testi : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

157 similar results for testi

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	Similar words: esta, este, esto, testar, textil, vestir
	oponer tachas [jur.] (testigos)	Ablehnungsgründe vortragen [jur.] (Zeugen)
	en testimonio	als Beweis
	declarar como testigo {v} [jur.]	als Zeuge aussagen {v} [jur.]
	poner por testigo [jur.]	als Zeugen aufrufen [jur.]
	ser testigo ocular del suceso	Augenzeuge des Unglücks sein
	el testigo de vista {m}	Augenzeuge {m}
	el testigo ocular {m}	Augenzeuge {m}
	el testigo presencial {m} [jur.]	Augenzeuge {m} [jur.]
	el otero {m} [geol.] [geogr.] (también cerro testigo, inselberg)	Ausliegerberg {m} [geol.] [geogr.] (auch Zeugenberg, Inselberg)
	testimoniar {v}	aussagen {v} (als Zeuge)
	dar testimonio {v}	aussagen {v} (bezeugen)
	examinar {v} (testigos)	befragen {v} (Zeugen)
	atestiguar [jur.]	beglaubigen [jur.]
	testificar [jur.]	beglaubigen [jur.]
	presentar (testigo)	beibringen (Zeuge)
	el testigo instrumental {m} [jur.]	Beizeuge {m} [jur.]
	atestiguar {v} [jur.]	bekunden {v} [jur.]
	el testigo de cargo {m} [jur.]	Belastungszeuge {m} [jur.]
	atestiguar {v} [jur.]	bescheinigen {v} [jur.]
	testimoniar {v} [jur.]	bescheinigen {v} [jur.]
	el testimonio {m}	Bescheinigung {f}
	deducir testimonio {v} [jur.]	Beweis antreten {v} [jur.]
	la testimonial {f} [jur.] [Mx.]	Beweisaufnahme {f} [jur.]
	testimonial {adj}	Beweis- (in Zusammensetzungen)
	atestiguar	bezeugen
	testificar	bezeugen
	dar testimonio {v}	bezeugen {v}
	testimoniar {v}	bezeugen {v}
	el atestiguamiento {m} [jur.]	Bezeugung {f} [jur.]
	el testimonio {m} [jur.]	Bezeugung {f} [jur.]
	la atestiguación {f} [jur.]	Bezeugung {f} [jur.]
	la testificación {f} [jur.]	Bezeugung {f} [jur.]
	interpelar al testigo [jur.]	dem Zeugen etwas vorhalten [jur.]
	el testimoniero {m} [jur.]	der falsche Zeuge {m} [jur.]
	el testigo abonado {m} [jur.]	der nicht ablehnbare Zeuge {m} [jur.]
	el testigo presente {m} [jur.]	der präsente Zeuge {m} [jur.]
	el testigo experto {m}	der sachverständige Zeuge {m}
	el testigo-périto {m}	der sachverständige Zeuge {m}
	el testigo pericial {m} [jur.]	der sachverständige Zeuge {m} [jur.]
	la conclusión de la prueba testifical {f} [jur.]	der Schluss der Zeugenvernehmung {m} [jur.]
	el testigo abonado {m} [jur.]	der taugliche Zeuge {m} [jur.]
	el testigo de la acusación	der Zeuge der Anklage
	el testigo de cargo {m} [jur.]	der Zeuge der Anklage {m} [jur.]
	el testigo de oídas {m} [jur.] (o también testigo de oído)	der Zeuge vom Hörensagen {m} [jur.]
	el testigo de oído {m} [jur.] (o también testigo de oídas)	der Zeuge vom Hörensagen {m} [jur.]
	los testigos concordes {m.pl} [jur.]	die übereinstimmenden Zeugen {m.pl} [jur.]
	el careo de testigos {m} [jur.]	die Gegenüberstellung von Zeugen {f} [jur.]
	el género común {m} (p.e. el testigo, la testigo)	die gemeinschaftliche Form für die Geschlechter {f} [ling.] (Grammatik)
	los Testigos de Jehová	die Zeugen Jehovas
	el testimonio de respeto {m}	Ehrfurchtsbezeigung {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.