DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

80 similar results for C battery
Search single words: C · battery
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

im Normalfall; normalerweise; im Regelfall; in der Regel /i.d.R./; in aller Regel; üblicherweise; für gewöhnlich {adv} [listen] normally; usually; ordinarily; typically [listen] [listen]

Normalerweise plane ich ein bis zwei Tage im Voraus. Normally, I plan one or two days ahead.

Im Normalfall akzeptieren wir dies nicht als gültigen Ausweis, aber in diesem Fall machen wir eine Ausnahme. Ordinarily, we don't accept this as a valid form of identification, but we'll accept it this time.

Normalerweise ist sie am Mittwoch nicht im Haus, aber heute schon. She's not ordinarily in on Wednesdays, but she's here today.

Die Krankheit äußert sich üblicherweise durch Halsschmerzen und einen rötlichen Ausschlag. The illness usually presents with a sore throat and a rosy rash.

Die Einstufungstests dauern für gewöhnlich eine Stunde. These placement tests typically last one hour.

Ist dein Freund immer so ungehobelt? Is your friend usually so rude?

Die Kapazität einer Batterie wird üblicherweise in Milliamperestunden ausgedrückt. The capacity of a battery is typically expressed in milliamp-hours.

Lokomotive {f}; Lok {f} [ugs.] (Bahn) locomotive; loco [coll.]; railroad engine [Am.]; engine [Am.] (railway) [listen] [listen]

Lokomotiven {pl}; Loks {pl} locomotives; locos; railroad engines; engines

Abdrücklokomotive {f} hump locomotive

Batterielokomotive {f}; batteriebetriebene Lokomotive {f} battery-operated locomotive

Bergbahnlokomotive {f}; Gebirgsbahnlokomotive {f} mountain locomotive; mountain engine [Am.]; Alpine locomotive; Alpine engine [Am.]

Bremslokomotive {f} brake locomotive

Dampflokomotive {f}; Dampflok {f} steam locomotive; steam engine [Am.]; steam traction unit

Dampflokomotive mit Ölfeuerung oil-burning locomotive

Dampfspeicherlokomotive {f}; feuerlose Lokomotive {f} fireless steam locomotive; locomotive without firebox

Diesellokomotive {f}; Diesellok {f} diesel locomotive; diesel engine [Am.]

dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung diesel-electric locomotive

dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung diesel-hydraulic locomotive

Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung diesel-hydromechanical locomotive

Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung diesel-mechanical locomotive

Diesellokomotive mittlerer Leistung small shunting locomotive

Direktauspuff-Lokomotive {f} non-condensing steam locomotive

Direktmotorlokomotive {f}; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb / mit Wechselstrommotor direct-drive locomotive; gearless locomotive

Doppel-Lokomotive {f} double locomotive

Drehgestell-Lokomotive {f} bogie locomotive

Drehstromlokomotive {f} locomotive with single-phase/three-phase converter set

Dreifachlokomotive {f} triple locomotive

Dreistromlokomotive {f} three-system locomotive

Drillingslokomotive {f}; Lokomotive mit drei Zylindern three-cylinder locomotive

Einphasenwechselstromlokomotive {f} single-phase locomotive; alternating current locomotive

Einrahmenlokomotive {f} locomotive with single underframe

elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer rotary converter locomotive

Elektrodiesellokomotive {f} electro-diesel locomotive

Elektrolokomotive {f}; elektrische Lokomotive {f}; E-Lok {f} electric locomotive

Lokomotive mit einfacher Expansion simple-expansion locomotive

Lokomotive mit dreifacher Expansion triple expansion locomotive

Exzitronlokomotive {f}; Lokomotive mit Exzitron excitron locomotive

ferngesteuerte Lokomotive slave locomotive

Gasturbinenlokomotive {f} (mit elektrischer Kraftübertragung) gas-turbine locomotive (with electric transmission)

Gelenklokomotive {f}; Gliederlokomotive {f}; Lenkachslokomotive {f}; Lokomotive mit einstellbaren Achsen articulated locomotive

Gleichrichterlokomotive {f} rectifier locomotive; locomotive with a.c./d.c. motor converter set

Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern controlled rectifier locomotive

Güterzuglokomotive {f} goods locomotive [Br.]; freight locomotive [Am.]

Lokomotive mit Halbleitergleichrichtern dry rectifier locomotive

kalte Lokomotive; Kaltlok {f} cold locomotive

Kleinlokomotive {f}; K-Lok {f}; Traktor {m} [Schw.] small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor

Leerlokomotive {f}; Lokomotivzug {m}; Lokzug {m} [ugs.] light locomotive; light engine [Am.]

Mehrzwecklokomotive {f}; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine [Am.]

