eyra cat : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

106 similar results for eyra cat
Search single words: eyra · cat

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Mustela-Marder {pl} (Mustela) (zoologische Gattung) [zool.]	mustela mustelids (zoological genus)
	Europäischer Iltis {m}; Waldiltis {m}; Stänker {m} (Mustela putorius)	European polecat; forest polecat; black polecat; common ferret; fitch
	Europäischer Nerz {m}; Sumpfotter {m} (Mustela lutreola)	European mink; Eurasian mink; Russian mink
	Hermelin {m}; Großes Wiesel {n}; Kurzschwanzwiesel {n} (Mustela erminea)	stoat; short-tailed weasel; weasel [Ir.]
	Langschwanzwiesel {n} (Mustela frenata)	big stoat; long-tailed weasel; bridled weasel
	Mauswiesel {n}; Zwergwiesel {n}; Hermännchen {n} (Mustela nivalis)	least weasel; weasel [Br.]
	Sibirisches Wiesel {n}; Feuerwiesel {n}; Sibirischer Nerz {m} (Mustela sibirica)	Siberian weasel
	Steppeniltis {m} (Mustela eversmanii)	steppe polecat; masked polecat; white polecat
	Contopus-Tyrannen {pl} (Contopus) (zoologische Gattung) [ornith.]	contopus flycatchers; pewees; peewees [Sc.] [Am.] [Austr.] (zoological genus)
	Braunbauchtyrann {m} (Contopus caribaeus)	crescent-eyed pewee; crescent-eyed peewee; Cuban pewee; Cuban peewee
	Einfarbtyrann {m} (Contopus nigrescens)	blackish pewee; blackish peewee
	Fichtentyrann {m}; Olivflanken-Schnäppertyrann (Contopus cooperi)	olive-sided flycatcher
	Großer Schnäppertyrann {m} (Contopus pertinax)	greater pewee; greater peewee
	Hispaniola-Schnäppertyrann {m} (Contopus hispaniolensis)	Hispaniolan pewee; Hispaniolan peewee
	Jamaika-Schnäppertyrann {m} (Contopus pallidus)	Jamaican pewee; Jamaican peewee
	Ockerbrusttyrann {m}; Ockergelb-Schnäppertyrann {m} (Contopus ochraceus)	ochraceous pewee; ochraceous peewee
	Östlicher Waldtyrann {m} (Contopus eastern virens)	eastern wood pewee; eastern wood peewee
	Rostbauchtyrann {m} (Contopus latirostris)	lesser Antillean pewee; lesser Antillean peewee
	Schiefertyrann {m} (Contopus fumigatus)	smoke-coloured pewee; smoke-coloured peewee
	Silberkehltyrann {m} (Contopus albogularis)	white-throated pewee; white-throated peewee
	Spixtyrann {m} (Contopus cinereus)	tropical pewee; tropical peewee
	Trauerschnäppertyrann {m} (Contopus lugubris)	dark pewee; dark peewee
	Waldschnäppertyrann {m} (Contopus punensis)	Tumbes pewee; Tumbes peewee
	Westlicher Waldtyrann {m} (Contopus sordidulus)	western wood pewee; western wood peewee
	etw. ausrotten; ausmerzen; vertilgen {vt}	to eradicate sth.
	ausrottend; ausmerzend; vertilgend	eradicating
	ausgerottet; ausgemerzt; vertilgt	eradicated
	rottet aus; merzt aus; vertilgt	eradicates
	rottete aus; merzte aus; vertilgte	eradicated
	eine Krankheit ausrotten	to eradicate a disease
	Austernfischer {pl} (Haematopus) (zoologische Gattung) [ornith.]	oystercatchers (zoological genus)
	Chatham-Austernfischer {m} (Haematopus chathamensis)	Chatham Island oystercatcher; Chatham Islands oystercatcher; Chatham oystercatcher
	Europäischer Austernfischer {m} (Haematopus ostralegus)	common oystercatcher; European oystercatcher; Eurasian oystercatcher; Northern pied oystercatcher; palaearctic oystercatcher
	Azurjungfern {pl} (Coenagrion) (zoologische Gattung) [zool.]	Eurasian bluets (zoological genus)
	Bodeneffektfahrzeug {n}; Ekranoplan {n} [aviat.]	wing-in-ground effect vehicle; WIG effect craft; ground-effect vehicle; ground-effect craft; ground-effect machine /GEM/
	Feuerdorne {pl} (Pyracantha) (botanische Gattung) [bot.]	firethorns (botanical genus)
	Gyrusanordnung {f}; Gyration {f} (Gehirn) [anat.]	gyration (brain)
	Liebesgräser {pl} (Eragrostis) (botanische Gattung) [bot.]	lovegrasses (botanical genus)
	Neuweltfliegenschnäpper {m}; Tyrannen {pl} (Tyrannidae) (zoologische Familie) [ornith.]	tyrant flycatchers (zoological family)
	Pracht-Lyrakaiserfisch {m} (Genicanthus bellus) [zool.]	bellus angel
	Pyrantelpamoat {n} [pharm.]	pyrantel pamoate
	Schreivögel {pl} (Tyranni/Suboscines) (zoologische Unterordnung) [ornith.]	tyranni; suboscines (zoological suborder)
	Zünsler {pl} (Pyralidae) (zoologische Familie) [zool.]	snout moths (zoological family)
	postpyramidal; hinter der Pyramidenbahn (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	postpyramidal
