DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5061 similar results for zuo
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Similar words:
Bord-zu-Bord-Umschlag, D-Zug, Duo, Duo-Trio-Test, End-zu-End..., Ende-zu-Ende..., GONG-Zug, Haus-zu-Haus-Klausel, Intercity-Express-Zug, LKW-Zug, Mund-zu-Mund-Beatmung, Mund-zu-Mund-Propaganda, Mund-zu-Mund-Werbung, Mund-zu-Nase-Beatmung, Punkt-zu-Punkt..., Zoo, zu, Zu-Null-Spiel, Zug, Zug-Druckkabel, Zug-Ermüdungsversuch
Similar words:
duo, zoo, zoo-goer, zoo-keeper, zoo-keepers, Zug

Abbaustrecke {f} parallel zu den Schlechten [min.] butt entry

Abiturient [Dt.] / Maturant [Ös.] / Maturand [Schw.] {m} im Überbrückungsjahr zum Studium [stud.] gap year student

Abklappern {n} der (einzelnen) Inseln; Reise {f} von Insel zu Insel (Tourismus) island-hopping (tourism)

etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles mind candy

zum Abschluss bringen; perfekt machen to clinch

Absetzbecken {n} zur Wiederentnahme [min.] dredging sump

Absetzverfahren {n} zur Schmierölreinigung decantation process for regenerating oil

Abwanderungsquote {f}; Wechselquote {f} (von Kunden zu anderen Anbietern) churn rate

Abwälzfräsen {n}; Wälzfräsen {n} (zum Herstellen von Verzahnungen) [techn.] gear hobbing; hobbing

bis zum Abwinken [übtr.] till the cow comes home [fig.]

zum Äußersten treiben; zum Letzten treiben {v} to carry to an extreme

wenn es zum Äußersten kommt; wenn es zum Schlimmsten kommt when it comes to the pinch

Akatalepsie {f} (Unmöglichkeit, das Wesen der Dinge zu begreifen) [phil.] acatalepsy

Akkumulator {m}; Register {n} zur Ergebnisaufnahme [comp.] accumulator

Aktenauflage {f} [Schw.]; Möglichkeit zur (allgemeinen) Akteneinsicht (public) access to the file

Aktivismus {m}; öffentliche Aktionen {pl} zur Durchsetzung politischer Ziele [pol.] activism

Aktometer {n} (Gerät zur Erfassung von Körperbewegungen) actimeter

Alhidade {f} (drehbarer Oberteil des Theodolits zur Winkeleinstellung) (Vermessungswesen) alidade (of a theodolite) (surveying)

Allonge {f} (Beiblatt zu einem Wechsel) [fin.] allonge [Br.]; rider [Am.] (supplement sheet to a bill of exchange)

Ames-Test {m} (zur Bestimmung der Mutagenität chemischer Verbindungen anhand von Bakterien) [biochem.] Ames test (for determining the mutagenic activity of chemicals, using bacteria)

Anerkennungsverfahren {n}; Verfahren {n} zur Anerkennung [jur.] action on a foreign judgement

Anflugkurs {m} (zum Absprung- / Absetzpunkt) [mil.] air route to drop zone

Angebot "zwei zum Preis von einem"; Doppelangebot {n} twofer

das polizeiliche Anhalterecht {n}; das Recht, Personen anzuhalten und zu durchsuchen the right to stop and search

Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.] [listen] schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament) [listen]

Ankopplung {f} (Energieübertragung vom Koaxialkabel zum Wellenleiter) [telco.] launching [listen]

Annuitätenanleihe {f} (bis zur Fälligkeit fallen keine Zinsen an) [fin.] annuity bond

Anruf {m}; "Wer da"-Ruf {m}; Anhaltung und Aufforderung zur Ausweisleistung (durch einen Wachposten) [mil.] [listen] challenge (order from a guard/sentry to stop and prove identity) [listen]

etw. bis zum Anschlag aufdrehen {vt} to turn sth. as far as it will go

im Anschluss an; im Nachgang zu subsequent to

nicht zum Ansehen/Anschauen (technisch oder inhaltlich von inakzeptabler Qualität) (Film, TV) unwatchable {adj} (film, TV)

zur Ansicht on approval

Anstalten treffen zu to make arrangements for

Anstiftung {f} zu einer Straftat (Straftatbestand) [jur.] incitement to a criminal offence/to commit an offence (criminal offence)

Antreten einer Einheit zum Essensempfang [mil.] chow call [Am.] [coll.]

Antwort-Radarbake {f}; Transponderbake {f} (zur Ortung) [naut.] radar responder beacon; radar beacon; racon; radar transponder

Apanage {f}; Jahreszahlung {f}; Zahlung zum Unterhalt an Adlige apanage; appanage

Aquaterrarium {n} (Behälter zur Haltung von Wasser- und Landbewohnern) [bot.] [zool.] aquaterrarium

Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung) employer's contribution; employer's share

zur selben Art gehörend {adj} [biol.] conspecific

ASIS-Effekt {m} (beim Wechsel vom unpolaren zum aromatischen Lösungsmittel) [chem.] aromatic-solvent induced shift /ASIS/

zur Aufbewahrung geben to check [Am.] [listen]

hydraulisches Aufbrechen (von Gestein zur Öl- und Gasförderung) [min.] hydraulic fracturing; fracking; hydrofracking; hydro-fracing

Aufforderung {f} zum Nachschuss [fin.] levy [listen]

Aufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots (invitatio ad offerendum) [jur.] invitation to treat; invitation to bargain

Aufhängetraverse {f} (am Zug) suspension cross bar

Aufhetzung {f}; Verhetzung {f}; Aufstachelung {f} von jdm. (zu etw.) [pol.] [soc.] incitement of sb. (to sth.)

zur allgemeinen Auflockerung to break the ice [fig.]

Aufruf {m} zur Einreichung von Vorschlägen call for proposals

Aufstieg {m} (zu etw.) [soc.] [listen] climb; ascent (to sth.) [listen] [listen]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org