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Solche
Forschungsinfrastrukturen
können
"an
einem
einzigen
Standort
angesiedelt"
oder
"verteilt"
(
ein
organisiertes
Netz
von
Ressourcen
)
sein
. [EU]
Such
infrastructures
may
be
'single-sited'
or
'distributed'
(an
organised
network
of
resources
).
Weitere
Angaben:
a)
Führte
ein
organisiertes
Schmugglernetz
in
den
Provinzen
Kandahar
und
Helmand
,
Afghanistan
,
an
, b)
betrieb
vorher
Labors
zur
Heroinherstellung
in
Band-e-Timor
,
Kandahar
,
Afghanistan
, c)
besaß
eine
Kraftfahrzeughandlung
in
Kandahar
,
Afghanistan
. [EU]
Other
information:
(a)
Has
run
an
organised
smuggling
network
in
Kandahar
and
Helmand
provinces
,
Afghanistan
, (b)
Previously
operated
heroin
processing
laboratories
in
Band-e-Timor
,
Kandahar
,
Afghanistan
, (c)
Has
owned
a
car
dealership
in
Kandahar
,
Afghanistan
.
Weitere
Angaben:
a)
leitete
ein
organisiertes
Schmugglernetz
in
den
Provinzen
Kandahar
und
Helmand
,
Afghanistan
; b)
betrieb
zuvor
Labors
zur
Heroinherstellung
in
Band-e-Timor
,
Provinz
Kandahar
,
Afghanistan
; c)
besaß
eine
Kraftfahrzeughandlung
in
Mirwais
Mena
,
Bezirk
Dand
in
der
Provinz
Kandahar
,
Afghanistan
; d)
2008/2009
festgenommen
und
in
Haft
in
Pakistan
(
2011
); e)
durch
Heirat
familiäre
Verbindung
zu
Mullah
Ubaidullah
Akhund
; f)
gehört
dem
Stamm
der
Kakar
an
. [EU]
Other
information:
(a)
Has
run
an
organised
smuggling
network
in
Kandahar
and
Helmand
provinces
,
Afghanistan
, (b)
Previously
operated
heroin
processing
laboratories
in
Band-e-Timor
,
Kandahar
Province
,
Afghanistan
, (c)
Has
owned
a
car
dealership
in
Mirwais
Mena
,
Dand
District
in
Kandahar
Province
,
Afghanistan
, (d)
Arrested
in
2008-2009
and
in
custody
in
Afghanistan
as
at
2011
, (e)
Linked
by
marriage
to
Mullah
Ubaidullah
Akhund
, (f)
Belongs
to
Kakar
tribe
.
Weitere
Angaben:
a)
Leitete
ein
organisiertes
Schmugglernetz
in
den
Provinzen
Kandahar
und
Helmand
,
Afghanistan
; b)
betrieb
zuvor
Labors
zur
Heroinherstellung
in
Band-e-Timor
,
Provinz
Kandahar
,
Afghanistan
; c)
besaß
eine
Kraftfahrzeughandlung
in
Mirwais
Mena
,
Bezirk
Dand
in
der
Provinz
Kandahar
,
Afghanistan
; d)
2008/2009
festgenommen
und
in
Haft
in
Pakistan
(
2011
); e)
durch
Heirat
familiäre
Verbindung
zu
Mullah
Ubaidullah
Akhund
Yar
Mohammad
Akhund
; f)
gehört
dem
Stamm
der
Kakar
an
. [EU]
Other
information:
(a)
Has
run
an
organised
smuggling
network
in
Kandahar
and
Helmand
provinces
,
Afghanistan
, (b)
Previously
operated
heroin
processing
laboratories
in
Band-e-Timor
,
Kandahar
Province
,
Afghanistan
, (c)
Has
owned
a
car
dealership
in
Mirwais
Mena
,
Dand
District
in
Kandahar
Province
,
Afghanistan
, (d)
Arrested
in
2008-2009
and
in
custody
in
Afghanistan
as
at
2011
, (e)
Linked
by
marriage
to
Mullah
Ubaidullah
Akhund
Yar
Mohammad
Akhund
(f)
Belongs
to
Kakar
tribe
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "organisiertes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners