svale : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

379 similar results for svale

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Saale, Sale-and-Lease-Back, A-Säule, Aale, Ale, Aval, B-Säule, Beale-Zahl, Brustkorb-Bauch-Spalte, Brustkorb-Bauchhöhlen-Spalte, C-Säule, Conger-Aale, D-Säule, Fiale, Helmholtz-Spule, LKGS-Spalte, Male, Master-Slave-Modell, Oval, Peale-Delfin, Planck-Skala	Similar words: F-scale, Saale, Scale, full-scale, large-scale, medium-scale, mid-scale, sale, sale-and-leaseback, scale, scale-down, scale-pan, scale-switch, scale-up, shale, small-scale, stale, swale, vale
	Ablasshandel {m}; Ablaßhandel {m} [alt] [relig.] [hist.]	sale of indulgences; selling of indulgences
	Äquivalenthöhe {f}; Maßstabhöhe {f} (Luft- und Raumfahrt)	scale height (aerospace)
	Antikörperkataster {m}; serologische Übersicht {f}; serologisches Screening {n} (bez. Immunität gegenüber Infektionen) [med.]	(large-scale) serologic survey; serosurvey
	Aufbereitungsberge {pl} [min.]	tailings; tails, tail [Am.]; scafflings; shale
	Ausverkaufsware {f}; Abverkaufsware {f} [Ös.] [econ.]	sale goods [fig.]
	Barverkauf {m}	cash sale
	Beaufortskala {f}; Windstärkenskala {f}	Beaufort scale; Beaufort wind force scale
	Beinwaage {f}; Standwaage {f}; rumänisches Kreuzheben {n} (Turnübung) [sport]	standing scale (gymnastics exercise)
	Bierstein {m}	beer scale
	Bodenwaage {f}	stationary scales; stationary scale [Am.]
	Börsenscheinverkauf {m}; Börsescheinverkauf {m} [Ös.] [fin.]	sham stock exchange sale; wash sale [Am.]
	Bordverkauf {m} [aviat.] [naut.]	on-board sale; inflight sale [aviat.]
	Brandschiefer {m} [min.]	bituminous shale; carbonaceous shale; bone coal; black batt
	Computerwaage {f}	computer scales; computer scale [Am.]
	Deckelschildläuse {pl} (Diaspididae) (zoologische Familie) [zool.]	armoured scale insects (zoological family)
	Dialysewaage {f} [med.]	dialysis scales; dialysis scale [Am.]
	Einzelherstellung {f}; Einzelfertigung {f}; Einzelanfertigung {f}; Einzelproduktion {f} [econ.]	single-piece production/fabrication; single-unit production/fabrication; production/fabrication in single units; small-scale production; individual production [Am.]
	Entlohnungsschema {n}; Tariftabelle {f}	pay scale
	Erbschaftsverkauf {m}; Erbteilsverkauf {m} [jur.]	sale of an accrued inheritance
	Fächerwaage {f}	fan scales; fan scale [Am.]
	Fahrenheitskala {f} (Temperaturskala) [phys.]	Fahrenheit scale; F-scale (temperature scale)
	Fahrkartenverkauf {m}	sale of tickets
	Feinmesslehre {f}; Nonius {m} (zum Ablesen kleinerer Einheiten als am Hauptmaßstab) [techn.]	vernier scale; vernier
	Forderungsverkauf {m} [econ.]	sale of accounts receivable
	Gänsewein {m} [humor.] [veraltend] (Wasser) [cook.]	Adam's ale; Adam's wine [humor.] [dated] (water)
	Glattstellungsverkauf {m}; Verkauf {m} zur Glattstellung; kompensierender Verkauf {m} (Börse) [fin.]	offsetting sale; liquidating sale; closing sale; realization sale; sell-off (stock exchange)
	Gleiswaage {f} (Bahn)	railway track scales [Br.]; railroad track scale [Am.] (railway)
	Groß...	large-scale; large-capacity
	Großküchenbetrieb {m}	large-scale canteen kitchen [Am.]
	Großrechnerbetrieb {m}; Großrechnerbereich {m}; Datenverarbeitung {f} mit Großrechnern [comp.]	large-scale computing; mainframe computing
	Grundmaßstab {m}	base scale
	Haustürgeschäft {n}	door-to-door sale
	Honorarordnung {f}	fee structure; scale of fees; regulation on fees
	Kartenverkauf {m}	ticket sale; ticketing
	Kartenvorverkauf {m}	advance ticket sale; advance sale of tickets; advance ticketing; booking of tickets
	automatisiertes/bargeldloses Kassensystem {n} / Kassasystem [Ös.] [Schw.] [econ.]	point of sale system; POS system
	Kesselsteinbildung {f}; Kesselsteinansatz {m}; Kesselsteinablagerung {f}	scale formation; formation of scale; deposit of boiler scale
	Kettensteinentfernung {f}; Kesselsteinbeseitigung {f}	scale removal; descaling
	Kleinkunst {f} [art]	small-scale performing arts; small-scale theatrical shows
	Körperfettwaage {f}	body-fat scales; body-fat scale [Am.]
	Kommissionsverkauf {m} [econ.]	sale on commission
	Kommissionsware {f}; Kommissionswaren {pl} [econ.]	goods (for sale) on commission; consignment goods; consigned goods
	Konditionierwaage {f} [textil.]	scales/scale [Am.] for moisture content of textiles
	Konsignationsgeschäft {n} [econ.]	consignment sale
	Konzentrationsmaß {n} [chem.]	concentration scale
	Kopplungsgeschäft {n}	tie-in; tie-in sale [Am.]
	Kräftemaßstab {m}	force scale
	Laborversuch {m} (Flotation)	bench scale test (flotation)
	Lebewohl {n}	vale
	kurze Leiter {f} (für die Größenordnung von Maßeinheiten) [math.]	short scale
More results