DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

689 similar results for NKR
Tip: Conversion of units

 German  English

Similar words:
NCR-Papier, NMR-Spektroskopie, NOR-Gatter, Nor, Nur-nicht-Anecken-Mentalität, nur
Similar words:
guv'nor, nor, Aar, Ar-Riyad, Ber, Dar-el-Beida, EUR-pallet, EUR-pallets, Gor'kij, IR-photoplate, K-, K-culture, K-drama, K-effect, K-food, K-point, K-pop, K-value, KO, M.R.E., MR.

Aasjäger {m} (der es nur auf Fleisch abgesehen hat) [Jägersprache] pothunter; carrion hunter [hunters' parlance]

jd., der auf Arbeit nur seine Stunden absitzt timeserver {n} [pej.]

Basiskurvenradius {m} (Optik) base curve radius /BKR/

CAPTCHA (Abfragetest, mit dem automatisierte Robot-Eingaben im Internet verhindert und nur menschliche Eingaben zugelassen werden) [comp.] CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart)

(kohlefreies) Durchschreibepapier {n}; NCR-Papier {n} carbonless copy paper; no-carbon copy paper; no-carbon paper; NCR paper

Eile mit Weile.; Blinder Eifer schadet nur. [Sprw.] Slow and steady wins the race.; More haste, less speed. [prov.]

Epökophyten {pl} (Pflanzen, die nur in der Kulturlandschaft bestehen können) [bot.] epecophytes

Ergasiophyten {pl} (Pflanzen, die nur kultiviert vorkommen) [bot.] ergasiophytes

Das Material wird nur für interne Ermittlungszwecke verwendet. The material will be used for internal purposes only.

sich keinen Gefallen tun; sich nur selbst schaden; sich ins eigene Fleisch schneiden; sich selbst ein Bein stellen; etw. tun, was auf einen selbst zurückfallen wird {v} to make a rod for your own back [fig.]

Gemeines Bartgras {n}; Gewöhnliches Bartgras {n}; Hühnerfuss {m} [Schw.] (Bothriochloa ischaemum) [bot.] yellow bluestem; King Ranch bluestem; KR bluestem

Gesichtspflege betreiben; Gesichtswäsche betreiben [Ös.]; ein Gesichtsbad nehmen {v} (sich zeigen, nur um gesehen zu werden) [soc.] to (just) show your face (at an event) [fig.]

ein Hungerhaken sein; ein Knochengestell sein; nur Haut und Knochen sein [ugs.] {v} to be skin and bones [coll.]

Kernspinresonanzabbildung {f} [phys.] nuclear magnetic imaging resonance; nuclear magnetic resonance imaging; NMR imaging

Er ist ihr nur noch ein Klotz am Bein. He has become her ball and chain.

Magnetresonanztomographie {f} /MR; MRT/; Kernspintomographie {f}; Kernspintomografie {f}; Kernspin-Tomografie {f} [med.] magnetic resonance imaging /MRI/; magnetic resonance tomography /MRT/; nuclear magnetic resonance /NMR/

Mann mit nur einem Hoden; Monorchider {m} [anat.] monorchid

nur ins hintere Maschenglied arbeiten {vi} (Häkeln) to crochet in(to) the back loop only (crochet)

nur ins vordere Maschenglied arbeiten {vt} (Häkeln) to crochet in(to) the front loop only (crochet)

jemand, der sich nur nach neuester Mode kleidet style-slave {n}

(nur) ein Nasenloch betreffend {adj} [anat.] monorhinic

Notar {m} mit eingeschränkten Befugnissen (nur Beglaubigung von Unterschriften) notary public

Nur weiter so!; Weiter so! (Ermunterung) Keep up the good work! (encouragement)

Nur-nicht-Anecken-Mentalität {f} don't-rock-the-boat attitude

(nur mehr) auf Reserve laufen {vi} to run on fumes [fig.]

War nur ein Scherz!; Kleiner Scherz (am Rande)! Just kidding /jk/

Schimmelbogen {m} (Blatt, das die Maschine nicht oder nur einseitig bedruckt hat) [print] blank sheet

Schönwetter...; nur für gute Zeiten [übtr.] fair-weather {adj}

Simplexbetrieb {m} (nur in einer Richtung) simplex mode

nur (so) zum Spaß; spaßeshalber; spaßhalber [Ös.]; nur so aus Jux; nur aus Quatsch [Dt.]; nur aus Daffke [Berlin]; der Hetz halber [Ös.] [ugs.] (just) for the heck of it [coll.]

Trifft voll und ganz zu / Trifft überwiegend zu / Weder noch / Trifft eher nicht zu / Trifft gar nicht zu (fünfstufige Antwortskala bei Fragebögen) Strongly agree / Agree / Neither agree nor disagree / Disagree / Strongly disagree (five-point answer scale in questionnaires)

nur zur Verrechnung account payee only

nur beschränkt anpassungsfähig; monotrop {adj} [biol.] monotropic

dann und nur dann; genau dann, wenn [math.] if and only if (iff)

einhodig; mit nur einem Hoden; monoorchid {adj} [anat.] monoorchid

einsprachig; nur eine Sprache sprechend/beherrschend; monoglott {adj} monoglot

formal; (nur) auf die äußere Form bezogen {adj} non-substantive

jemand, der einen anderen nur wegen seines Geldes heiratet; Mitgiftjäger {m} [veraltet] [soc.] fortune hunter

heißes Eisen; Thema, bei dem man sich nur die Finger verbrennen kann [pol.] third rail [Am.]

kernmagnetische Resonanz {f}; magnetische Kernresonanz {f}; Kernspinresonanz {f} (Methode der Hochfrequenzspektroskopie) [phys.] nuclear magnetic resonance /NMR/; magnetic nuclear resonance; paramagnetic resonance

nur schwach leuchtend; mit geringer Leuchtkraft {adj} [astron.] underluminous

rein männlich; nur aus Männchen bestehend {adj} [zool.] all-male

es gut mit jdm. meinen; nur jds. Bestes im Auge haben {v} to have sb.'s best interests at heart

um nichts in der Welt; nicht um alles in der Welt; unter keinen Umständen; nie und nimmer not for love or money; for neither love nor money [formal]

nur weil {adv} solely [listen]

nur dass ... save that ...

(sehr / nur) oberflächlich; vordergründig; seicht; ohne Tiefgang; nicht in die Tiefe gehend {adj} [übtr.] [pej.] [listen] superficial; shallow; frothy [listen] [listen]

nur rein und raus und fertig (männlicher Sex) [pej.] wham-bam-thank-you-ma'am (male sex)

schauspielern; nur so tun {v} [übtr.] to play-act [fig.]

semelpar; sich nur einmal fortpflanzend {adj} [biol.] semelparous

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners