A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
373
similar
results for BW agents
Search single words:
BW
·
agents
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
handeln
;
agieren
;
fungieren
(
als
jd
.)
{vi}
to
act
(as
sb
.)
handelnd
;
agierend
;
fungierend
acting
gehandelt
;
agiert
;
fungiert
acted
handelt
;
agiert
;
fungiert
acts
handelte
;
agierte
;
fungierte
acted
in
jds
.
Auftrag/Vertretung
handeln
to
act
for
sb
.
nach
seiner
Überzeugung
handeln
to
act
upon
one's
conviction
auf
etw
.
hin
handeln
to
act
upon
sth
.
durch
Organe
handeln
to
act
through
primary
agents
Die
Ukraine
fungiert
als
Transitland
für
russische
Gaslieferungen
.
Ukraine
acts
as
a
transit
country
for
Russian
gas
consignments
.
Beauftragte
{m,f};
Beauftragter
;
Bevollmächtigte
{m,f};
Bevollmächtigter
;
Handelsvertreter
{m}
[econ.]
;
Agent
{m}
[econ.]
;
Vertreter
{m}
[adm.]
agent
Beauftragten
{pl}
;
Beauftragte
;
Bevollmächtigten
{pl}
;
Bevollmächtigte
;
Handelsvertreter
{pl}
;
Agenten
{pl}
;
Vertreter
{pl}
agents
Aufftraggeber
und
Beauftragter
;
Vollmachtgeber
und
Bevollmächtigter
;
Geschäftsherr
und
Handelsvertreter
principal
and
agent
Schiffsagent
{m}
shipowner's
agent
Rechtsverordnung
{f}
;
Verordnung
{f}
[adm.]
regulation
;
statutory
instrument
[Br.]
Rechtsverordnungen
{pl}
;
Verordnungen
{pl}
regulations
;
statutory
instruments
Verordnung
der
Kommission
(
EU
)
commission
regulation
(EU)
Anmeldeverordnung
{f}
(
DDR
)
[hist.]
Property
Claim
Regulation
(GRD)
Außenwirtschaftsverordnung
{f}
/AWV/
;
Verordnung
zur
Durchführung
des
Außenwirtschaftsgesetzes
Foreign
Trade
and
Payments
Regulation
Baunutzungsverordnung
{f}
building
use
regulation
;
Use
Class
Order
[Br.]
;
Zoning
Regulation
[Am.]
Biostoffverordnung
{f}
/BioStoffV/
[Dt.]
Biological
Agents
Regulation
Chemikalienverbotsverordnung
{f}
Hazardous
Chemicals
Regulation
Coronavirus-Schutzverordnung
{f}
regulation
on
protection
against
coronavirus
infection
risks
Datenschutzverordnung
{f}
data
protection
regulation
Dublin-III-Verordnung
{f}
(
EU-Asylrecht
)
Dublin
III
Regulation
(EU
aslyum
law
)
EU-Verordnung
{f}
EU
regulation
Explosionsschutzverordnung
{f}
explosion
protection
regulation
Fluggastrechteverordnung
{f}
(
EU
)
Air
Passenger
Rights
Regulation
;
Regulation
on
Air
Passenger
Rights
(EU)
Grundverordnung
{f}
basic
regulation
Kontrollverordnung
{f}
control
regulation
Meldeverordnung
{f}
notification
regulation
Verpackungsverordnung
{f}
packaging
regulation
;
regulation
on
packaging
Wertermittlungsverordnung
{f}
[Dt.]
Real
Property
Valuation
Regulation
Verordnung
des
EU-Rates
;
Ratsverordnung
{f}
EU
Council
regulation
Derivateverordnung
{f}
[fin.]
Derivatives
Regulation
Immobilienmakler
{m}
;
Immobilienmaklerin
{f}
;
Makler
{m}
;
Wohnungsmakler
{m}
;
Immobilienhändler
{m}
estate
agent
[Br.]
;
real
estate
agent
[Am.]
;
real
estate
broker
[Am.]
;
realtor
[Am.]
[adm.]
;
real
estate
sales
associate
[Am.]
[formal]
Immobilienmakler
{pl}
;
Immobilienmaklerinnen
{pl}
;
Makler
{pl}
;
Wohnungsmakler
{pl}
;
Immobilienhändler
{pl}
estate
agents
;
real
estate
agents
;
real
estate
brokers
;
realtors
;
real
estate
sales
associates
preisgünstiger
Immobilienmakler
[econ.]
property
shop
[Br.]
Krankheitserreger
{m}
;
Erreger
{m}
;
Krankheitskeim
{m}
;
krankheitsrerregender
Keim
{m}
;
pathogener
Keim
{m}
;
Keim
{m}
(
gesundheitsschädlicher
Mikroorganismus
)
[med.]
disease-causing
agent
;
disease-producing
agent
;
disease
agent
;
pathogenic
agent
;
pathogen
;
infectious
agent
;
agent
;
disease-producing
germ
;
pathogenic
germ
;
infectious
germ
;
germ
;
disease-producing
organism
;
pathogenic
organism
; (harmful)
bug
[coll.]
(health-damaging
microorganism
)
Krankheitserreger
{pl}
;
Erreger
{pl}
;
Krankheitskeime
{pl}
;
krankheitsrerregende
Keime
{pl}
;
pathogene
Keime
{pl}
;
Keime
{pl}
disease-causing
agents
;
disease-producing
agents
;
disease
agents
;
pathogenic
agents
;
pathogens
;
infectious
agents
;
agents
;
disease-producing
germs
;
pathogenic
germs
;
infectious
germs
;
germs
;
disease-producing
organisms
;
pathogenic
organisms
;
bugs
aerogener
Keim
aerogenic
germ
Anflugkeim
{m}
air-borne
organism
Ansteckungskeim
{m}
;
Infektionskeim
{m}
infective
agent
;
infectious
agent
auslösender
Erreger
;
auslösender
Keim
causative
agent
;
causative
germ
bakterieller
Keim
{m}
bacterial
agent
durch
Luft
übertragener
Keim
airborne
germ
geophiler
Erreger
geophile
pathogen
Hauskeim
{m}
facility-specific
germ
Hautkeim
{m}
skin
germ
hochpathogener
Erreger
;
hochpathogener
Keim
high-consequence
pathogenic
agent
;
high-consequence
pathogen
Krankenhauskeim
{m}
hospital
germ
;
hospital
bug
[coll.]
Lebenmittelkeime
{pl}
food
bugs
opportunistische
Krankheitserreger
;
opportunistische
Erreger
opportunistic
infectious
agents
;
opportunistic
agents
;
opportunistic
pathogens
persistierender
Keim
persister
Pilzkeim
{m}
mycotic
agent
Problemkeim
{m}
problematic
agent
ständige
Hautkeime
resident
flora
of
the
skin
Testkeim
{m}
test
agent
Umweltkeim
{m}
environmental
germ
viraler
Keim
{m}
viral
agent
Krankheitserreger
,
die
aus
Nutztierreservoiren
stammen
pathogens
associated
with
livestock
;
livestock-associated
pathogens
Sprengstoff
{m}
;
Explosivstoff
{m}
;
Sprengmittel
{n}
;
Explosivmittel
{n}
;
explosives
Kampfmittel
{pl}
[mil.]
explosive
substance
;
explosive
material
;
explosive
;
blasting
material
;
blasting
agent
Sprengstoffe
{pl}
;
Explosivstoffe
{pl}
;
Sprengmittel
{pl}
;
Explosivmittel
{pl}
;
explosive
Kampfmittel
{pl}
explosive
substances
;
explosive
materials
;
explosives
;
blasting
materials
;
blasting
agents
hochexplosiver
Sprengstoff
high
explosive
/HE/
Brennstoff-Luft-Sprengmittel
fuel-air
explosive
/FAX/
Festsprengstoff
{m}
solid
explosive
Plastiksprengstoff
{m}
plastic
explosive
Kampfstoff
{m}
;
Kampfmittel
{n}
[chem.]
[mil.]
warfare
substance
;
warfare
agent
;
agent
of
warfare
Kampfstoffe
{pl}
;
Kampfmittel
{n}
warfare
substances
;
warfare
agents
;
agents
of
warfare
biologischer
Kampfstoff
biological
warfare
substance
;
biological
warfare
agent
blasenziehender
Kampfstoff
;
Hautkampfstoff
{m}
blister
agent
;
vesicant
chemischer
Kampfstoff
chemical
warfare
substance
;
chemical
warfare
agent
/CWA/
CBRN-Kampfstoffe
{pl}
;
chemische
,
biologische
,
radiologische
oder
nukleare
Kampfstoffe
CBRN
agents
;
chemical
,
biological
,
radiological
,
or
nuclear
agents
ernteschädigender
Kampfstoff
anti-crop
warfare
agent
materialschädigender
Kampfstoff
anti-materiel
warfare
agent
mikrobischer
Kampfstoff
;
mikrobieller
Kampfstoff
microbial
warfare
agent
radioaktiver
Kampfstoff
radioactive
warfare
substance
;
radioactive
warfare
agent
sofort
wirkender
Kampfstoff
instant
agent
V-Kampfstoff
V-nerve
agent
; V
agent
Pflanzenschutzmittel
{n}
;
Schädlingsbekämpfungsmittel
{n}
;
Schädlingsvertilgungsmittel
{n}
;
Pestizid
{n}
[agr.]
pesticide
;
pest
control
agent
Pflanzenschutzmittel
{pl}
;
Schädlingsbekämpfungsmittel
{pl}
;
Schädlingsvertilgungsmittel
{pl}
;
Pestizide
{pl}
pesticides
;
pest
control
agents
anorganisches
Pestizid
inorganic
pesticide
biologisches
Pestizid
biological
pesticide
Breitbandpflanzenschutzmittel
{n}
broad-spectrum
pesticide
chemisches
Pestizid
chemical
pesticide
chloriertes
Pestizid
chlorinated
pesticide
landwirtschaftlich
genutztes
Pestizid
agricultural
pesticide
organisches
Pestizid
organic
pesticide
selektives/selektiv
wirkendes
Pestizid
selective
pesticide
systemisches/systemisch
wirkendes
Pestizid
systemic
pesticide
antibiotischer
Wirkstoff
{m}
;
Antibiotikum
{n}
[pharm.]
antibiotic
agent
;
antibiotic
substance
;
antibiotic
drug
;
antibiotic
;
antibacterial
antibiotische
Wirkstoffe
{pl}
;
Antibiotika
{pl}
antibiotic
agents
;
antibiotic
substances
;
antibiotic
drugs
;
antibiotics
;
antibacterials
bakterizides
Antibiotikum
batericidal
antibiotic
Breitbandantibiotikum
{n}
;
Breitspektrumantibiotikum
{n}
broad-spectrum
antibiotic
;
wide-spectrum
antibiotic
krebsvorbeugendes
Antibiotikum
;
antineoplastisches
Antibiotikum
antibiotic
anticancer
agent
;
antineoplastic
antibiotic
Nukleosid-Antibiotikum
{n}
nucleoside
antibiotic
Penizillinase-resistentes
Antibiotikum
penicillinase-resistant
antibiotic
Reserveantibiotikum
{n}
reserve
antibiotic
(
medizinisches
)
Betäubungsmittel
{n}
/BTM/
;
Anästhetikum
{n}
[pharm.]
anaesthetic
agent
[Br.]
;
anaesthetic
[Br.]
;
anesthetic
agent
[Am.]
;
anesthetic
[Am.]
Betäubungsmittel
{pl}
;
Anästhetika
{pl}
anaesthetic
agents
;
anaesthetics
;
anesthetic
agents
;
anesthetics
Allgemeinbetäubungsmittel
{n}
;
Allgemeinanästhetikum
{n}
;
Narkosemittel
{n}
;
Narkotikum
{n}
narcotic
agent
;
narcotic
;
stupefacient
agent
;
stupefacient
Inhalationsanästhetikum
{n}
;
Inhalationsnarkotikum
{n}
inhalational
anaesthetic
agent
;
inhalation
anaesthetic
agent
;
inhalation
anaesthetic
nichtinhalatives
Betäubungsmittel
non-inhalation
anaesthetic
örtlich
wirksames
Betäubungsmittel
;
örtliches
Betäubungsmittel
;
Lokalanästhetikum
{n}
local
numbing
agent
;
local
anesthetic
/LA/
zusätzliches
Betäubungsmittel
adjunct
to
anaestesia
Reinigungsmittel
{n}
;
Reiniger
{m}
;
Putzmittel
{n}
;
Reinigungsmedium
{n}
[sci.]
[techn.]
cleaning
agent
;
cleaner
;
cleaning
medium
[sci.]
[techn.]
Reinigungsmittel
{pl}
;
Reiniger
{pl}
;
Putzmittel
{pl}
;
Reinigungsmedien
{pl}
cleaning
agents
;
cleaners
;
cleaning
mediums
Allzweckreiniger
{m}
;
Universalreiniger
{m}
;
Allesreiniger
{m}
all-purpose
cleaning
agent
;
all-purpose
cleaner
;
universal
cleaning
agent
;
universal
cleaner
chemischer
/
kosmetischer
Reiniger
;
Tiefenreiniger
{m}
cleanser
chemische
Reinigungsmittel
chemical
cleaning
agents
Haushaltsreiniger
{m}
household
cleaner
Wo
kann
ich
die
Reinigungsmittel
finden
?
Where
I
can
find
the
cleaning
materials
?
Reizerreger
{m}
;
Reizstoff
{m}
;
eine
Reizung
auslösender
Stoff
{m}
;
Irritans
{n}
[chem.]
[med.]
[pharm.]
irritant
agent
;
irritant
Reizerreger
{pl}
;
Reizstoffe
{pl}
;
Reizung
auslösende
Stoffe
{pl}
;
Irritantien
{pl}
irritant
agents
;
irritants
Atemreizstoff
{m}
respiratory
irritant
Brechreizstoff
{m}
vomiting
agent
Lungenreizstoff
{m}
lung
irritant
sensorischer
Reizstoff
sensory
irritant
Reizstoff
für
den
Einsatz
bei
Krawallen
riot-control
agent
Lötmittel
{n}
;
Lot
{n}
soldering
agent
;
solder
Lötmittel
{pl}
soldering
agents
;
solders
bleifreies
Lötmittel
lead-free
solder
Hartlot
{n}
hard
solder
;
brazing
solder
;
brazing
filler
metal
;
brazing
metal
;
braze
metal
;
solder
metal
;
soldering
alloy
Weichlot
{n}
soft
solder
Fertigung
mit
bleihaltigen
Lötmitteln
manufacture
with
lead-based
solders
Süßungsmittel
{n}
;
Süßmittel
{n}
[cook.]
sweetening
agent
;
sweetener
Süßungsmittel
{pl}
;
Süßmittel
{pl}
sweetening
agents
;
sweeteners
Süßmittel
mit
hoher
Süßkraft
intensive
sweetener
;
high-intensity
sweetener
kalorienarmes
Süßungsmittel
non-nutritive
sweetening
agent
;
non-nutritive
sweetener
/NNS/
;
low
calorie
sweetener
;
non-caloric
sweetener
kalorienreiches
Süßungsmittel
nutritive
sweetening
agent
;
nutritive
sweetener
;
caloric
sweetener
künstliches
Süßungsmittel
artificial
sweetener
Empfängnisverhütungsmittel
{n}
;
schwangerschaftsverhütendes
Mittel
{n}
;
Verhütungsmittel
{n}
;
Antikonzeptionsmittel
{n}
;
Kontrazeptivum
{n}
[pharm.]
contraceptive
agent
;
contraceptive
Empfängnisverhütungsmittel
{pl}
;
schwangerschaftsverhütende
Mittel
{pl}
;
Verhütungsmittel
{pl}
;
Antikonzeptionsmittel
{pl}
;
Kontrazeptiva
{pl}
contraceptive
agents
;
contraceptives
orale
Kontrazeptiva
oral
contraceptives
postkoitale
Verhütungsmittel
postcoital
contraceptives
Verhütungsmittel
benutzen
to
use
contraceptives
Schutzmittel
{n}
[chem.]
preservative
;
protective
agent
Holzschutzmittel
{n}
wood
preservative
;
wood
preserver
;
wood-protective
agent
[rare]
Holzschutzmittel
{pl}
wood
preservatives
;
wood
preservers
;
wood-protective
agents
Rostschutzmittel
{n}
rust
preservative
;
rust
preserver
[rare]
;
rust-protective
agent
;
antirust
agent
Rostschutzmittel
{pl}
rust
preservatives
;
rust
preservers
;
rust-protective
agents
;
antirust
agents
Wirkstoff
{m}
;
Agens
{n}
[chem.]
[pharm.]
active
agent
;
agent
;
active
principle
Wirkstoffe
{pl}
;
Agenzien
{pl}
active
agents
;
agents
;
active
principles
biologischer
Wirkstoff
;
biologisches
Agens
;
Biostoff
{m}
;
biologischer
Arbeitsstoff
[Dt.]
[adm.]
biological
agent
chemischer
Wirkstoff
;
chemisches
Agens
chemical
agent
nukleophiles
Agens
nucleophilic
agent
bronchienerweiterndes
Mittel
{n}
;
Broncholytikum
{n}
;
Bronchodilatator
{m}
[pharm.]
bronchodilating
agent
;
bronchodilator
;
broncholytic
agent
bronchienerweiternde
Mittel
{pl}
;
Broncholytika
{pl}
;
Bronchodilatatoren
{pl}
bronchodilating
agents
;
bronchodilators
;
broncholytic
agents
adrenerges
Broncholytikum
adrenergic
bronchodilator
sympathikomimetisches
Broncholytikum
sympathomimetic
bronchodilator
Broncholytikum
mit
Wirkung
auf
das
vegetative
Nervensystem
autonomic-active
bronchodilator
Hilfsstoff
{m}
;
Adjuvans
{n}
(
Stoff
,
der
die
Wirkung
eines
Arzneistoffs
verstärkt
)
[pharm.]
adjuvant
agent
;
adjuvant
(substance
that
enhances
the
effect
of
an
active
ingredient
)
Hilfstoffe
{pl}
;
Adjuvanzien
{pl}
adjuvant
agents
;
adjuvants
Freund'sches
Adjuvans
Freund's
adjuvant
Immunoadjuvans
{n}
immuno-adjuvant
Schadstoff
{m}
;
Schmutzstoff
{m}
[envir.]
harmful
substance
;
noxious
substance
;
polluting
agent
;
pollutant
;
contaminant
Schadstoffe
{pl}
;
Schmutzstoffe
{pl}
harmful
substances
;
noxious
substances
;
polluting
agents
;
pollutants
;
contaminants
Bauschadstoffe
{pl}
building
pollutants
Luftschadstoff
{m}
airborne
pollutant
;
air
pollutant
;
atmospheric
pollutant
;
air
contaminant
Ausrüstungsmittel
{n}
;
Appreturmittel
{n}
;
Appreturhilfsmittel
{n}
;
Appretur
{f}
[textil.]
finishing
agent
;
dressing
agent
Ausrüstungsmittel
{pl}
;
Appreturmittel
{pl}
;
Appreturhilfsmittel
{pl}
;
Appreturen
{pl}
finishing
agents
;
dressing
agents
Wachsappretur
{f}
wax
finishing
Beizmittel
{n}
;
Beize
{f}
;
Mordent
{m}
;
Farbstofffixiermittel
{n}
;
Ätzmittel
{n}
;
Ätzflüssigkeit
{f}
[chem.]
[photo.]
[textil.]
mordanting
agent
;
mordant
;
dye
fixative
Beizmittel
{pl}
;
Beizen
{pl}
;
Mordente
{pl}
;
Farbstofffixiermittel
{pl}
;
Ätzmittel
{pl}
;
Ätzflüssigkeiten
{pl}
mordanting
agents
;
mordants
;
dye
fixatives
Kaseinbeize
{f}
casein
mordant
Beizmittel
{n}
;
Beizbrühe
{f}
;
Gerberbeize
{f}
;
Gerbbeize
{f}
;
Beize
{f}
(
Gerben
)
[textil.]
bating
agent
;
bate
(tanning)
Beizmittel
{pl}
;
Beizbrühen
{pl}
;
Gerberbeizen
{pl}
;
Gerbbeizen
{pl}
;
Beizen
{pl}
bating
agents
;
bates
enzymatisches
Beizmittel
enzymatic
bating
agent
Bindemittel
{n}
binder
;
binding
agent
;
binding
material
Bindemittel
{pl}
;
Binden
{pl}
binders
;
binding
agents
;
binding
materials
Asphaltbinder
{m}
bitumen
binder
Bleichmittel
{n}
[textil.]
bleach
;
bleaching
agent
;
whitener
Bleichmittel
{pl}
bleaches
;
bleaching
agents
;
whiteners
Sauerstoff-Bleichmittel
{n}
oxygen
bleaching
agent
Farbentferner
{m}
;
Farblösemittel
{n}
;
Farblöser
;
Farbenabbeizmittel
{n}
;
Farbenbeize
{f}
;
Abbeizmittel
{n}
;
Abbeizfluid
{n}
;
Abbeizer
{m}
;
Ablaugenmittel
{n}
paint-stripping
solvent
;
paint
stripper
;
stripper
;
paint
remover
;
pickling
agent
Farbentferner
{pl}
;
Farblösemittel
{pl}
;
Farblöser
;
Farbenabbeizmittel
{pl}
;
Farbenbeizen
{pl}
;
Abbeizmittel
{pl}
;
Abbeizfluide
{pl}
;
Abbeizer
{pl}
;
Ablaugenmittel
{pl}
paint-stripping
solvents
;
paint
strippers
;
strippers
;
paint
removers
;
pickling
agents
Tapetenlösemittel
{n}
;
Tapetenlöser
{m}
wallpaper
stripper
Infektionserreger
{m}
;
infektionsauslösender
Stoff
{m}
;
Kontagium
{n}
[med.]
infectious
agent
;
infective
agent
;
infecting
agent
;
contagium
Infektionserreger
{pl}
;
infektionsauslösende
Stoffe
{pl}
;
Kontagien
{pl}
infectious
agents
;
infective
agents
;
infecting
agents
;
contagiums
einen
Infektionserreger
beherbergen
to
harbour
an
infectious
agent
Privatdetektiv
{m}
;
Privatdetektivin
{f}
;
Berufsdetektiv
{m}
;
Detektiv
{m}
;
Privatermittler
{m}
private
detective
;
private
investigator
/PI/
;
private
eye
[coll.]
;
enquiry
agent
[Br.]
[dated]
Privatdetektive
{pl}
;
Privatdetektivinnen
{pl}
;
Berufsdetektive
{pl}
;
Detektive
{pl}
;
Privatermittler
{pl}
private
detectives
;
private
investigators
;
private
eyes
;
enquiry
agents
Hoteldetektiv
{m}
hotel
detective
Reisebüro
{n}
;
Reiseagentur
{f}
[selten]
travel
bureau
;
travel
agency
;
travel
agent
;
travel
agent's
[coll.]
Reisebüros
{pl}
;
Reiseagenturen
{pl}
travel
bureaus
;
travel
agencies
;
travel
agents
;
travel
agent'ses
Reisevermittler
{m}
;
Reisemittler
{m}
independent
travel
agency
Spediteur
{m}
;
Transportunternehmer
{m}
[transp.]
forwarding
agent
;
forwarder
;
haulier
[Br.]
;
hauler
[Am.]
Spediteure
{pl}
;
Transportunternehmer
{pl}
forwarding
agents
;
forwarders
;
hauliers
;
haulers
Fuhrunternehmer
{m}
;
Kraftverkehrsunternehmer
{m}
[adm.]
road
haulier
[Br.]
;
road
hauler
[Am.]
Trennmittel
{n}
[techn.]
parting
agent
;
release
agent
Trennmittel
{pl}
parting
agents
;
release
agents
Wachs-Trennmittel
{n}
wax
parting
agent
;
wax
release
agent
Verkaufskommissionär
{m}
;
Kommissionär
{m}
(
bei
einem
Kommissionsgeschäft
)
[econ.]
commission
agent
;
commission
merchant
;
factor
Verkaufskommissionäre
{pl}
;
Kommissionäre
{pl}
commission
agents
;
commission
merchants
;
factors
Kommissionsvertreter
{m}
;
Kommissionsagent
{m}
(
Kommissionär
in
festem
Dienstverhältnis
)
regular
commission
agent
;
regular
commission
merchant
;
permanently
employed
factor
Zahlstelle
{f}
(
Bank
)
[fin.]
(appointed)
paying
agent
;
paying
office
Zahlstellen
{pl}
paying
agents
;
paying
offices
ein
inländisches
Kreditinstitut
als
Zahlstelle
benennen
[fin.]
to
name
a
domestic
credit
institution
as
paying
agent
Abschlussvermittler
{m}
(
Versicherungswesen
)
acquisition
agent
(insurance
business
)
Abschlussvermittler
{pl}
acquisition
agents
Antihypertonikum
{n}
;
Antihypertensivum
{n}
;
Hypotensivum
{n}
;
blutdrucksenkendes
Arzneimittel
{n}
;
Blutdrucksenker
{m}
;
Heilmittel
{n}
gegen
erhöhten
Blutdruck
[med.]
[pharm.]
antihypertensive
agent
;
antihypertensive
;
hypotensive
agent
;
hypotensor
;
high
blood
pressure
drug
Antihypertonika
{pl}
;
Antihypertensiva
{pl}
;
Hypotensiva
{pl}
;
blutdrucksenkende
Arzneimittel
{pl}
;
Blutdrucksenker
{pl}
;
Heilmittel
{pl}
gegen
erhöhten
Blutdruck
antihypertensive
agents
;
antihypertensives
;
hypotensive
agents
;
hypotensors
;
high
blood
pressure
drugs
Backmittel
{n}
[cook.]
baking
agent
Backmittel
{pl}
baking
agents
Backtriebmittel
{n}
;
Triebmittel
{n}
;
Treibmittel
{n}
;
Teiglockerungsmittel
{n}
[cook.]
raising
agent
;
leavening
agent
;
leavening
;
leaven
Backtriebmittel
{pl}
;
Triebmittel
{pl}
;
Treibmittel
{pl}
;
Teiglockerungsmittel
{pl}
raising
agents
;
leavening
agents
;
leavenings
;
leavens
Bahnhofsvorsteher
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Bahnhofsvorstand
{m}
[Nordwestdt.]
[Ös.]
;
Bahnhofvorstand
{m}
[Schw.]
;
Bahnhofsinspektor
{m}
[Dt.]
;
Stationsvorsteher
{m}
;
Stationsvorstand
{m}
[Nordwestdt.]
[Ös.]
(
Bahn
)
(railway)
station
manager
; (railway)
stationmaster
; (railroad)
station
agent
[Am.]
Bahnhofsvorsteher
{pl}
;
Bahnhofsvorstände
{pl}
;
Bahnhofvorstände
{pl}
;
Bahnhofsinspektoren
{pl}
;
Stationsvorsteher
{pl}
;
Stationsvorstände
{pl}
station
managers
;
stationmasters
;
station
agents
Bahnspediteur
{m}
[transp.]
railway
agent
Bahnspediteure
{pl}
railway
agents
Ballaststoffe
{pl}
[cook.]
dietary
fiber
;
fiber
;
fibrous
material
;
roughage
;
bulk-forming
agents
;
bulking
agents
;
bulk
material
;
bulk
;
bulkage
Gesamtballaststoffe
{pl}
total
fiber
Benetzungsmittel
{n}
;
Netzmittel
{n}
[chem.]
[textil.]
wetting
agent
;
wetter
Benetzungsmittel
{pl}
;
Netzmittel
{pl}
wetting
agents
;
wetters
Berechnungsstelle
{f}
calculation
agent
Berechnungsstellen
{pl}
calculation
agents
Betonverflüssiger
{m}
/BV/
[constr.]
concrete
plasticizer
;
wetting
agent
[Br.]
Betonverflüssiger
{pl}
concrete
plasticizers
;
wetting
agents
Blähungsmittel
{n}
[pharm.]
carminative
agent
;
carminative
Blähungsmittel
{pl}
carminative
agents
;
carminatives
Brandlegungsmittel
{n}
incendiary
agent
Brandlegungsmittel
{pl}
incendiary
agents
Brechmittel
{n}
;
brechauslösendes
Mittel
{n}
;
Emetikum
{n}
[pharm.]
vomiting
agent
;
vomitory
;
nauseant
;
emetic
agent
;
emetic
Brechmittel
{pl}
;
brechauslösende
Mittel
{pl}
;
Emetika
{pl}
vomiting
agents
;
vomitories
;
nauseants
;
emetic
agents
;
emetics
Buch-
und
Zeitschriftenladen
{m}
;
Zeitschriftenladen
{m}
;
Zeitschriftengeschäft
{n}
newsagent
[Br.]
;
paper
shop
[Br.]
;
newsdealer
[Am.]
Buch-
und
Zeitschriftenläden
{pl}
;
Zeitschriftenläden
{pl}
;
Zeitschriftengeschäfte
{pl}
news
agents
;
paper
shops
;
newsdealers
Einkäufer
{m}
;
Einkaufsmakler
{m}
(
in
großen
Firmen
)
[econ.]
buying
agent
;
commodity
buyer
;
buyer
Einkäufer
{pl}
;
Einkaufsmakler
{pl}
buying
agents
;
commodity
buyers
;
buyers
Enzymaktivator
{m}
;
Enzymverstärker
{m}
;
Enzympromotor
{m}
(
Verstärker
der
Enzymaktivität
)
[biochem.]
enzyme
activator
;
enzyme
promoter
;
promoting
agent
Enzymaktivatoren
{pl}
;
Enzymverstärker
{pl}
;
Enzympromotoren
{pl}
enzyme
activators
;
enzyme
promoters
;
promoting
agents
Feuchthaltemittel
{n}
;
hygroskopische
Substanz
{f}
;
Befeuchter
{m}
humectant
;
humectant
agent
Feuchthaltemittel
{pl}
;
hygroskopische
Substanzen
{pl}
;
Befeuchter
{pl}
humectants
;
humectant
agents
More results
Search further for "BW agents":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners