DEEn De - En
DeEs Wörterbuch De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
fiel
Suchwort:
Mini-Fenster
 

28 Ergebnisse für fiel
Tipp: Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

 Deutsch  Spanisch

anhänglich fiel

getreu [anhören] fiel

gläubig fiel

treu [anhören] fiel

zuverlässig [anhören] fiel

korrekt {adj} (Übersetzung) [anhören] fiel {adj}

linientreu {adj} fiel a la línea

linientreu {adj} [pol.] fiel a la línea del partido {adj} [pol.]

loyal {adj} fiel {adj}

mit der Original übereinstimmend [jur.] (Urkunde) fiel {adj} [jur.]

treu gesinnt {adj} (auch treugesinnt) fiel {adj}

treugesinnt {adj} (auch treu gesinnt) fiel {adj}

werkgetreu {adj} fiel a la obra original {adj}

der eichpflichtige Gegenstand {m} el objeto sujeto a fiel contraste {m}

der pflichtbewusste Mensch {m} el fiel cumplidor de sus deberes {m}

der treue Beschützer {m} (figürlich für Hund) el fiel guardián {m}

der vereidigte Eichbeamte {m} el fiel contraste {m}

der vereidigte Eichmeister {m} el fiel contraste {m}

die Treue halten ser fiel

die werkgetreue Inszenierung {f} la producción fiel a la obra original {f}

die wortgetreue Abschrift {f} [jur.] la copia fiel {f} [jur.]

Eichmeister {m} el fiel {m}

es fiel ihm wie Schuppen von den Augen [fig.] se le cayó la venda de los ojos [fig.]

Gemeindeschreiber {m} [hist.] (Rechtsgeschichte) el fiel de fechos {m} [hist.] (historia del derecho)

Gläubige {f} [relig.] la fiel {f} [relig.]

Gläubige {m} [relig.] el fiel {m} [relig.]

jemandem treu sein ser fiel a alguien

Pflichttreue {f} el fiel cumplimiento del deber {m}

Mit freundlicher Unterstützung von www.myjmk.com.
Der Wortschatz ist auch als App erhältlich:
Android - iOS - Mac

Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2021
Ihr Kommentar:
Werbepartner