 German |
 English |
|
|---|---|---|
Feierabend {m}; Arbeitsschluss {m} ![[listen]](/pics/s1.png "Feierabend"){kind=small} |
end of work; closing time; knocking-off time [Br.] [coll.]; quitting time [Am.] | |
| nach Feierabend | after work | |
| Schönen Feierabend! | Have a nice evening! | |
| Feierabend machen {vi} | to finish work; to knock off work; to call it a day [coll.] | |
| Schluss für heute!; Machen wir Feierabend für heute! | Let's call it a day! | |
| Ich mache Schluss für heute. | I'm calling it a day. | |
| Schwarzarbeit {f}; Pfuschen {n} [Ös.] (nach Feierabend) | moonlighting [coll.] |