	präpyramidal; vor der Pyramide (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	prepyramidal
	retropyramidal; hinter der Pyramide (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	retropyramidal
	tyrannisch {adj}	tyrannic; tyrannical; tyrannous
	weltentrückt {adj}	world-enraptured
	Bläßhuhn {n} (Fulica atra) [ornith.]	Eurasian coot; coot; black coot
	Dreizehenspecht {m} (Picoides tridactylus) [ornith.]	(Eurasian) three-toed woodpecker
	Elster {f} (Pica pica) [ornith.]	Eurasian magpie
	Würgertyrann {m} [ornith.]	great shrike tyrant
	Kahnschnabeltyrann {m} [ornith.]	boat-billed tody tyrant
	Graumanteltyrann {m} [ornith.]	slaty-backed chat tyrant
	Diademtyrann {m} [ornith.]	yellow-bellied chat tyrant
	Braunscheiteltyrann {m} [ornith.]	crowned chat tyrant
	Rauchtyrann {m} [ornith.]	brown-backed chat tyrant
	Jelskityrann {m} [ornith.]	Jelski's chat tyrant
	Schluchtentyrann {m} [ornith.]	white-browed chat tyrant
	Klufttyrann {m} [ornith.]	D'Orbigny's chat tyrant
	Darwintyrann {m} [ornith.]	patagonian chat tyrant
	Piuratyrann {m} [ornith.]	piura chat tyrant
	Goldbrauentyrann {m} [ornith.]	golden-browed chat tyrant
	Röteltyrann {m} [ornith.]	rufous-breasted chat tyrant
	"Professor Unrat(h) oder das Ende eines Tyrannen" (von Mann / Werktitel) [lit.]	'Professor Unrat(h)' (by Mann / work title)
	Baumschliefer {pl} (Dendrohyrax) (zoologische Gattung) [zool.]	tree hyraxes; tree dassies (zoological genus)
	Gemeiner Baumschliefer {m} (Dendrohyrax dorsalis)	western tree hyrax; Beecroft's tree hyra; western tree dassie
	Steppenwald-Baumschliefer {m} (Dendrohyrax arboreus)	eastern tree hyrax; southern tree hyrax; eastern tree dassie; southern tree dassie
	Beweis {m} [math.]	proof
	mathematischer Beweis	mathematical proof
	was zu beweisen war /wzbw./	quod erat demonstrandum (Q.E.D.; which was to be demonstrated)
	Billbergia-Bromelien {pl} (Billbergia) (botanische Gattung) [bot.]	billbergia bromeliads (botanical genus)
	Ananasblume {f} (Billbergia pyramidalis)	flaming torch; foolproof plant
	Zimmerhafer {m}; Nickender Hafer {m} (Billbergia nutans)	indoor oats; queen's tears; friendship plant
	Birnbäume {pl}; Birnen {pl} (Pyrus) (botanische Gattung) [bot.]	pear trees; pears (botanical genus)
	Gartenbirnbaum {m}; Gartenbirne {f}; Kulturbirnbaum {m}; Kulturbirne {f} (Pyrus communis subsp. domestica)	common pear tree; common pear; domestic pear tree; domestic pear; cultivated European pear tree; European pear
	Wilder Birnbaum {m}; Wilde Birne {f}; Wildbirne {f}; Holzbirne {f} (Pyrus communis subsp. pyraster / Pyrus pyraster)	European wild pear; wild pear
	Schneebirnbaum {m}; Schneebirne {f}; Lederbirne {f} (Pyrus nivalis)	snow pear; Alpine pear
	Blindschleichen {pl} (Anguis) (zoologische Gattung) [zool.]	slowworms (zoological genus)
	Eurasische Blindschleiche {f} (Anguis fragilis)	blindworm; Eurasian slowworm
	Peloponnes-Blindschleiche {f} (Anguis cephallonica)	Peloponnese slowworm
	Braunbär {m} (Ursus arctos) [zool.]	brown bear
	Braunbären {pl}	brown bears
	Europäischer Braunbär (Ursus arctos arctos)	common brown bear; European brown bear; Eurasian brown bear
	Kodiakbär {m} (Ursus arctos middendorffi)	Kodiak brown bear; Kodiak bear
	Grizzlybär {m}; Graubär {m} (Ursus arctos horribilis)	grizzly bear; grizzly; silvertip bear; North American brown bear
	Grizzly-Eisbären-Kreuzung {f}; Grolar-Bär {m}	grizzly-polar bear; grolar bear; prizzly bear; pizzly bear
	Eichhörnchen {pl} (Sciurus) (zoologische Gattung) [zool.]	bushy-tailed tree squirrels (zoological genus)
	Eigentliches Eichhörnchen {n}; Europäisches Eichhörnchen {n}; Eichkätzchen {n}; Eichkater {m} (Sciurus vulgaris)	Eurasian red squirrel; red squirrel
	Eratigena-Spinnen {pl} (Eratigena) (zoologische Gattung) [zool.]	eratigena spiders (zoological genus)
	Feldwinkelspinne {f} (Eratigena agrestis)	hobo spider; funnel web spider
	Große Winkelspinne {f}; Hauswinkelspinne {f} (Eratigena atrica)	giant house spider
	Feigenbäume {f}; Feigen {pl} (Ficus) (botanische Gattung) [bot.]	fig trees; figs (botanical genus)
	Gummibaum {m} (Ficus elastica)	rubber tree; rubber plant; rubber fig; (Indian) rubber bush
	Birkenfeige {f} (Ficus benjamina)	weeping fig; Benjamin's fig; ficus tree
	Geigenfeige {f} (Ficus lyrata)	fiddle-leaf [fig.]
