DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
dilute
Suchwort:
Mini-Fenster
 

12 Ergebnisse für dilute
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

etw. mit etw. verdünnen {vt} to dilute sth. with sth.

verdünnend diluting

verdünnt diluted [anhören]

verdünnt dilutes

verdünnte diluted [anhören]

ausbleichen {vi} to dilute [anhören]

ausbleichend diluting

ausgebleicht diluted [anhören]

etw. verwässern; etw. abschwächen {vt} [übtr.] to dilute sth. [fig.]

verwässernd; abschwächend diluting

verwässert; abgeschwächt diluted [anhören]

Dünnsäure {f} dilute acid

verblasst; ausgebleicht {adj} dilute [anhören]

verdünnt {adj} dilute [anhören]

verunreinigen {vt} (Erz) [min.] to dilute [anhören]

Dicksaft {m}; Fruchtsaftkonzentrat {n}; Fruchtsirup {m}; Verdünnungssaft {m} [Ös.] [cook.] thick juice; juice concentrate; dilute juice; squash [Br.]; cordial [Br.] [anhören] [anhören]

Holunderblütensirup {m} elderflower cordial [Br.]

Limettensirup {m} lime cordial [Br.]

Dünnsäureverklappung {f} dumping of dilute acid (into the sea)

Salpetersäure {f} [chem.] nitric acid; azotic acid [Am.]

verdünnte Salpetersäure dilute nitric acid/azotic acid

etw. mischen; vermischen; versetzen {vt} [anhören] to mix sth.

mischend; vermischend; versetzend mixing

gemischt; vermischt; versetzt [anhören] mixed [anhören]

mischt; vermischt; versetzt mixes

mischte; vermischte; versetzt mixed [anhören]

nicht gemischt; ungemischt unmixed

etw. mit Wasser versetzen to dilute sth. with water

etw. in etw. hineinmischen to mix sth. into sth.

Rauschgift mit etw. strecken {vt} to cut a narcotic drug with sth.

streckend cutting [anhören]

gestreckt cut

400 g Heroin auf 800 g strecken to cut 400 grs of heroin to create 800 grs

Kokain mit einem Zusatzstoff strecken to adulterate cocaine

Eine Droge zu strecken bedeutet, sie mit einem pharmakologisch unwirksamen Stoff wie Stärkemehl zu verschneiden oder mit einem pharmakologisch wirksamen Zusatzstoff zu strecken. Cutting a narcotic drug means to dilute it with a substance that is not pharmacologically active, such as starch, or to adulterate it with a pharmacologically active substance.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2021
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org