vias : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

105 similar results for vias

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Bias, Dias, Lias, Rias, VIS-Bereich, via, vis-a-vis	Similar words: Lias, bias, forward-bias, rias, via, vial, vials, vies, vis, vis-à-vis, visas
	Aurelische Straße {f}; Via Aurelia {f} [geogr.] [hist.]	Aurelian Way
	Bestätigungstendenz {f}; Bestätigungsverzerrung {f} [psych.]	confirmation bias
	Buchgewinn {m}; buchmäßiger Gewinn {m}; bilanzielles Ergebnis vor Steuern (IAS) [econ.] [adm.]	accounting profit
	Diagonalkarkasse {f}	bias ply carcass; cross-ply casing; diagonal casing; diagonal ply carcass; diagonal ply casing
	Diagonalreifen {m} [auto]	bias tyre [Br.]/tire [Am.]; conventional tyre [Br.]/tire [Am.]; cross-ply tyre [Br.]/tire [Am.]; diagonal tyre [Br.]/tire [Am.]
	Fadenwinkel {m} (beim Diagonalreifen) [auto]	crown angle (bias tyre)
	Flussspannung {f}; Vorwärtsspannung {f}; Durchlassspannung {f}; Spannung {f} in Durchlassrichtung [electr.]	forward voltage; forward bias
	Funkfernsteuerung {f}; Funksteuerung {f} [electr.]	radio control /RC/; remote control via radio signals
	Fusionsfähigkeit {f} (des Auges) (Vis fusionis) [med.]	fusional vergence power (of the eye)
	Klettersteigausrüstung {f}; Klettersteiggarnitur {f} [sport]	via ferrata equipment; via ferrata cable kit; via ferrata kit
	Kraft {f}	vis
	Listenabgeordnete {m,f}; Listenabgeordneter {m} [pol.]	member elected via a party list
	MwSt-Informationsaustauschsystem {n} /MIAS/	VAT Information Exchange System /VIES/
	Referenzwert {m}; Maßstab {m} [econ.]	bias
	Samenleiter {m} (Ductus deferens / Vas deferens) [anat.]	spermatic duct, deferent duct
	eine große Sammlung von etw.; eine große Menge/Masse von etw.	a huge/large/vas body of sth.
	Schrägband {n}; Schrägbänder {pl} [textil.]	bias binding
	Schrägrichtung {f} (Gewebe) [textil.]	crossgrain [Br.]; bias [Am.] (woven fabric)
	Sperrspannungsprüfung {f} (Diode) [electr.]	inverse bias test; reverse bias test (diode)
	Sperrvorspannung {f} (Diode) [electr.]	inverse bias; reverse bias (diode)
	Teleshopping {n}; Einkaufen via Fernseher	teleshopping
	(Blickverengung {f} durch) Verallgemeinern {n} von Erfolgsbeispielen	survival bias; survivorship bias
	im Vergleich zu; verglichen mit {adv}	vis-à-vis
	kognitive Verzerrung {f}; kognitives Bias {n} [psych.]	cognitive bias; cognitive illusions
	Verzerrungsmessgerät {n} [telco.]	bias meter
	Vorbelastung {f}; Vorspannung {f} (Beton, Glas) [techn.]	prestress; bias (concrete, glass)
	Vormagnetisierung {f} (Magnetband)	magnetic bias (magnetic tape)
	Vormagnetisierungsstrom {m} (Magnetband)	bias current (magnetic tape)
	Vorspannungs...	bias
	Warnkleidung {f}	high-visibility clothing; hi-vis clothing [Br.]