Reibungslokomotive {f}; Adhäsionslokomotive {f} adhesion locomotive

Lokomotive für Reibungs- und Zahnradantrieb rack-rail locomotive

Lokomotive mit Starrrahmen rigid-frame locomotive

Tenderlokokomotive {f} tank locomotive

Thyristor-Lokomotive {f}; Lokomotive mit Thyristorsteuerung thyristor locomotive

Turbodiesellokomotive {f}; Diesellokomotive {f} mit Turboaufladung gas-turbine diesel locomotive

Verbundlokomotive {f}; Lokomotive mit zweistufiger Expansion compound locomotive

Verschiebelokomotive {f}; Verschiebelok {f}; Verschublokomotive {f} [Ös.]; Verschublok {f} [Ös.]; Rangierlokomotive {f}; Rangierlok {f} shunting locomotive; shunting unit; shunting engine [Am.]; shunter; switch engine [Am.]; switcher [Am.]; wildcat [Am.]

Vorspannlokomotive {f}; Vorspannlok {f}; Lokomotive {f} im Leervorspann multiple locomotive

Zwillingslokomotive {f}; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive

kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok [hist.] pug locomotive [Br.]; pug [Br.]

Lokomotive mit Innenrahmen inside framed engine

Leerfahrt {f} einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt {f}; Fahrt als Lokzug [Schw.] light running of a locomotive; locomotive running light

Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive removal of locomotive rods

eine Dampflok anheizen to fire a steam locomotive

eine Lokomotive unter Dampf setzen to put an engine in steam / under steam

Motor {m} [auto] [techn.] [listen] engine (generating energy through a chemical reaction); motor (receiving propelling power from an external source) [listen] [listen]

Motoren {pl} engines; motors

Blockmotor {m} block-cast motor/engine; monobloc motor/engine; block motor/engine [listen]

Doppelreihenmotor {m} [auto] twin-bank engine; double-tandem engine

Drehmomentmotor {m} torque motor

Druckluftmotor {m} air motor; pneumatic motor; compressed air motor

Einreihenmotor {m} single-line engine

Elektromotor {m} electric motor; electromotor

Elektromotore {pl} electric motors; electromotors

Fahrzeugmotor {m} vehicle engine; vehicle's engine; car engine

Flugzeugmotor {m} aircraft engine; aero engine; airplane engine

Saugmotor {m} aspirating engine; naturally aspirated engine

Tauchkolbenmotor {m} trunk piston engine

Trommelmotor {m} drum motor

abgasoptimierter Motor exhaust gas optimized motor

bürstenloser Motor; Stromrichtermotor brushless motor; BL-motor

liegender Motor horizontal motor; flat motor

quer eingebauter Motor; Quermotor [auto] transverse engine

bei/mit laufendem Motor [auto] with the engine running

den Motor warmlaufen lassen to warm up the engine

den Motor hochjagen; mit Bleifuß fahren; auf die Tube drücken [ugs.] to gun the engine [Am.] [coll.]

Der Motor wird von einer Batterie betrieben. The motor is powered by a battery.; The motor runs by a battery.

Wirkleistungsabgabe {f}; Leistungsabgabe {f}; (abgegebene) Leistung {f}; Ausgangsleistung {f} [electr.] [listen] power output; output power; output [listen]

hohe Leistung high output /HO/

normale Leistung normal output /NO/

sehr hohe Leistung very high output /VHO/

Entladeleistung einer Batterie output of a battery

Käfighaltung {f} [agr.] cage farming; cage rearing; cage system

Käfighaltung (Lebensmittelkennzeichnung) Cage (food labelling)

Batteriekäfighaltung {f} battery-cage farming; battery-cage rearing

Käfigfischhaltung {f} cage fish farming

Käfighühnerhaltung {f} cage poultry farming; cage poultry rearing

Eier aus Käfighaltung eggs from caged hens; eggs from cage systems

Eierproduktion aus Käfighaltung caged-egg production; cage production

Produktion nicht aus Käfighaltung cage-free production; non-cage production

roter Thun aus Käfighaltung caged bluefin tuna

Akku {m}; Akkumulator {m} [geh.] [electr.] [listen] battery pack; power pack; (rechargeable) battery; storage battery [Am.]; accumulator [Br.] [rare] [listen]

Akkus {pl}; Akkumulatoren {pl} battery packs; power packs; batteries; storage batteries; accumulators

Alkali-Akku {m} alkaline battery pack

Ersatzakku {m} replacement battery

Feststoffakkumulator {m}; Feststoffakku {m}; Festkörperakkumulator {m}; Festkörperakku {m}; Feststoffbatterie {f}; Festkörperbatterie {f} solid-state battery

Zweitakku {m} second battery

gasdichter Akku sealed storage battery

Bei meinem Handy war der Akku leer.; Das Handy hatte keinen Akku mehr. [ugs.] My phone had ran out of [Br.] / ran out of battery. [Am.]; My phone had run out [Br.] / ran out [Am.] of power.