	Lorbeerfeige {f}; Chinesische Feige {f}; Indischer Lorbeer {m} (Ficus microcarpa)	Indian laurel; curtain fig; Chinese banyan, Malayan banyan, Taiwan banyan
	Bengalische Feige {f}; Banyanfeige {f}; Banyanbaum {m} (Ficus benghalensis)	Indian banyan
	Handwurzelknochen {m} [anat.]	carpal bone
	Handwurzelknochen {pl}	carpal bones
	Kahnbein {n}	scaphoid bone
	Mondbein {n}	lunate bone
	Dreiecksbein {n}	triquetral bone; triquetrum bone; pyramidal bone
	Erbsenbein {n}	pisiform bone
	Großes Vieleckbein {n}	trapezium bone; greater multangular bone
	Kleines Vieleckbein {n}	trapezoid bone; lesser multangular bone
	Kopfbein {n}	capitate bone
	Hakenbein {n}	hamate bone; unciform bone
	Kegelbrecher {m} [techn.]	cone crusher; cone breaker; gyrasphere crusher; conical head gyratory crusher; gyratory
	Kegelbrecher {pl}	cone crushers; cone breakers; gyrasphere crushers; conical head gyratory crushers; gyratories
	Löschen {n}	erasure; erasing
	Löschen mit ultraviolettem Licht	ultraviolet erasing; ultraviolet light erasing
	Meinung {f}; Ansicht {f} (zu/über etw.); Auffassung {f}; Vorstellung {f}; Anschauung {f} (von etw.)	opinion (about sth.)
	Meinungen {pl}; Ansichten {pl}; Auffassungen {pl}; Vorstellungen {pl}; Anschauungen {pl}	opinions
	Einzelmeinung {f}	individual opinion; single opinion
	Randmeinung {f}; Nischenmeinung {f}	fringe opinion
	meiner Meinung nach /mMn/; meiner Ansicht nach; meiner Auffassung nach; meines Erachtens /m. E./ [geh.]; in meinen Augen; für meine Begriffe; nach meinem Dafürhalten [geh.]; nach mir [Schw.]	in my opinion /IMO/; in my view; by my lights [formal]
	ohne eigene Meinung	without a personal opinion
	sich eine Meinung bilden; sich ein Urteil bilden (über etw.)	to form an opinion / a judgement (about sth.)
	seine Meinung (frei) äußern	to (freely) express your opinion
	öffentliche Meinung	public opinion; lay opinion
	abweichende Meinung	dissenting opinion
	die allgemeine Meinung; die vorherrschende Meinung	the climate of opinion
	entgegengesetzte Meinung	opposite opinion; opposing opinion
	nach den Vorstellungen der Kommission	as the commission sees it
	geteilter Meinung sein	to be of different opinions
	nach verbreiteter Ansicht	according to popular opinion
	etw. nach (seinen) eigenen Vorstellungen gestalten	to organize sth.; to design sth. as you wish
	keine gute Meinung von den Politikern haben	to have a low opionion / to take a dim view of politicians
	Was ist Ihre Ansicht?; Was meinen Sie (dazu)?	What's your opinion?
	Ich habe darüber keine Meinung.	I have no opinion on the subject.
	eine genaue Vorstellung von etw. haben	to have a strong opinion about sth.
	Ich habe noch keine genaue Vorstellung, welche Farbe ich nehmen soll.	I don't yet have a strong opinion about which colour to chose.
	Diese Leistungen sollen nach den Vorstellungen der griechischen Regierung von der EU mitfinanziert werden.	The Greek government would like the EU to partfinance these service.
	Es gibt so viele Meinungen wie es Menschen gibt.; Quot homines, tot sententiae.	There are as many opinions as there are men.; Quot homines, tot sententiae.
	Meles-Dachse {pl} (Meles) (zoologische Gattung) [zool.]	meles badgers (zoological genus)
	Asiatischer Dachs {m} (Meles leucurus)	sand badger; Asian badger
	Europäischer Dachs {m} (Meles meles)	European badger; Eurasian badger
	Japanischer Dachs {m} (Meles anakuma)	Japanese badger
	Transkaukasischer Dachs {m} (Meles canescens)	South-West Asian badger
More results