	(für etw.) einnehmen {vt}	to bias (towards sth.)
	jdn. über Skype anrufen; jdn. anskypen {vt} [comp.]	to call sb. through/via/over Skype; to skype sb.
	softwaremäßig {adv} [comp.]	by software; via software
	vertrauliches Gespräch {n}; persönliches Gespräch {n}; Gespräch {n} unter vier Augen; Vier-Augen-Gespräch {n}; Vieraugengespräch {n}; Tête-à-tête {n} [geh.] (mit jdm.) [soc.]	private conversation; personal conversation; tête-à-tête/tete-a-tete; vis-à-vis (with sb.)
	Warnjacke {f}	high-visibility jacket; high-vis jacket [coll.]
	über; via	by way of
	im Bezug auf; gegenüber prep	vis-à-vis prep; vis a vis
	im Vergleich zu	vis-à-vis prep; vis a vis
	Warnweste {f}	high-vis vest [coll.]
	Papuadornschnabel {m} [ornith.]	de vis' tree warbler
	Lias {m} [geol.]	Lower Jurassic; Black Jurassic; Lias (Series; Epoch)
	Adresse {f} [comp.]	address
	Adressen {pl}	addresses
	absolute Adresse; echte Adresse; Maschinenadresse; physische Adresse; physikalische Adresse; reale Adresse; tatsächliche Adresse	actual address; absolute address; machine address; physical address; real address
	alphanumerische Adresse	alphanumeric address
	direkte Adresse; Direktadresse; explizite Adresse; unmittelbare Adresse	direct address; explicit address; immediate address
	Distanzadresse {f}	bias address; displacement address; displacement; offset value
	Grundadresse {f}; Bezugsadresse {f}; Referenzadresse {f}	basic address; base address; referential address; reference address
	implizite Adresse	implicit address
	logische Adresse; virtuelle Adresse	logical address; virtual address
	relative Adresse	floating address; relative address
	symbolische Adresse; mnemotechnische Adresse; mnemonische Adresse (mit Namen)	symbolic address; mnemotechnic address; mnemonic address
	unmittelbare Adresse	immediate address; literal address
	Amtskollege {m} [adm.]	counterpart; opposite number; vis-à-vis
	Amtskollegen {pl}	counterparts; opposite numbers
	Ausführung {f}	construction
	verstärkte Ausführung {f}	reinforced construction
	Schrägschnittausführung {f} (Fallschirm)	bias construction (parachute)
	Ausreisevisum {n}	exit visa
	Ausreisevisa {pl}	exit visas
	Außenverhältnis {n}	relationship to third parties; external relationship
	Außenverhältnisse {pl}	relationship to third parties; external relationships
	im Außenverhältnis	externally; on the external side; vis-à-vis third parties
	Bezugsmagnetisierungsschrift {f}; Restmagnetisierungsaufzeichnung {f}; RZ-Schreibverfahren {n}; RZ-Aufzeichnung {f}; RZ-Verfahren {n} (Magnetbandaufzeichnung) [comp.]	return-to-zero recording; RZ recording; return-to-reference recording; return-to-bias recording; dipole recording (magnetic tape recording)
	zustandswechselkodierte Schrift	return-to-zero change-on-ones recording; NRZ change-on-ones coding
	etw. mit Binnenschiff transportieren {vt}	to barge sth.
	mit Binnenschiff transportierend	barging
	mit Binnenschiff transportiert	barged
	Container, die durch die niederländischen Wasserstraßen transportiert werden	containers which are barged via Dutch waterways
	Dia {n}; Diapositiv {n}	slide; transparency; diapositive
	Dias {pl}; Diapositive {pl}	slides; transparencies; diapositives
	Durchreise {f}; Durchfahrt {f} (von Personen) [transp.]	transit (of persons)
	Durchflug {m}; Transitflug {m}	air transit
	Personentransitverkehr {m}	transit of persons
	Durchreise ohne Aufenthalt	non-stop transit
	Sammelvisa für die Durchreise	group transit visas
	Seeleute auf der Durchreise	seamen in transit
	auf der Durchreise sein	to be in transit
	Durchlieferung von Häftlingen durch ein Land	transit of detainees through a country
More results