Batterie {f} [electr.] battery [listen]

Batterien {pl} batteries

Fahrzeugbatterie {f} vehicle battery; car battery

Gruppenbatterie {f} group battery

Hörgerätebatterie {f} hearing aid battery

entladene Batterie discharged battery

wiederaufladbare Batterie rechargeable battery

Batterie mit gebundenem Elektrolyten recombination battery

Staubsauger {m} [listen] vacuum cleaner; Hoover ® [Br.]; vacuum [Am.] [coll.] [listen] [listen]

Staubsauger {pl} [listen] vacuum cleaners

Akku-Staubsauger {m} battery-operated vacuum cleaner

beutelloser Staubsauger bagless vacuum cleaner

Bodenstaubsauger {m} cylinder vacuum cleaner; canister vacuum cleaner

Wasserstaubsauger {m} water vacuum cleaner

Zentralstaubsauger {m} central vacuum cleaner

Faschine {f} (Reisigbündel im Wasserbau) fascine (faggot in water engineering)

Faschinen {pl} fascines

Hangfaschine {f}; Faschinenwurst {f} slope fascine; brushwood fascine; fascine pole

lange Faschine long fascine; battery; saucisson [listen]

Senkfaschine {f}; Sinkwalze {f} sinking fascine; rock-weighed fascine

Uferfaschine {f} stream bank fascine

A-Batterie {f} [electr.] A battery

AA-Batterie {f} AA battery

AAA-Batterie {f} AAA battery

AAAA-Batterie {f} AAAA battery

Batterie {f} [mil.] battery [listen]

Batterien {pl} batteries

Küstenbatterie {f} coastal battery

Akkubohrer {m}; Akkubohrmaschine {f} [electr.] [techn.] cordless drill; battery-powered drill

Akkubohrer {pl}; Akkubohrmaschinen {pl} cordless drills; battery-powered drills

Ladestandsanzeige {f} [electr.] battery-level indicator

Ladestandsanzeigen {pl} battery-level indicators

Legehennenbatterie {f}; Legebatterie {f} (Geflügelhaltung) [agr.] laying battery; battery of cages; multiple henhouse [Am.] (poultry rearing)

Legehennenbatterien {pl}; Legebatterien {pl} laying batteries; batteries of cages; multiple henhouses

Batteriehandleuchte {f} [electr.] battery-operated hand lamp

Batteriehandleuchten {pl} battery-operated hand lamps

Batterielampe {f} [electr.] battery lamp; battery-lamp

Batterielampen {pl} battery lamps; battery-lamps

Triebwagen {m} (einzelner, selbstfahrender Wagen, der Fahrgäste oder Fracht befördert) (Bahn) [transp.] motor train unit; motor coach [Br.]; railcar [Br.]; motor car [Am.] (single, self-propelled carriage conveying passengers or goods) (railway)

Triebwagen {pl}; Triebwägen {pl} [Süddt.] [Ös.] motor train units; motor coaches; railcars; motor cars

elektrischer Speichertriebwagen {m}; Speichertriebwagen {m}; Akkumulatorentriebwagen {m} battery railcar [Br.]; accumulator railcar [Br.]; battery motor car [Am.]; accumulator motor car [Am.]

Aussichtstriebwagen {m} observation railcar [Br.]; observation motor car [Am.]

Dampftriebwagen {m} steam railcar [Br.]; steam motor car [Am.]

Fernverkehrstriebwagen {m} long-distance railcar [Br.]; long-distance motor car [Am.]

Gasturbinentriebwagen {m}; Turbinentriebwagen {m} gas-turbine motor unit; gas-turbine railcar [Br.]; gas-turbine motor car [Am.]

Gepäcktriebwagen {m} motor luggage van [Br.]; motor baggage car [Am.]

Leichtbau-Triebwagen {m}; Schienenbus {m} railbus

Nahverkehrstriebwagen {m} short-distance railcar [Br.]; short-distance motor car [Am.]

Posttriebwagen {m} mail railcar [Br.]; mail motor car [Am.]

