A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12
similar
results for B Seite
Search single words:
B
·
Seite
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Partei
{f}
;
Seite
{f}
[jur.]
party
b
eklagte
Partei
defending
party
klagende
Partei
complaining
party
;
prosecuting
party
die
streitenden
Parteien
the
parties
to
a
dispute
vertragsschließende
Parteien
contracting
parties
die
(
im
Rechtsstreit
)
o
b
siegende
Partei
the
winning/prevailing
party
die
(
im
Rechtsstreit
)
unterliegende
Partei
the
losing
party
ein
Dritter
a
third
party
B
eide
Seite
n
sind
zuversichtlich
,
dass
eine
Verein
b
arung
möglich
ist
.
B
oth
parties
are
confident
an
agreement
can
b
e
reached
.
Seite
nfläche
{f}
;
Seite
{f}
eines
Körpers
[math.]
face
;
side
face
;
lateral/exterior
(sur)face;
b
ounding
sur
face
Seite
nflächen
{pl}
;
Seite
n
{pl}
eines
Körpers
face
s;
side
faces
;
lateral/exterior
(sur)faces;
b
ounding
surface
s
Seite
eines
Würfels
;
Würfel
seite
{f}
face
of
a
die
ein
Musikinstrument
stimmen
{vt}
[mus.]
to
tune
;
to
tune
up
;
to
pitch
;
to
attune
[obs.]
a
musical
instrument
stimmend
tuning
;
tuning
up
;
pitching
;
attuning
gestimmt
tuned
;
tuned
up
;
pitched
;
attuned
hochgestimmt
high-pitched
ein
Instrument
höher
stimmen
to
tune
up
an
instrument
;
to
tune
an
instrument
to
a
higher
pitch
ein
Instrument
tiefer
stimmen
to
tune
down
an
instrument
;
to
tune
an
instrument
to
a
lower
pitch
die
5.
und
6.
Seite
um
zwei
Töne
tiefer
stimmen
to
tune
down
the
5th
and
6th
strings
two
notes
Aspekt
{m}
;
Seite
{f}
;
Sicht
{f}
(
einer
Sache
)
spin
(of a
matter
)
[fig.]
einen
neuen
B
lick
auf
eine
alte
Sache
werfen/eröffnen
;
eine
alte
Sache
in
neuem
Licht
erscheinen
lassen
to
put
a
new
spin
on
an
old
thing
die
Sache
positiv
sehen
;
die
Sache
in
einem
positiven
Licht
erscheinen
lassen
;
die
positive
Seite
der
Sache
herausstreichen
to
put
a
positive/favora
b
le
spin
on
things
Jeder
Autor
vermittelt
eine
andere
Sicht
auf
diese
Geschichte
.
Each
author
puts
a
different
spin
on
the
story
.
Die
Meldung
hat
a
b
er
auch
etwas
Positives
.
However
,
there
is
a
positive
spin
to
this
news
item
.
Schiffs
seite
{f}
;
größte
Schiffs
b
reite
{f}
;
Seite
{f}
b
eam
Unterschrift
{f}
signature
Unterschriften
{pl}
signatures
echte
Unterschrift
authentic
signature
eigenhändige
Unterschrift
{f}
autograph
signature
gefälschte
Unterschrift
forged
signature
Originalunterschrift
{f}
;
handgeschrie
b
ene
Unterschrift
wet
signature
rechtsver
b
indliche
Unterschrift
[jur.]
legally
b
inding
signature
Seite
für
die
/
mit
den
Unterschriften
signature
page
Ort
,
Datum
,
Unterschrift
Place
,
date
,
signature
vor
jdm
.
eine
Unterschrift
leisten
to
give
a
signature
in
front
of
s
b
.
eine
Unterschrift
fälschen
to
forge
a
signature
;
to
fake
a
signature
Mit
meiner
Unterschrift
verpflichte
ich
mich
... /
Ich
verpflichte
mich
mit
meiner
Unteschrift
, ...
B
y
my
signature
/
B
y
signing
(below) /
B
y
signing
this
document
, I
undertake
to
...
sich
auf
jds
.
Seite
schlagen
;
sein
Schicksal
mit
jdm
./etw.
ver
b
inden
;
ganz
auf
jdn
./etw.
setzen
{vi}
to
throw
in
your
lot
with
s
b
./sth.;
to
cast
your
lot
with
s
b
./sth.
1915
schlug
sich
Italien
auf
die
Seite
der
Alliierten
.
In
1915
Italy
threw
in
her
lot
with
the
allies
.
Die
B
ourgeoisie
hatte
ihr
Schicksal
mit
der
Monarchie
ver
b
unden
.
The
b
ourgeoisie
had
cast
its
lot
with
the
monarchy
.
Eine
Reihe
von
B
auern
hat
ganz
auf
Monokultur
gesetzt
.
A
num
b
er
of
farmers
have
cast
their
lot
with
one-crop
economy
.
Klette
{f}
(
Person
,
die
nicht
von
jds
.
Seite
weicht
)
[pej.]
[soc.]
b
arnacle
;
limpet
[fig.]
wie
eine
Klette
an
jdm
.
hängen
to
stick
to
s
b
.
like
a
limpet
ein
Sesselkle
b
er
sein
to
cling
to
your
position
like
a
b
arnacle/limpet
und
die
folgenden
/ff
./ (
seite
n
,
a
b
sätze
,
paragraphen
,
verse
usw
.)
and
what
follows
;
and
following
/ff
./
/et
seq
./
/et
seqq
./ (pages,
paragraphs
,
sections
,
verses
etc
.)
Seite
20
und
folgende
/S
.
20
ff
./
page
20
and
following
pages
;
page
20
et
sequentes
/p
.
20
ff
./
von
jds
.
Seite
weichen
;
jdm
.
von
der
Seite
weichen
;
von
jdm
.
weichen
[geh.]
{vi}
to
leave
s
b
.'s
side
;
to
leave
s
b
.
Wir
versuchten
,
den
Hund
von
dem
Mann
wegzurufen
,
a
b
er
der
treue
Hund
wich
nicht
von
der
Seite
seines
Herrn
.
We
tried
to
call
the
dog
away
from
the
man
,
b
ut
the
loyal
dog
wouldn't
leave/refused
to
leave
his
master's
side
.
ne
b
eneinander
;
Seite
an
Seite
side
b
y
side
B
-
Seite
{f}
[mus.]
flip
side
(of a
record
)
Search further for "B Seite":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners