DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

70 similar results for X certificate
Search single words: X · certificate
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Ausstellen {n}; Ausstellung {f}; Erlassen {f}; Erlass {m}; Erteilen {n}; Erteilung {f} (einer behördlichen Verfügung) [adm.] [listen] issuance (of an administrative order) [listen]

Ausstellen einer Bescheinigung issuance of a certificate

Erlassen einer Verordnung issuance of a regulation

Erteilen einer Erlaubnis issuance of a permit

Bescheinigung {f}; (schriftliche) Bestätigung {f}; Schein {m} [adm.] [listen] [listen] [listen] certification; certificate [listen] [listen]

Bescheinigungen {pl}; Bestätigungen {pl}; Scheine {pl} certifications; certificates

amtliche Bestätigung official certificate

Nachweis {m} [adm.] [listen] proof [listen]

Nachweise {pl} proofs

Einkommensnachweis {m} proof of income; income certificate

Herkunftsnachweis {m} [econ.] proof of origin; certificate of origin; guarantee of origin

Identitätsnachweis {m}; Legitimation {f} proof of identity; legitimation

Impfnachweis {m} proof of vaccination

Vaterschaftsnachweis {m} proof of paternity

Versicherungsnachweis {m} proof of insurance

Attest {n}; Bescheinigung {f}; Nachweis {m} [listen] [listen] certificate /cert./

Atteste {pl}; Bescheinigungen {pl}; Nachweise {pl} certificates

Erbschein {m}; Erbnachweis {m} [adm.] certificate of inheritance

Erbscheine {pl}; Erbnachweise {pl} certificates of inheritance

Einziehung eines unrichtigen Erbscheins revocation of an incorrect certificate of inheritance

Vermutung der Richtigkeit eines Erbscheins presumption of correctness of a certificate of inheritance

einen Erbschein einziehen to revoke a certificate of inheritance

einen Erbschein für kraftlos erklären to declare a certificat of inheritance void

Führungszeugnis {n} [Dt.]; Strafregisterbescheinigung {f} [Ös.]; Leumundszeugnis {n} [Ös.] [veraltet] [adm.] good-conduct/good-character certificate; certificate of good conduct/character; criminal record certificate [Br.] [listen]

Führungszeugnisse {pl}; Strafregisterbescheinigungen {pl}; Leumundszeugnisse {pl} good-conduct/good-character certificates; certificates of good conduct/character; criminal record certificates

erweitertes Führungszeugnis [Dt.] enhanced criminal record certificate [Br.]

polizeiliches Führungszeugnis [Dt.] [veraltet] police clearance certificate; police good-conduct certificate

Befähigungsnachweis {m}; Sachkundenachweis {m} (Urkunde) certificate of qualification; certificate of competence; certificate of proficiency

Befähigungsnachweise {pl}; Sachkundenachweise {pl} certificates of qualification; certificates of competence; certificates of proficiency

Anerkennung von fremden Befähigungsnachweisen recognition of foreign qualifications

Einlagenzertifikat {n} [fin.] certificate of deposit /CD/

Einlagenzertifikate {pl} certificates of deposit

Einlagenzertifikat mit einer Einlage von mehr als 100.000 USD jumbo certificate of deposit (CD in a denomination exceeding USD 100,000)

Leistungsnachweis {m} [school] [stud.] certificate of achievement; certificate of proficiency; proficiency certificate

Leistungsnachweise {pl} certificates of achievement; certificates of proficiency; proficiency certificates

akademischer Leistungsnachweis {m}; Schein {m} [stud.] [listen] proof of academic achievement

Unbedenklichkeitserklärung {f}; Unbedenklichkeitsbescheinigung {f} [adm.] clearance certificate; certificate of compliance; certificate of non-objection [rare]

Unbedenklichkeitserklärungen {pl}; Unbedenklichkeitsbescheinigungen {pl} clearance certificates; certificates of compliance; certificates of non-objection

steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung tax clearance certificate

Zeugniskopie {f} copy of a (school-leaving, degree) certificate

Zeugniskopien {pl} copies of certificates

beglaubigte Kopie Ihres Schulabschlusszeugnisses verified copy of your school-leaving certificate

Abstammungsurkunde {f} certificate of descent; full form birth certificate

Abstammungsurkunden {pl} certificates of descent; full form birth certificates

Arbeitsbescheinigung {f} certificate of employment

Arbeitsbescheinigungen {pl} certificates of employment

Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung {f} certificate of disability

Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen {pl} certificates of disability

Ausbildungsbescheinigung {f} certificate of training

Ausbildungsbescheinigungen {pl} certificates of training

Ausnahmegenehmigung {f} special case authorization; special case authorisation [Br.] certificate of exemption

Ausnahmegenehmigungen {pl} special case authorizations; special case authorisation certificates of exemption

Berufungsurkunde {f} certificate of appointment; document of appointment

Berufungsurkunden {pl} certificates of appointment; documents of appointment

Beschäftigungsnachweis {m} certificate of employment

Beschäftigungsnachweise {pl} certificates of employment

Buchprüfungsbescheinigung {f}; Prüfungsbescheinigung {f}; Prüfungsvermerk {m} / Bestätigungsvermerk {m} / Testat {n} des Rechnungsprüfers [econ.] [adm.] audit certificate; auditor's certificate

Buchprüfungsbescheinigungen {pl}; Prüfungsbescheinigungen {pl}; Prüfungsvermerke {pl} / Bestätigungsvermerke {pl} / Testate {pl} des Rechnungsprüfers audit certificates; auditor's certificates

Ehrenurkunde {f} certificate of merit

Ehrenurkunden {pl} certificates of merit

Eigentumsbescheinigung {f} ownership certificate; certificate of ownership

Eigentumsbescheinigungen {pl} ownership certificates; certificates of ownership

Einbürgerungsurkunde {f} [adm.] certificate of naturalization/naturalisation [Br.]

Einbürgerungsurkunden {pl} certificates of naturalization/naturalisation

Eintragungsschein {m} certificate of registration

Eintragungsscheine {pl} certificates of registration

Ernennungsurkunde {f}; Bestallungsurkunde {f} (bei Beamten); Bestellungsurkunde {f} [adm.] certificate of appointment; deed of appointment; letter of appointment

Ernennungsurkunden {pl}; Bestallungsurkunden {pl}; Bestellungsurkunden {pl} certificates of appointment; deeds of appointment; letters of appointment

Erneuerungsschein {m}; Stichcoupon {m}; Talon {m} (Börse) [fin.] certificate of renewal; renewal coupon; talon (stock exchange)

Erneuerungsscheine {pl}; Stichcoupons {pl}; Talons {pl} certificates of renewal; renewal coupons; talons

Gesundheitszeugnis {n}; Gesundheitsbescheinigung {f} certificate of health; health certificate

Gesundheitszeugnisse {pl}; Gesundheitsbescheinigungen {pl} certificates of health; health certificates

Heimreiseschein {m} [adm.] certificate of return

Heimreisescheine {pl} certificates of return

Heiratsurkunde {f}; Eheurkunde {f} [Dt.]; Trauschein {m} [adm.] certificate of marriage; marriage certificate

Heiratsurkunden {pl}; Eheurkunden {pl}; Trauscheine {pl} certificates of marriage; marriage certificates

Immatrikulationsbescheinigung {f}; Immatrikulationsbestätigung {f}; Studienbescheinigung {f} [stud.] certificate of matriculation; enrolment receipt [Br.]; enrollment receipt [Am.]

Immatrikulationsbescheinigungen {pl}; Immatrikulationsbestätigungen {pl}; Studienbescheinigungen {pl} certificates of matriculation; enrolment receipts; enrollment receipts

Impfzeugnis {n}; Impfgescheinigung {f}; Impfschein {m} [med.] [adm.] certificate of vaccination; vaccination certificate

Impfzeugnisse {pl}; Impfgescheinigungen {pl}; Impfscheine {pl} certificates of vaccination; vaccination certificates

Kraftfahrzeugbrief {m}; Fahrzeugbrief {m}; Typenschein {m} [Ös.] [Schw.] [auto] [adm.] motor vehicle title certificate; certificate of title [Am.]

Kraftfahrzeugbriefe {pl}; Fahrzeugbriefe {pl}; Typenscheine {pl} motor vehicle title certificates; certificates of title

Krankschreibung {f}; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung {f} [adm.]; Krankheitsattest {n}; Arztzeugnis {n} [Schw.]; Krankenschein {m} [ugs.] [adm.] [med.] medical statement; doctor's certificate; illness certificate; sickness certificate; sick certificate; doctor's note; sick note [Br.]; fit note [Br.] [adm.]; statement of fitness for work [Br.] [adm.]

Krankschreibungen {pl}; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen {pl}; Krankheitsatteste {pl}; Arztzeugnisse {pl} medical statements; doctor's certificates; illness certificates; sickness certificates; sick certificates; doctor's notes; sick notes; fit notes; statements of fitness for work

Leistungsschein {m} certificate of services

Leistungsscheine {pl} certificates of services

Meisterprüfung {f} examination for the master's certificate

Meisterprüfungen {pl} examinations for the master's certificate

Schatzschuldbrief {m}; kurzfristige Schuldverschreibung {f} [fin.] certificate of indebtedness; treasury certificate [Am.]

Schatzschuldbriefe {pl}; kurzfristige Schuldverschreibungen {pl} certificates of indebtedness; treasury certificates

Schifferpatent {n} [naut.] [adm.] master's certificate

Schifferpatente {pl} master's certificates

Staatsangehörigkeitsausweis {m} [Dt.]; Staatsangehörigkeitsurkunde {f} [Dt.]; Staatsbürgerschaftsnachweis {m} [Ös.] (Urkunde) [adm.] certificate of citizenship (document) [Br.]

Staatsangehörigkeitsausweise {pl}; Staatsangehörigkeitsurkunden {pl}; Staatsbürgerschaftsnachweise {pl} certificates of citizenship

Sterbeurkunde {f}; (amtliche) Todesbescheinigung {f} [adm.] death certificate; certificate of death

Sterbeurkunden {pl}; Todesbescheinigungen {pl} death certificates; certificates of death

Taufschein {m} certificate of baptism

Taufscheine {pl} certificates of baptism

Urkunde {f}; Zertifikat {n} (Bestätigung einer Qualifikation oder Produkteigenschaft) [adm.] [listen] [listen] certificate /cert./

Urkunden {pl}; Zertifikate {pl} certificates

Ursprungszeugnis {n} [econ.] certificate of origin

Ursprungszeugnisse {pl} certificates of origin

Siegerurkunde {f} winner's certificate

Siegerurkunden {pl} winner's certificates

Befähigungszeugnis {n} certificate of competency; certificate of competence

Befähigungszeugnisse {pl} certificates of competency; certificates of competence

Mitgliedsbescheinigung {f} membership certificate; certificate of membership

Mitgliedsbescheinigungen {pl} membership certificates; certificates of membership

Konformitätsbescheinigung {f} certificate of conformity; declaration of conformity

Konformitätsbescheinigungen {pl} certificates of conformity; declarations of conformity

Frachtbrief {m}; Warenbegleitschein {m} [transp.] [adm.] consignment note / C/N /; waybill /W.B./ [Am.]; bill of lading / B/L / [Am.]

Frachtbriefe {pl}; Warenbegleitscheine {pl} consignment notes; waybills; bills of lading

Frachtbriefduplikat {n}; Frachtbriefdoppel {m} duplicate (of) consignment note; duplicate waybill [Am.]; counterfoil waybill [Am.]

Frachtbrieforiginal {n} original consignment note; original waybill [Am.]

Frachtbrief in drei Ausfertigungen consignment note in triplicate; waybill in triplicate [Am.]

internationaler Frachtbrief international consignment note; international waybill

Frachtbrief des Spediteurs forwarding agent's certificate of transport; forarder's

Frachtbrief für Transportbehälter; Containerfrachtbrief container consignment note; container waybill [Am.]

Eilgutfrachtbrief {m}; Eilfrachtbrief {m} consignment note for express freight [Br.]; bill of lading for fast freight [Am.]

Eisenbahnfrachtbrief {m}; Bahnfrachtbrief {m} railway consignment note [Br.]; railroad bill of lading [Am.]

Warenbegleitschein für den Interzonenhandel [Dt.] [hist.] interzonal trade permit

einen Frachtbrief ausstellen to make out a consignment note

Hauptschulabschluss {m} (etwa) Certificate of Secondary Education /CSE/ [Br.]

den Hauptschulabschluss haben to have completed secondary modern school [Br.]; to have completed junior high school [Am.]

Zustellungsurkunde {f} certificate recording the service/delivery

Zustellungsurkunden {pl} certificate recording the service/deliveries

Ahnenpass {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.] certificate of ancestry; ancestor passport (Nazi rule)

Ehefähigkeitszeugnis {n} certificate of no impediment (for marriage) /CNI/

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org