Straßenbahntriebwagen {m} tramway motor unit

Turmtriebwagen {m}; Fahrleitungsbeobachtungswagen {m}; Oberleitungsrevisionswagen {m} MENTOR coach (mobile electrical network testing observation and recording coach); overhead-line observation coach

ganze Serie {f}; ganze Batterie {f} von etw.; ganze Armada {f} von jdm./etw. (große Zahl von Gleichartigem) battery of sb./sth.

eine ganze Serie von Tests a battery of tests

eine ganze Latte von Fragen; eine Unmenge an Fragen a battery of questions

eine ganze Armada von Reportern a battery of reporters

eine Flut von Kritik a battery of criticism

Batterieuhr {f} [electr.] battery clock

Batterieuhren {pl} battery clocks

Batterieuhr {f} (Armbanduhr) battery watch

Batterieuhren {pl} (Armbanduhren) battery watches

Elektrofahrzeug {n} electric vehicle /EV/

Elektrofahrzeuge {pl} electric vehicles

batteriebetriebens Elektrofahrzeug battery electric vehicle /BEV/

Ladezustand {m} [electr.] state of charge /SOC/; charge condition

Ladezustände {pl} states of charge; charge conditions

Batterieladestand {m}; Ladestand {m} battery charge condition; battery status

Akkuladestation {f}; Batterieladestation {f}; Ladestation {f} (für Elektrogeräte) [electr.] battery charging station; charging station (for electrical devices)

Akkuladestationen {pl}; Batterieladestationen {pl}; Ladestationen {pl} battery charging stations; charging stations

Batterie-Empfänger {m} battery receiver

Batterie-Empfänger {pl} battery receivers

Batteriedeckel {m} battery cover

Batteriedeckel {pl} battery covers

Batteriegerät {n} battery set

Batteriegeräte {pl} battery sets

Batteriehauptschalter {m} battery switch

Batteriehauptschalter {pl} battery switches

Batteriekäfig {m} (Geflügelhaltung) [agr.] battery cage (poultry rearing)

Batteriekäfige {pl} battery cages

Batteriekasten {m}; Akkumulatorkasten {m} [electr.] battery box; battery case; accumulator box; accumulator case

Batteriekästen {pl}; Akkumulatorkästen {pl} battery boxes; battery cases; accumulator boxes; accumulator cases

Batterieklemme {f} (für mehrzellige Batterien) [electr.] battery terminal

Batterieklemmen {pl} battery terminals

Batteriekontrolle {f} battery check

Batteriekontrollen {pl} battery checks

Batterieladegerät {n}; Akkuladegerät {n}; Ladegerät {n} [electr.] battery charger; charging device; charger

Batterieladegeräte {pl}; Akkuladegeräte {pl}; Ladegeräte {pl} battery chargers; charging devices; chargers

Batterieprüfgerät {n} battery tester

Batterieprüfgeräte {pl} battery testers

Batteriestrom {m} [electr.] battery power

Batteriestrom verbrauchen to take up battery power; to use up battery power

Batterietester {m} battery tester

Batterietester {pl} battery testers

Batteriezelle {f} battery cell

Batteriezellen {pl} battery cells

Elektroauto {n}; Elektromobil {n} [humor.]; akkubetriebenes Fahrzeug {n} [selten] [auto] electric car; electrically powered car; e-car; battery electric vehicle /BEV/ [rare]

Elektroautos {pl}; Elektromobile {pl}; akkubetriebene Fahrzeuge {pl} electric cars; electrically powered cars; e-cars; battery electric vehicles

Geschützfeuer {n}; Geschützbeschuss {m} [mil.] gunfire; battery fire

flächendeckendes Geschützfeuer enfilading fire

Käfighuhn {n} [agr.] battery hen

Käfighühner {pl} battery hens

Minuspol {m} [electr.] negative pole; negative terminal

Batterie-Minuspol {m} battery negative terminal

Pluspol {m} [electr.] positive pole; positive terminal

Batterie-Pluspol {m} battery positive terminal

Batterieentladeanzeiger {m} [electr.] battery discharge indicator

Batterieentladeanzeiger {pl} battery discharge indicators

Batteriefeder {f} [electr.] battery spring

Batteriefedern {pl} battery springs

Batterieform {f} [electr.] battery mould

Batterieformen {pl} battery moulds

Batteriehalter {m} [electr.] battery holder

Batteriehalter {pl} battery holders

Batterieheizung {f} [electr.] battery heating

Batterieheizungen {pl} battery heatings

Batteriekontakt {m} [electr.] battery contact

Batteriekontakte {pl} battery contacts

Batteriemanagementsystem {n} [electr.] battery management system

Batteriemanagementsysteme {pl} battery management systems

Batteriescheinwerfer {m} [electr.] battery headlight

Batteriescheinwerfer {pl} battery headlights

Batteriesimulator {m} [electr.] battery simulator

Batteriesimulatoren {pl} battery simulators

Stromversorgungsanlage für Batterien {f} [mach.] battery power supply system

Stromversorgungsanlagen für Batterien {pl} battery power supply systems

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners